No. Hadist: 622
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ
قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ
قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَاةَ وَلَيْسَ
يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ
اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى وَقَالَ بَعْضَهُمْ بَلْ قَرْنًا
مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَوَلَا
تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بِلَالُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Isma'il dan
Ibrahim bin
Al-Hasan
mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami
Hajjaj dia berkata; Ibnu Juraij berkata; telah mengabarkan kepadaku Nafi' dari 'Abdullah bin
'Umar dia
berkata, "Ketika kaum muslim datang ke Madinah, mereka berkumpul lalu tiba waktu
shalat dan tidak ada orang yang menyeru kepadanya. Ketika mereka
berbincang-bincang tentang perkara tersebut, sebagian dari mereka berkata,
'Bunyikan loceng seperti locengnya orang Nasrani'. Sebagian lain berkata,
'Bunyikan terompet seperti terompetnya orang Yahudi '. Kemudian Umar
Radliyallahu'anhu berkata, 'Mengapa kalian tidak menyuruh seseorang agar menyeru
kepada shalat? ' Lantas Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Wahai
Bilal! Bangunlah dan serukan untuk shalat'.
No. Hadist: 623
Bab: Menggenapkan
adzan
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ إِنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِلَالًا أَنْ يَشْفَعَ
الْأَذَانَ وَأَنْ يُوتِرَ الْإِقَامَةَ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah bin
Sa'id dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdul Wahhab dari Ayyub dari Abu Qilabah dari Anas dia berkata; Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam pernah memerintahkan Bilal untuk menggenapkan adzan
dan mengganjilkan iqamah."
No. Hadist: 624
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى عَنْ
ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ الْأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةُ مَرَّةً مَرَّةً إِلَّا أَنَّكَ
تَقُولُ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ
Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'bah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
Ja'far dari
Abu
Al-Mutsanna
dari Ibnu
'Umar dia
berkata; "Dahulu adzan pada zaman Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dua
kali-dua kali, sedangkan iqamah sekali-sekali, kecuali ucapan
'Qadqaamatish-shalah, qad qaamatish-shalah'."
No. Hadist: 625
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ وَهُوَ
ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ قَالَ
حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الْعَزِيزِ وَجَدِّي عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي
مَحْذُورَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْعَدَهُ
فَأَلْقَى عَلَيْهِ الْأَذَانَ حَرْفًا حَرْفًا قَالَ إِبْرَاهِيمُ هُوَ مِثْلُ
أَذَانِنَا هَذَا قُلْتُ لَهُ أَعِدْ عَلَيَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ
أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَرَّتَيْنِ أَشْهَدُ أَنَّ
مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ بِصَوْتٍ دُونَ ذَلِكَ
الصَّوْتِ يُسْمِعُ مَنْ حَوْلَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
مَرَّتَيْنِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ حَيَّ عَلَى
الصَّلَاةِ مَرَّتَيْنِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ مَرَّتَيْنِ اللَّهُ أَكْبَرُ
اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami Bisyr bin
Mu'adz dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin 'Abdul 'Aziz bin 'Abdul Malik
bin Abu Mahdzurah dia berkata; bapakku 'Abdul 'Aziz dan kakekku 'Abdul Malik telah menceritakan kepadaku, dari
Abu
Mahdzurah
bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam mendudukkannya kemudian
menyampaikan Adzan kepadanya kalimat demi kalimat. Ibrahim berkata; "Ini seperti
adzan kita. Kemudian aku berkata; Ulangi kepadaku. kemudian beliau bersabda:
Allahu Akbar Allahu Akbar, (Allah Maha Besar, Allah Maha Besar). Asyhadu An Laa
llaaha Illallah-dua kali- (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak
disembah kecuali Allah Subhaanahu wa Ta'ala). Asyhadu Anna
Muhammadar-Rasuulullah-dua kali-, (Aku bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan
Allah'). kemudian beliau mengucapkan suara yang tidak seperti tadi, yang bisa di
dengar oleh orang-orang di sekitarnya, " Asyhadu An laa Ilaaha Illallah -dua
kali-, Asyhadu Anna Muhammadar Rasulullah-dua kali-, Hayya 'Alas-Shalaah-dua
kali-, Hayya 'Alal Falaah-dua kali-, Allahu Akbar Allahu Akbar, Laa Ilaaha
Illallah.
No. Hadist: 626
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ هَمَّامِ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا
مَكْحُولٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَذَانُ تِسْعَ
عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالْإِقَامَةُ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً ثُمَّ عَدَّهَا أَبُو
مَحْذُورَةَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَسَبْعَ عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami Suwaid bin
Nashr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari Hammam bin
Yahya dari
'Amir bin
'Abdul Wahid
telah menceritakan kepada kami Makhul dari 'Abdullah bin
Muhairiz
dari Abu
Mahdzurah
bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: Adzan itu terdiri dari
sembilan belas kalimat. Dan Iqamah terdiri dari tujuh belas kalimat. Kemudian
Abu Mahdzurah menghitungnya sembilan belas kalimat dan tujuh belas
kalimat.
No. Hadist: 627
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ
هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ قَالَ عَلَّمَنِي رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَذَانَ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ
إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا
رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ يَعُودُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ
اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ
عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ
اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Mu'adz bin
Hisyam dia
berkata, telah menceritakan kepadaku bapakku dari 'Amir 'Al
Ahwal dari
Makhul dari 'Abdullah bin Muhairiz dari Abu Mahdzurah dia berkata; "Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam mengajarkan adzan kepadaku, beliau bersabda, "ALLAHU
AKBAR ALLAAHU AKBAR, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR (Allah Maha Besar, Allah Maha
Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar). ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH,
ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak
disembah kecuali Allah. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah
kecuali Allah). ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH (Aku bersaksi bahwa Muhammad
adalah utusan Allah). Kemudian beliau mengulangi dan berkata, ASYHADU AN LAA
ILAAHA ILLALLAAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH, (Aku bersaksi bahwa tidak ada
tuhan yang berhak disembahj kecuali Allah. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan
yang berhak disembahj kecuali Allah). ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH,
ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH (Aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah
utusan Allah, aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah.) HAYYA
'ALASH SHALAAH, HAYYA 'ALASH SHALAAH (Mari mengerjakan shalat, mari mengerjakan
shalat), HAYYA 'ALAL FALAAH, HAYYA 'ALAL FALAAH, (Mari mencapai kebahagiaan,
mari mencapai kebahagiaan). ALLAAHU AKBAR ALLAAHU AKBAR (Allah Maha Besar, Allah
Maha Besar). LAA ILAAHA ILLALLAAH (Tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali
Allah) ".
No. Hadist: 628
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ
وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّ عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ مُحَيْرِيزٍ أَخْبَرَهُ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي
مَحْذُورَةَ حَتَّى جَهَّزَهُ إِلَى الشَّامِ قَالَ يَالَ لِأَبِي مَحْذُورَةَ
إِنِّي خَارِجٌ إِلَى الشَّامِ وَأَخْشَى أَنْ أُسْأَلَ عَنْ تَأْذِينِكَ
فَأَخْبَرَنِي أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ قَالَ لَهُ خَرَجْتُ فِي نَفَرٍ فَكُنَّا
بِبَعْضِ طَرِيقِ حُنَيْنٍ مَقْفَلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مِنْ حُنَيْنٍ فَلَقِيَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْنَا صَوْتَ الْمُؤَذِّنِ وَنَحْنُ عَنْهُ
مُتَنَكِّبُونَ فَظَلِلْنَا نَحْكِيهِ وَنَهْزَأُ بِهِ فَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّوْتَ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا حَتَّى
وَقَفْنَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَيُّكُمْ الَّذِي سَمِعْتُ صَوْتَهُ قَدْ ارْتَفَعَ فَأَشَارَ الْقَوْمُ
إِلَيَّ وَصَدَقُوا فَأَرْسَلَهُمْ كُلَّهُمْ وَحَبَسَنِي فَقَالَ قُمْ فَأَذِّنْ
بِالصَّلَاةِ فَقُمْتُ فَأَلْقَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ التَّأْذِينَ هُوَ بِنَفْسِهِ قَالَ قُلْ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ
أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا
اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا
رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ ارْجِعْ
فَامْدُدْ صَوْتَكَ ثُمَّ قَالَ قُلْ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ
اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ
عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ
اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ دَعَانِي حِينَ قَضَيْتُ
التَّأْذِينَ فَأَعْطَانِي صُرَّةً فِيهَا شَيْءٌ مِنْ فِضَّةٍ فَقُلْتُ يَا
رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِالتَّأْذِينِ بِمَكَّةَ فَقَالَ أَمَرْتُكَ بِهِ
فَقَدِمْتُ عَلَى عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ عَامِلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ فَأَذَّنْتُ مَعَهُ بِالصَّلَاةِ عَنْ أَمْرِ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami Ibrahim bin
Al-Hasan dan
Yusuf bin
Sa'id -dan
lafazh ini baginya- mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami
Hajjaj dari Ibnu Juraij dia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdul 'Aziz
bin 'Abdul Malik bin Abu Mahdzurah bahwasanya 'Abdullah bin
Muhairiz
mengabarkan kepadanya -dia dulu anak yatim yang diasuh oleh Abu Mahdzurah hingga
dia menyiapkannya pergi ke Syam- dia berkata, 'Aku pernah berkata kepada Abu
Mahdzurah, 'Aku akan pergi ke Syam dan aku khawatir akan ditanya tentang
permintaan izin kepadamu'." Lalu dia mengabarkan bahwa
Abu
Mahdzurah
pernah berkata, 'Aku keluar bersama sebagian orang dan saat itu kami berada di
jalan Hunain -jalan pulangnya Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dari
Hunain- kami berjumpa dengan Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam pada
sebagian jalan. Lalu muadzin Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam
mengumandangkan adzan untuk shalat di sisi beliau Shallallahu'alaihi wasalam.
Kami mendengar suara muadzin dan kami berpaling darinya. Kami masih terus
bercerita dan mengejeknya. Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam mendengar
suara lalu mengirim seseorang kepada kami hingga kami berdiri di hadapan beliau
Shallallahu'alaihi wasallam, lalu beliau Shallallahu'alaihi wasallam bersabda:
'Siapakah yang suaranya kudengar sangat keras? ' Orang-orang menunjuk kepadaku,
dan mereka memang benar. Kemudian Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam
menyuruh semua orang pergi sedangkan beliau menahanku, kemudian beliau
Shallallahu'alaihi wasallam bersabda, 'Bangkit dan adzanlah untuk shalat'.
Akupun bangun dan Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam sendiri yang menuntunku
untuk adzan. Beliau Shallallahu'alaihi wasallam berkata, 'Katakanlah, "ALLAAHU
AKBAR ALLAAHU AKBAR, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR (Allah Maha Besar, Allah Maha
Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar). ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH,
ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH, (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak
disembah kecuali Allah. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah
kecuali Allah) ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAR
RASUULULLAAH (Aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah, aku juga
bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah). Kemudian Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam bersabda, "Ulangi dan panjangkan suaramu". Kemudian
beliau Shallallahu'alaihi wasallam bersabda, 'Katakanlah, "ASYHADU AN LAA ILAAHA
ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH, (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan
yang berhak disembah kecuali Allah. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang
berhak disembah kecuali Allah). ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH, ASYHADU
ANNA MUHAMMADUR RASUULULLAAH (Aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan
Allah, aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah). HAYYA 'ALASH
SHALAAH, HAYYA 'ALASH SHALAAH (Mari mengerjakan shalat, mari mengerjakan
shalat), HAYYA 'ALAL FALAAH, HAYYA 'ALAL FALAAH, (Mari mencapai kebahagiaan,
mari mencapai kebahagiaan). ALLAHU AKBAR ALLAAHU AKBAR (Allah Maha Besar, Allah
Maha Besar). LAA ILAAHA ILLALLAAH (Tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali
Allah). Setelah adzan beliau Shallallahu'alaihi wasallam memanggilku dan
memberikan sebuah kantong berisi perak, maka aku berkata, 'Wahai Rasulullah,
perintahkan aku untuk adzan di Makkah. Beliau menjawab, 'Aku perintahkan kamu
untuk itu'. Kemudian aku datang ke Attab bin Usaid -pegawai Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam di Makkah- lalu aku mengumandangkan adzan untuk
shalat berjama'ah sesuai perintah Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam."
No. Hadist: 629
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ
عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ السَّائِبِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي
وَأُمُّ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ قَالَ
لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حُنَيْنٍ
خَرَجْتُ عَاشِرَ عَشْرَةٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ نَطْلُبُهُمْ فَسَمِعْنَاهُمْ
يُؤَذِّنُونَ بِالصَّلَاةِ فَقُمْنَا نُؤَذِّنُ نَسْتَهْزِئُ بِهِمْ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَمِعْتُ فِي هَؤُلَاءِ
تَأْذِينَ إِنْسَانٍ حَسَنِ الصَّوْتِ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَأَذَّنَّا رَجُلٌ
رَجُلٌ وَكُنْتُ آخِرَهُمْ فَقَالَ حِينَ أَذَّنْتُ تَعَالَ فَأَجْلَسَنِي بَيْنَ
يَدَيْهِ فَمَسَحَ عَلَى نَاصِيَتِي وَبَرَّكَ عَلَيَّ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ
قَالَ اذْهَبْ فَأَذِّنْ عِنْدَ الْبَيْتِ الْحَرَامِ قُلْتُ كَيْفَ يَا رَسُولَ
اللَّهِ فَعَلَّمَنِي كَمَا تُؤَذِّنُونَ الْآنَ بِهَا اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ
أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا
اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا
رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لَا
إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ
مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى
الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ
الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنْ النَّوْمِ فِي الْأُولَى مِنْ الصُّبْحِ قَالَ وَعَلَّمَنِي
الْإِقَامَةَ مَرَّتَيْنِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ
اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا
إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ
مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ
عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتْ
الصَّلَاةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ
ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ هَذَا الْخَبَرَ كُلَّهُ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ
أُمِّ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا ذَلِكَ مِنْ
أَبِي مَحْذُورَةَ
Telah mengabarkan kepada kami Ibrahim bin
Al-Hasan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hajjaj dari Ibnu Juraij dari 'Utsman bin
As-Saib dia
berkata; bapakku dan Ummu 'Abdul Malik bin Abu Mahdzurah telah mengabarkan kepadaku dari
Abu
Mahdzurah
dia berkata; "Tatkala Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam keluar dari Hunain,
aku orang yang kesepuluh dari sepuluh orang Quraisy yang pergi mencari mereka
(Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dan para sahabat). Kami mendengar mereka
mengumandangkan adzan untuk shalat, maka kami mulai ikut adzan sebagai ejekan
kepada mereka. Oleh karena itu Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda:
'Aku mendengar seseorang yang merdu suaranya di antara mereka mengumandangkan
adzan'. Beliau Shallallahu'alaihi wasallam mengutus seseorang kepada kami, lalu
kamipun mengumandangkan adzan satu persatu dan aku orang yang terakhir. Ketika
mendengarku mengumandangkan adzan beliau Shallallahu'alaihi wasallam berkata,
'Kemari'. Beliau mempersilakanku duduk di depannya dan mengusap ujung rambutku,
serta mendoakan keberkahan untukku -sampai tiga kali- kemudian berkata,
'Pergilah dan kumandangkan adzan di Masjidil Haram". Aku berkata, 'Bagaimana
caranya wahai Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam? ' Lalu beliau mengajariku
sebagaimana yang kalian ucapkan saat adzan sekarang: "ALLAAHU AKBAR ALLAAHU
AKBAR, ALLAAHU AKBAR ALLAAHU AKBAR (Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah
Maha Besar, Allah Maha Besar). ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH, ASYHADU AN LAA
ILAAHA ILLALLAAH, (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah
kecuali Allah. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali
Allah) ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH
(Aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah, aku juga bersaksi bahwa
Muhammad adalah utusan Allah). ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH, ASYHADU AN LAA
ILAAHA ILLALLAAH, (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah
kecuali Allah. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali
Allah) ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH
(Aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah, aku juga bersaksi bahwa
Muhammad adalah utusan Allah). HAYYA 'ALASH SHALAAH, HAYYA 'ALASH SHALAAH (Mari
mengerjakan shalat, mari mengerjakan shalat), HAYYA 'ALAL FALAAH, HAYYA 'ALAL
FALAAH, (Mari mencapai kebahagiaan, mari mencapai kebahagiaan), ASH SHALAATU
KHAIRUMMINANNAUM (Shalat itu lebih baik daripada tidur) -pada adzan pertama saat
shalat Subuh-." dia berkata; "Beliau mengajari iqamah dua kali: ALLAAHU AKBAR
ALLAAHU AKBAR (Allah Maha Besar, Allah Maha Besar) ASYHADU AN LAA ILAAHA
ILLALLAAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH, (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan
yang berhak disembah kecuali Allah. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang
berhak disembah kecuali Allah). ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH, ASYHADU
ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAH (Aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan
Allah, aku juga bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah). HAYYA 'ALASH
SHALAAH, HAYYA 'ALASH SHALAAH (Mari mengerjakan shalat, mari mengerjakan
shalat), HAYYA 'ALAL FALAAH, HAYYA 'ALAL FALAAH, (Mari mencapai kebahagiaan,
mari mencapai kebahagiaan). QAD QAAMATISH SHALAAH, QAD QAAMATISH SHALAAH (Shalat
telah siap ditegakkan, shalat telah siap ditegakkan). ALLAAHU AKBAR ALLAAHU
AKBAR (Allah Maha Besar Allah Maha Besar), LAA ILAAHA ILLALLAAH, (Tidak ada
tuhan yang berhak disembah kecuali Allah)."
No. Hadist: 630
أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ
خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي
وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَقَالَ إِذَا سَافَرْتُمَا
فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا
Telah mengabarkan kepada kami Hajib bin
Sulaiman
dari Waki' dari Sufyan dari Khalid Al-Hadzdza' dari Abu Qilabah dari Malik bin
Al-Huwairits
dia berkata; "Aku dan anak pamanku mendatangi Nabi Shallallahu'alaihi wasallam.
-dalam kesempatan lain dia berkata, "Aku dan kawanku datang kepada Nabi
Shallallahu'alaihi wasallam"- lalu beliau bersabda: "Jika kalian berdua
bepergian, maka kumandangkanlah adzan dan iqamah, dan hendaklah yang paling
besar (tua) menjadi imam'."
No. Hadist: 631
أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ
أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَبَةٌ
مُتَقَارِبُونَ فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِيمًا رَفِيقًا فَظَنَّ أَنَّا قَدْ
اشْتَقْنَا إِلَى أَهْلِنَا فَسَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَاهُ مِنْ أَهْلِنَا
فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَأَقِيمُوا عِنْدَهُمْ
وَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ
أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ
Telah mengabarkan kepadaku Ziyad bin
Ayyub dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Ayyub dari Abu Qibalah dari Malik bin Al-Huwairits dia berkata; "Kami datang kepada
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dan kami pemuda yang sebaya. Kami tinggal
bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam selama dua puluh malam.
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam adalah seorang yang sangat penyayang dan
sangat lembut. Beliau mengira kalau kami merindukan keluarga kami, maka beliau
bertanya tentang keluarga kami yang ditinggalkan. Kami pun memberitahukannya,
lalu beliau Shallallahu'alaihi wasallam bersabda, "Pulanglah ke keluarga kalian.
Tinggallah bersama mereka dan ajari mereka serta perintahkan mereka untuk
shalat. Jika telah datang waktu shalat, maka hendaklah salah seorang dari kalian
mengumandangkan adzan, dan yang paling tua menjadi imam'."
No. Hadist: 632
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ
بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي
قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَ فَقَالَ لِي أَبُو قِلَابَةَ هُوَ حَيٌّ
أَفَلَا تَلْقَاهُ قَالَ أَيُّوبُ فَلَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمَّا كَانَ
وَقْعَةُ الْفَتْحِ بَادَرَ كُلُّ قَوْمٍ بِإِسْلَامِهِمْ فَذَهَبَ أَبِي
بِإِسْلَامِ أَهْلِ حِوَائِنَا فَلَمَّا قَدِمَ اسْتَقْبَلْنَاهُ فَقَالَ
جِئْتُكُمْ وَاللَّهِ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ حَقًّا فَقَالَ صَلُّوا صَلَاةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا وَصَلَاةَ كَذَا
فِي حِينِ كَذَا فَإِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ
وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا
Telah mengabarkan kepadaku Ibrahim bin
Ya'qub dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin
Harb dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin
Zaid dari
Ayyub dari Abu Qilabah dari 'Amr bin Salamah. Abu Qilabah berkata kepada Ayyub dia
-Amr bin Salamah- masih hidup, apakah kamu tidak menemuinya? Ayyub berkata;
'maka aku menemuinya, dan bertanya kepadanya. Lalu dia berkata,; "Setelah
penakluklan (Fathu) Makkah, setiap kabilah bergegas memeluk Islam.
Ayahku mengajak kaumnya masuk Islam. Ketika dia datang kami menyambutnya, dia
berkata, 'Demi Allah, aku datang dari sisi Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam membawa kebenaran kepada kalian, beliau bersabda, "Shalatlah kalian
begini pada waktu tertentu dan shalat tertentu pada waktu tertentu pula. Bila
telah tiba waktu shalat, maka hendaklah salah seorang dari kalian adzan, lalu
yang paling banyak hapalan Al Qur'annya menjadi imam bagi
kalian."
No. Hadist: 633
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ
أُمِّ مَكْتُومٍ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Malik dari 'Abdullah bin
Dinar dari
Ibnu
'Umar bahwa
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Bilal mengumandangkan adzan
pada malam hari, maka makan dan minumlah, hingga Ibnu Ummi Maktum
mengumandangkan adzan."
No. Hadist: 634
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا
تَأْذِينَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al-Laits dari Ibnu Syihab dari Salim dari Bapaknya bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Bilal
mengumandangkan adzan pada malam hari, maka makan dan minumlah, hingga kalian
mendengar adzan Ibnu Ummi Maktum."
No. Hadist: 635
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ
عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَذَّنَ بِلَالٌ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا
حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ قَالَتْ وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا إِلَّا
أَنْ يَنْزِلَ هَذَا وَيَصْعَدَ هَذَا
Telah mengabarkan kepada kami Ya'qub bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hafsh dari 'Ubaidullah dari Al-Qasim dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Jika Bilal mengumandangkan adzan, maka
makan dan minumlah hingga Ibnu Ummi Maktum mengumandangkan adzan." Aisyah
berkata; "Diantara keduanya selalu bergantian. Bila satunya turun maka yang lain
naik. dan sebaliknya."
No. Hadist: 636
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ
أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمَّتِهِ
أُنَيْسَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا
أَذَّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَإِذَا أَذَّنَ بِلَالٌ فَلَا
تَأْكُلُوا وَلَا تَشْرَبُوا
Telah mengabarkan kepada kami Ya'qub bin
Ibrahim dari
Husyaim dia berkata; telah memberitakan kepada kami
Manshur dari Khubaib bin 'Abdurrahman dari bibinya Unaisah dia berkata; "Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Jika Ibnu Ummi Maktum mengumandangkan
adzan, maka makan dan minumlah. lika Bilal mengumandangkan adzan, maka jangan
makan dan minum'."
No. Hadist: 637
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا
الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ
مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بِلَالًا
يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ لِيُوقِظَ نَائِمَكُمْ وَلِيَرْجِعَ قَائِمَكُمْ وَلَيْسَ أَنْ
يَقُولَ هَكَذَا يَعْنِي فِي الصُّبْحِ
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Al Mu'tamir bin
Sulaiman
dari Bapaknya dari Abu 'Utsman dari Ibnu Mas'ud dari Nabi Shallallahu'alaihi wasallam beliau Shallallahu'alaihi
wasallam bersabda: "Bilal adzan pada malam hari untuk membangunkan orang yang
tidur dan agar orang yang shalat Qiyamullail kembali (istirahat) dan bukan untuk
dikatakan begini -yakni panggilan pada waktu Subuh-."
No. Hadist: 638
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ
حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ سَائِلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَقْتِ الصُّبْحِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَذَّنَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ فَلَمَّا
كَانَ مِنْ الْغَدِ أَخَّرَ الْفَجْرَ حَتَّى أَسْفَرَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ
فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ هَذَا وَقْتُ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yazid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Humaid dari Anas, Ada seorang laki-laki yang bertanya kepada Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam tentang waktu Subuh. Maka Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam menyuruh Bilal untuk adzan ketika terbit Fajar.
Besoknya beliau Shallallahu'alaihi wasallam mengakhirkan shalat Subuh sampai
agak terang, dan menyuruh Bilal untuk adzan lalu iqamah lantas shalat. Kemudian
beliau Shallallahu'alaihi wasallam bersabda, "Begitu waktu shalat
Subuh."
No. Hadist: 639
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ
فَجَعَلَ يَقُولُ فِي أَذَانِهِ هَكَذَا يَنْحَرِفُ يَمِينًا
وَشِمَالًا
Telah mengabarkan kepada kami Mahmud bin
Ghailan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Waki' dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari 'Aun bin Abu Juhaifah dari Bapaknya, dia berkata; "Aku datang kepada
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, lalu Bilal keluar dan adzan. Dia (Bilal)
memiringkan badannya ke kanan dan ke kiri."
No. Hadist: 640
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ
الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ الْأَنْصَارِيُّ الْمَازِنِيُّ عَنْ
أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُ إِنِّي
أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ
بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلَاةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُ
مَدَى صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا شَيْءٌ إِلَّا شَهِدَ لَهُ
يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Salamah dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnul Qasim dari Malik dia berkata; telah menceritakan kepadaku
'Abdurrahman
bin 'Abdullah bin 'Abdurrahman bin Abu Sha'sha' ah Al-Anshari
Al-Mazini
dari Bapaknya bahwasanya dia mengabarkan kepadanya bahwasanya
Abu Sa'id
Al-Khudri
berkata kepadanya; "Aku melihatmu suka kepada kambing dan perkampungan. Jika
kamu sedang berada di rombongan kambing atau perkampunganmu, maka kumandangkan
adzan untuk shalat dan keraskan suaramu. Sesungguhnya tidaklah jangkauan suara
adzan tersebut bisa didengar oleh jin, manusia, dan sesuatu apapun melainkan
(mereka) akan menjadi saksi baginya pada hari Kiamat."Abu Sa'id Al Khudri
berkata; "Aku mendengarnya dari Rasululullah Shallallahu'alaihi
wasallam."
No. Hadist: 641
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ
الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ سَمِعَهُ مِنْ فَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ بِمَدِّ صَوْتِهِ وَيَشْهَدُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ
وَيَابِسٍ
Telah mengabarkan kepada kami Isma'il bin
Mas'ud dan
Muhammad bin
'Abdul A'la
mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami
Yazid bin
Zurai' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Musa bin Abu
'Utsman dari
Abu
Yahya dari
Abu
Hurairah dia
mendengar dari lisan Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda,: "Muadzin
akan diampuni dosanya sejauh suara adzannya dan semua (makhluk) yang basah atau
yang kering akan menjadi saksi baginya."
No. Hadist: 642
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ
هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْكُوفِيِّ
عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ
الْمُقَدَّمِ وَالْمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ بِمَدِّ صَوْتِهِ وَيُصَدِّقُهُ مَنْ
سَمِعَهُ مِنْ رَطْبٍ وَيَابِسٍ وَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ صَلَّى
مَعَهُ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Al-Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin
Hisyam dia
berkata; Bapakku telah menceritakan kepadaku dari Qatadah dari Abu Ishaq
Al-Kufi dari
Al-Barra' bin
'Azib bahwa
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Allah dan para malaikat
mendoakan (orang-orang) yang berada di shaf terdepan. Seorang muadzin akan
diampuni sepanjang suaranya dan dibenarkan oleh yang mendengarnya dari semua
yang basah dan kering, dan dia mendapat pahala seperti pahala orang yang ikut
shalat bersamanya."
No. Hadist: 643
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي سَلْمَانَ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ
قَالَ كُنْتُ أُؤَذِّنُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وَكُنْتُ أَقُولُ فِي أَذَانِ الْفَجْرِ الْأَوَّلِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ
الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنْ النَّوْمِ الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنْ النَّوْمِ اللَّهُ
أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ
عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَلَيْسَ
بِأَبِي جَعْفَرٍ الْفَرَّاءِ
Telah mengabarkan kepada kami Suwaid bin
Nashr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari Sufyan dari Abu Ja'far dari Abu Salman dari Abu Mahdzurah dia berkata; "Aku pernah adzan untuk
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dan aku mengucapkan (kalimat) pada adzan
Fajar pertama: HAYYA 'ALAL FALAAH (mari menggapai kebahagiaan) ASH SHALAATU
KHAIRUM MINANNAUM (shalat lebih baik dari pada tidur), ASHSHALATU KHAIRUM
MINANNAUM (shalat lebih baik dari pada tidur). ALLAAHU AKBAR (Allah Maha Besar),
ALLAAHU AKBAR (Allah Maha Besar), LAA ILAAHA ILLALLAAH (Tidak ada Tuhan yang
berhak disembah selain Allah)." Telah mengkabarkan kepada kami
Amr bin
Ali dia
berkata; Telah menceritkan kepada kami Yahya dan Abdurrahman mereka berkata; Telah menceritakan kepada
kami Sufyan dengan sanad yang serupa. Abu Abdurrahman berkata; "Tapi bukan dari Abu
Ja'far Al Farra."
No. Hadist: 644
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا
الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ
عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ بِلَالٍ قَالَ آخِرُ الْأَذَانِ اللَّهُ
أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Ma'dan bin
'Isa dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin
A'yan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Zuhair dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al-A'masy dari Ibrahim dari Al-Aswad dari Bilal dia berkata; "Lafazh adzan yang terakir adalah: ALLAAHU AKBAR, ALLAAHU
AKBAR (Allah Maha Besar. Allah Maha Besar), LAA ILAAHA ILLALLAAH (Tidak ada
tuhan (yang berhak disembah kecuali Allah)."
No. Hadist: 645
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ
عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ قَالَ كَانَ آخِرُ أَذَانِ
بِلَالٍ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَخْبَرَنَا
سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ
إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ مِثْلَ ذَلِكَ
Telah mengabarkan kepada kami Suwaid dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Sufyan dari Manshur dari Ibrahim dari Al-Aswad dia berkata; "Lafazh adzan yang terakir adalah: ALLAAHU AKBAR, ALLAAHU
AKBAR (Allah Maha Besar. Allah Maha Besar), LAA ILAAHA ILLALLAAH (Tidak ada
tuhan (yang berhak disembah kecuali Allah)." Telah mengabarkan kepada kami
Suwaid dia berkata; telah memberitakan kepada kami
'Abdullah dari Sufyan dari Al-A'masy dari Ibrahim dari Al-Aswad yang semisal itu.
No. Hadist: 646
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ
بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ
بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّ آخِرَ الْأَذَانِ لَا إِلَهَ إِلَّا
اللَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami Suwaid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abdullah dari Yunus bin Abu Ishaq dari Muharib bin
Ditsar dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Al-Aswad bin
Yazid dari
Abu
Mahdzurah,
"Sesungguhnya lafazh adzan yang terakir adalah: LAA ILAAHA ILLALLAAH (Tidak ada
Tuhan yang berhak disembah kecuali Allah)."
No. Hadist: 647
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ
دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ يَقُولُ أَنْبَأَنَا رَجُلٌ مِنْ ثَقِيفٍ
أَنَّهُ سَمِعَ مُنَادِيَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي
فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ فِي السَّفَرِ يَقُولُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى
الْفَلَاحِ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari 'Amr bin Dinar dari 'Amr bin Aus dia berkata; telah memberitakan kepada
kami seorang
laki-laki
dari Tsaqif bahwasanya dia mendengar muadzin Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam -pada malam turun hujan dalam suatu perjalanan- berkata, "HAYYA
'ALASH-SHALAAH (Mari menuju shalat), HAYYA 'ALASH-SHALAAH (Mari menggapai
kebahagiaan). SHALLU FII RIHAALIKUM (Shalatlah kalian di tempat-tempat
kalian)."
No. Hadist: 648
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ
أَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ أَلَا صَلُّوا فِي
الرِّحَالِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ
أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Malik dari Nafi' bahwasanya Ibnu 'Umar pernah adzan untuk shalat pada malam yang
sangat dingin dan berangin, dia berkata, "Hendaklah kalian shalat di rumah. Dulu
bila malam sangat dingin dan turun hujan, maka Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam menyuruh muadzin untuk mengucapkan, Shallu fii Rihaalikum 'Hendaklah
kalian shalat di rumah'."
No. Hadist: 649
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ
إِسْمَعِيلَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ جَابِرَ
بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ فَوَجَدَ الْقُبَّةَ قَدْ ضُرِبَتْ لَهُ
بِنَمِرَةَ فَنَزَلَ بِهَا حَتَّى إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ أَمَرَ بِالْقَصْوَاءِ
فَرُحِّلَتْ لَهُ حَتَّى إِذَا انْتَهَى إِلَى بَطْنِ الْوَادِي خَطَبَ النَّاسَ
ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى
الْعَصْرَ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا
Telah mengabarkan kepada kami Ibrahim bin
Harun dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hatim bin
Isma'il dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ja'far bin
Muhammad
dari bapaknya bahwasanya Jabir bin 'Abdullah berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam berjalan hingga ke Arafah, dan beliau mendapati kemah telah didirikan
untuknya di Namirah, maka beliau singgah sampai saatnya matahari terbenam.
Lantas beliau mempersiapkan untanya untuk segera berangkat. Sesampainya di Bathn
Al Wadi beliau berkhutbah di hadapan manusia, lalu Bilal mengumandangkan adzan
dan melakukan iqamah. lalu shalat Zhuhur, kemudian melakukan iqamah lagi dan
mengerjakan shalat Ashar, dan beliau tidak mengerjakan shalat apapun diantara
keduanva."
No. Hadist: 650
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ
إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ جَابِرَ
بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ فَصَلَّى بِهَا الْمَغْرِبَ
وَالْعِشَاءَ بِأَذَانٍ وَإِقَامَتَيْنِ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا
شَيْئًا
Telah mengabarkan kepadaku Ibrahim bin
Harun dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hatim bin
Isma'il dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ja'far bin
Muhammad
dari bapaknya bahwasanya Jabir bin 'Abdullah berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam berangkat hingga ke Muzdalifah, lalu shalat Maghrib dan Isya' dengan
satu kali adzan dan dua iqamah tanpa ada shalat apapun di antara keduanya."
No. Hadist: 651
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ
سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنَّا
مَعَهُ بِجَمْعٍ فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ ثُمَّ قَالَ
الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ
قَالَ هَكَذَا صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فِي هَذَا الْمَكَانِ
Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Hujr dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Syarik dari Salamah bin Kuhail dari Sa'id bin
Jubair dari
Ibnu
'Umar dia
berkata; "Kami bersama Nabi Shallallahu'alaihi wasallam di Muzdalifah, kemudian
beliau mengumandangkan adzan lalu iqamah dan shalat Maghrib bersama kami, lalu
beliau berkata, 'Shalat'. Kemudian beliaupun shalat Isya' dua rakaat bersama
kami." Aku bertanya kepada Ibnu Umar, "Shalat apa ini?" dia menjawab "Beginilah
dahulu kami shalat bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, di tempat
ini.
No. Hadist: 652
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ وَسَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ
عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِجَمْعٍ
بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ صَنَعَ مِثْلَ
ذَلِكَ وَحَدَّثَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Al-Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Al-Hakam dan Salamah bin Kuhail dari Sa'id bin
Jubair
bahwasanya dia Shalat Maghrib dan Isya di Muzdalifah dengan satu iqamah.
Kemudian dia berkata; dari Ibnu Umar bahwa dia mengerjakan seperti itu juga.
Dan Ibnu Umar berkata; Bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam juga
melakukan seperti itu.
No. Hadist: 653
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي
أَبُو إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَمْعٍ بِإِقَامَةٍ
وَاحِدَةٍ
Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Sa'id
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Abu
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Ishaq dari Sa'id bin
Jubair dari
Ibnu
'Umar bahwa
dia shalat bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam di Muzdalifah dengan
satu Iqamah.
No. Hadist: 654
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وَكِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا
ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا بِالْمُزْدَلِفَةِ
صَلَّى كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ وَلَمْ يَتَطَوَّعْ قَبْلَ وَاحِدَةٍ
مِنْهُمَا وَلَا بَعْدُ
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Ibrahim dari
Waki' dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu Abu
Dzi'b dari
Az-Zuhri dari Salim dari Bapaknya bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam menjama' antara dua shalat
di Muzdalifah, beliau mengerjakan setiap shalat dengan iqamah tanpa ada shalat
sunah baik sebelum maupun sesudahnya.
No. Hadist: 655
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ شَغَلَنَا
الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ حَتَّى غَرَبَتْ
الشَّمْسُ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَأَنْزَلَ
اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ } فَأَمَرَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ
فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا لِوَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ لِلْعَصْرِ
فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَذَّنَ لِلْمَغْرِبِ
فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا
Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu Abu
Dzi'b dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Abu
Sa'id dari
'Abdurrahman
bin Abu Sa'id dari Bapaknya dia berkata; "Orang-orang musyrik menyibukkan kami dari shalat Zhuhur
saat perang Khandaq hingga matahari terbenam, kejadian ini sebelum turunnya ayat
tentang perang, maka Allah Azza wa Jalla menurunkan firman-Nya, 'Dan Allah
menghindarkan orang-orang mukmin dari peperangan' (Al Ahzab: 26). Lalu
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam memerintahkan Bilal mengumandangkan
iqamah untuk shalat Zhuhur, lantas beliau shalat Zhuhur sebagaimana beliau
shalat pada waktunya. Kemudian iqamah untuk shalat Ashar dan beliau mengerjakan
shalat Ashar sebagaimana beliau mengerjakan shalat Ashar pada waktunya. Setelah
itu adzan Maghrib lalu shalat Maghrib sebagaimana shalat Maghrib pada
waktunya."
No. Hadist: 656
أَخْبَرَنَا هَنَّادٌ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ
نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ
الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ
أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ
فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى
الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ
Telah mengabarkan kepada kami Hannad dari Husyaim dari Abu Az Zubair dari Nafi' bin
Jubair dari
Abu
"Ubaidah dia
berkata; 'Abdullah berkata; "Orang-orang musyrik telah menyibukkan Nabi Shallallahu'alaihi
wasallam dari empat waktu shalat saat perang Khandaq. Beliau menyuruh Bilal
adzan dan melakukan iqamah, lantas beliau shalat Zhuhur. Kemudian melaksanakan
iqamah lagi dan beliau segera shalat Ashar. Kemudian iqamah lagi, lalu beliau
shalat Maghrib, dan terakhir ia melakukan iqamah lagi kemudian shalat
Isya'."
No. Hadist: 657
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا
حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي
عَرُوبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ
حَدَّثَهُمْ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ
كُنَّا فِي غَزْوَةٍ فَحَبَسَنَا الْمُشْرِكُونَ عَنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ
وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَلَمَّا انْصَرَفَ الْمُشْرِكُونَ أَمَرَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا فَأَقَامَ لِصَلَاةِ
الظُّهْرِ فَصَلَّيْنَا وَأَقَامَ لِصَلَاةِ الْعَصْرِ فَصَلَّيْنَا وَأَقَامَ
لِصَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَصَلَّيْنَا وَأَقَامَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَصَلَّيْنَا
ثُمَّ طَافَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا عَلَى الْأَرْضِ عِصَابَةٌ يَذْكُرُونَ اللَّهَ
عَزَّ وَجَلَّ غَيْرُكُمْ
Telah mengabarkan kepada kami Al-Qasim bin Zakaria bin
Dinar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Husain bin
'Ali dari
Zaidah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sa'id bin Abu
'Arubah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hisyam bahwasanya Abu Az Zubair Al
Makki
menceritakan kepada mereka dari Nafi' bin
Jubair
bahwasanya Abu 'Ubaidah bin 'Abdullah bin Mas'ud menceritakan kepada mereka bahwasanya
'Abdullah bin
Mas'ud
berkata; kami dalam suatu peperangan, sehingga orang-orang Musyrik menghalangi
kami dari melaksanakan Shalat zhuhur, Ashar, Maghrib, dan Isya. Tatkala
orang-orang Musyrik telah pergi, Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam menyuruh
Mu'adzin untuk adzan dan melakukan iqamah untuk shalat Zhuhur, lalu kami shalat.
Kemudian melaksanakan iqamah lagi untuk shalat Ashar, lalu kami shalat Ashar.
Kemudian iqamah lagi untuk shalat Maghrib, lalu kami shalat Maghrib dan terakhir
dia melakukan iqamah lagi untuk shalat Isya, dan kamipun shalat Isya'." Kemudian
Beliau Shallallahu'alaihi wasallam berkeliling diantara kami dan bersabda: Di
muka bumi ini tidak ada sekelompok manusia yang mengingat Allah Azza wa Jalla
selain kalian.
No. Hadist: 658
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ
أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ حَدَّثَهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ
حُدَيْجٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمًا
فَسَلَّمَ وَقَدْ بَقِيَتْ مِنْ الصَّلَاةِ رَكْعَةٌ فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ
نَسِيتَ مِنْ الصَّلَاةِ رَكْعَةً فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَمَرَ بِلَالًا
فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى لِلنَّاسِ رَكْعَةً فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ
فَقَالُوا لِي أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنْ أَرَاهُ فَمَرَّ بِي
فَقُلْتُ هَذَا هُوَ قَالُوا هَذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al-Laits dari Yazid bin Abu Habib bahwasanya Suwaid bin
Qais
menceritakan kepadanya dari Mu'awiyah bin
Hudaij bahwa
pada suatu hari Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam mengerjakan shalat lalu
salam, dan ada satu rakaat yang ketinggalan. Ada seorang laki-laki yang
mengetahuinya, maka dia berkata, "Wahai Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam,
engkau lupa satu rakaat" Nabi Shallallahu'alaihi wasallam lalu segera masuk
masjid dan memerintahkan Bilal untuk iqamah, lalu beliau shalat satu rakaat
dengan orang-orang. Kemudian hal ini aku kabarkan kepada orang-orang, maka
mereka berkata kepadaku, "Apakah kamu tahu siapa laki-laki tersebut?" Aku
menjawab, "Tidak, kecuali jika aku melihatnya." Lalu dia lewat di depanku, maka
segera kukatakan, "Betul, Inikah orangnya?." Mereka (para sahabat) berkata, "Ya
Ini, Thalhah bin Ubaidillah."
No. Hadist: 659
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَسَمِعَ صَوْتَ رَجُلٍ يُؤَذِّنُ فَقَالَ مِثْلَ
قَوْلِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَا لَرَاعِي غَنَمٍ أَوْ عَازِبٌ عَنْ أَهْلِهِ
فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ رَاعِي غَنَمٍ
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Manshur dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdurrahman dari Syu'bah dari Al-Hakim dari Ibnu Abu
Laila dari
'Abdullah bin
Rubai'ah,
bahwa dia pernah bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dalam suatu
perjalanan, lalu beliau Shallallahu'alaihi wasallam mendengar suara seorang
laki-Iaki sedang adzan, maka beliau Shallallahu'alaihi wasallam mengucapkan
seperti yang dia kumandangkan, kemudian bersabda, "Ini Adzannya pengembala
kambing atau seorang laki-laki yang jauh dari istrinya." Lalu mereka melihatnya,
ternyata dia seorang pengembala kambing.
No. Hadist: 660
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيَّ حَدَّثَهُ
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ
شَظِيَّةِ الْجَبَلِ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُصَلِّي فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ يَخَافُ
مِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Salamah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dari 'Amr bin
Al-Harits
bahwasanya Abu 'Usysyanah Al-Ma'afiri menceritakan kepadanya dari
'Uqbah bin
'Amir dia
berkata; "Aku mendengar Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda:
"Rabbrnu kagum kepada seorang pengembala kambing yang berada di puncak gunung,
dia mengumandangkan adzan untuk shalal lalu dia shalat, maka Allah Azza wa Jalla
berfirman, "Lihatlah kepada hamba-Ku ini, dia mengumandangkan adzan dan iqamah
lalu shalat karena takut kepada-Ku. Aku telah mengampuni hamba-Ku ini dan
memasukkannya ke surga."
No. Hadist: 661
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ
رَافِعٍ الزُّرَقِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا هُوَ جَالِسٌ فِي صَفِّ
الصَّلَاةِ الْحَدِيثَ
Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Hujr dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Yahya bin
'Ali bin Yahya bin Khallad bin Rifa'ah bin Rafi'
Az-Zuraqi
dari bapaknya dari kakeknya dari Rifa'ah bin Rafi' "Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam
bersama kita dan beliau duduk di shaf shalat…" (Al hadis)
No. Hadist: 662
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ قَالَ
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُؤَذِّنَ
مَسْجِدِ الْعُرْيَانِ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى مُؤَذِّنِ مَسْجِدِ الْجَامِعِ قَالَ
سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ الْأَذَانِ فَقَالَ كَانَ الْأَذَانُ عَلَى عَهْدِ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةُ
مَرَّةً مَرَّةً إِلَّا أَنَّكَ إِذَا قُلْتَ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ قَالَهَا
مَرَّتَيْنِ فَإِذَا سَمِعْنَا قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ تَوَضَّأْنَا ثُمَّ
خَرَجْنَا إِلَى الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami 'Abdullah bin Muhammad bin
Tamim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hajjaj dari Syu'bah dia berkata; aku mendengar
Abu
Ja'far -
mu'adzin masjid Al 'Uryan- dari Abu Al
Mutsanna
-mu'adzin masjid jami'- dia berkata; "Aku pernah bertanya kepada
Ibnu
'Umar
tentang adzan, lalu beliau menjawab, 'Adzan pada zaman Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam adalah dua-dua dan iqamah sekali-sekali, kecuali
ketika mengucapkan, "Qad qaamatish-shalah".' -diucapkannya dua kali-. Ketika
kami mendengar 'Qad qaamatish-shalah" kami telah berwudhu, kemudian segera
shalat."
No. Hadist: 663
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ
خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ
قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِصَاحِبٍ لِي
إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَأَذِّنَا ثُمَّ أَقِيمَا ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا
أَحَدُكُمَا
Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Hujr dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Isma'il dari Khalid Al-Hadza'i dari Abu Qilabah dari Malik bin
Al-Huwairits
dia berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda kepadaku dan
temanku, "Jika telah tiba waktu shalat, maka adzanlah lalu lakukanlah iqamah,
kemudian hendaklah salah seorang dari kalian menjadi imam."
No. Hadist: 664
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ
الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ
حَتَّى لَا يَسْمَعَ التَّأْذِينَ فَإِذَا قُضِيَ النِّدَاءُ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا
ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ حَتَّى إِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ حَتَّى
يَخْطُرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ يَقُولُ اذْكُرْ كَذَا اذْكُرْ كَذَا لِمَا
لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ حَتَّى يَظَلَّ الْمَرْءُ إِنْ يَدْرِي كَمْ
صَلَّى
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Malik dari Abu Az-Zinad dari Al-A'raj dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam bersabda: Apabila adzan dikumandangkan, maka setan kabur sambil kentut
hingga ia tidak mendengar suara adzan. Jika adzan telah selesai, maka setan
datang lagi. Ketika iqamah dikumandangkan, maka setan kabur lagi. Dan saat
iqamah selesai, maka setan kembali lagi. Sehingga setan ini masuk ke benak
seseorang dan berkata; "Ingat ini, ingat itu, terhadap hal-hal yang tadinya ia
lupakan. Sampai seseorang tidak tahu berapa jumlah raka'at yang telah ia
kerjakan."
No. Hadist: 665
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ
يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ وَلَوْ
يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ عَلِمُوا مَا فِي
الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Malik dari Sumayyi dari Abu Shalih dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam bersabda; "Seandainya manusia mengetahui apa yang ada didalam adzan dan
shaf pertama kemudian mereka tidak mendapatkannya kecuali dengan mengundi, maka
mereka pasti akan mengundinya. Seandainya manusia mengetahui apa yang ada
didalam menyegerakan shalat, maka mereka pasti akan berlomba untuk
mendapatkannya. Seandainya manusia mengetahui apa yang ada didalam shalat Isya
dan shalat Subuh, maka mereka pasti akan mendatanginya walaupun dengan
merangkak."
No. Hadist: 666
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ
أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ قُلْتُ
يَا رَسُولَ اللَّهِ اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي فَقَالَ أَنْتَ إِمَامُهُمْ
وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لَا يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ
أَجْرًا
Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Affan dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Hammad
bin Salamah
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin
Al-Jurairi
dari Abu
Al-'Alaa
dari Mutharrif dari 'Utsman bin Abul 'Ash dia berkata; "Aku pernah memohon, 'Wahai
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, jadikan aku sebagai imam kaumku? '
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam menjawab, 'Kamu imam mereka dan
perhatikan orang yang paling lemah serta jangan menjadikan muadzin yang
mengambil upah dari adzannya '."
No. Hadist: 667
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ
بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ
مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Malik dari Az Zuhri dari 'Atha bin
Yazid dari
Abu Sa'id Al
Khudri bahwa
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Jika kalian mendengar adzan,
maka ucapkanlah seperti apa yang diucapkan oleh muadzin."
No. Hadist: 668
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الْأَشَجِّ حَدَّثَهُ أَنَّ
عَلِيَّ بْنَ خَالِدٍ الزُّرَقِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّضْرَ بْنَ سُفْيَانَ
حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ بِلَالٌ يُنَادِي فَلَمَّا سَكَتَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ مِثْلَ هَذَا
يَقِينًا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Salamah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dari 'Amr bin
Al-Harits
bahwasanya Bukair bin Al-Asyajji menceritakan kepadanya bahwasanya
'Ali bin
Khalid Az-Zuraqi menceritakan kepadanya bahwasanya An-Nadhr bin
Sufyan
menceritakan kepadanya sesungguhnya dia mendengar Abu Hurairah berkata; "Suatu ketika kami bersama
Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, lalu bangkitlah Bilal untuk adzan.
Setelah selesai adzan. Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda.
'Barangsiapa mengucapkan seperti yang dikumandangkan oleh muadzin dengan yakin,
maka dia masuk surga'."
No. Hadist: 669
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
الْمُبَارَكِ عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا
عِنْدَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَقَالَ
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَكَبَّرَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَتَشَهَّدَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّ
مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَتَشَهَّدَ اثْنَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي
هَكَذَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ حَدَّثَنَا
جَرِيرٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُجَمِّعٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ
سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ فَقَالَ مِثْلَ مَا
قَالَ
Telah mengabarkan kepada kami Suwaid bin
Nashr telah
memberitakan kepada kami 'Abdullah bin
Al-Mubarak
dari Mujammi'
bin Yahya Al-Anshari dia berkata; "Aku pernah duduk di sisi Abu Umamah bin Sahl bin
Hunaif lalu
seorang muadzin mengumandangkan adzan, ALLAAHU AKBAR, ALLAAHU AKBAR (Allah Maha
Besar, Allah Maha Besar'). Dia bertakbir dua kali. Muadzin meneruskan adzannya,
ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH ('Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak
disembah kecuali Allah'). dia ikut mengucapkan syahadat dua kali. Muadzin
melanjutkan, ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASUULULLAAH (Aku bersaksi bahwa Muhammad
adalah utusan Allah'). dia ikut mengucapkan syahadat dua kali, kemudian berkata;
"Beginilah Mu'awiyah bin Abu Sufyan bercerita kepadaku dari sabda Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam tentang hal ini'." Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Qudamah
telah menceritakan kepada kami Jarir dari Mis'ar dari Mujammi' dari Abu Umamah bin
Sahl dia
berkata; aku mendengar Mu'awiyah
Radliyallahu'anhu berkata; berkata; Aku mendengar dari Rasulullah Shallallahu'alaihi
wasallam ketika beliau mendengar Mua'adzin, beliau mengucapkan sebagaimana yang
dia ucapkan.
No. Hadist: 670
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ
الْمِقْسَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي
عَمْرُو بْنُ يَحْيَى أَنَّ عِيسَى بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ قَالَ إِنِّي عِنْدَ
مُعَاوِيَةَ إِذْ أَذَّنَ مُؤَذِّنُهُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ كَمَا قَالَ
الْمُؤَذِّنُ حَتَّى إِذَا قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا
قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَلَمَّا قَالَ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ لَا حَوْلَ
وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ وَقَالَ بَعْدَ ذَلِكَ مَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ
ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
مِثْلَ ذَلِكَ
Telah mengabarkan kepada kami Mujahid bin
Musa dan
Ibrahim bin
Al-Hasan Al-Miqsami mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami
Hajjaj dia berkata; Ibnu Juraij, telah mengabarkan kepadaku 'Amr bin
Yahya
bahwasanya 'Isa bin 'Umar mengabarkan kepadanya dari
'Abdullah bin
'Alqamah bin Waqqash dari 'Alqamah bin Waqqash dia berkata; "Aku pemah berada di sisi
Muawiyah ketika muadzinnya mengumandangkan adzan, dan ternyata Muawiyah
mengucapkan sebagaimana yang diucapkan oleh muadzin. Tatkala muadzin mengucapkan
`Hayya 'alash-shalaah' (Mari menuju sholat) dia mengucapkan, 'Laa haula walaa
quwwata illaa billaah' (Tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan Allah)
dan ketika sampai ke lafazh, 'Hayya 'alai, falaah' (Mari menuju kebahagiaan) dia
juga mengucapkan, 'Laa haula walaa quwwata illaa billaah' (Tiada daya dan upaya
kecuali dengan pertolongan Allah). Setelah itu beliau mengucapkan seperti ucapan
yang dikumandangkan oleh muadzin. Lantas dia berkata, 'Aku mendengar Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam mengucapkan seperti itu'."
No. Hadist: 671
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حَيْوَةَ
بْنِ شُرَيْحٍ أَنَّ كَعْبَ بْنَ عَلْقَمَةَ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ
جُبَيْرٍ مَوْلَى نَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيِّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَمِعْتُمْ الْمُؤَذِّنَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا
يَقُولُ وَصَلُّوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلُوا اللَّهَ لِي الْوَسِيلَةَ فَإِنَّهَا مَنْزِلَةٌ فِي
الْجَنَّةِ لَا تَنْبَغِي إِلَّا لِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ أَرْجُو أَنْ
أَكُونَ أَنَا هُوَ فَمَنْ سَأَلَ لِي الْوَسِيلَةَ حَلَّتْ لَهُ
الشَّفَاعَةُ
Telah mengabarkan kepada kami Suwaid dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Haiwah bin Syuraih bahwasanya Ka'b bin
'Alqamah
mendengar 'Abdurrahman bin Jubair -bekas budak Nafi' bin 'Amr Al-Qurasyi-
menceritakan bahwasanya dia mendengar 'Abdullah bin
'Amr
berkata; "Aku mendengar Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Jika
kalian mendengar suara muadzin, maka ucapkanlah seperti apa yang diucapkan oleh
dia, lalu bacalah shalawat atasku. Barangsiapa bershalawat atasku sekali saja,
maka Allah akan bershalawat (mendoakan kesejahteraan) kepadanya sepuluh kali.
Kemudian mintalah wasilah kepada Allah untukku, karena wasilah adalah suatu
kedudukan di surga yang tidak patut (mendapatnya) kecuali seorang hamba dari
hamba-hamba Allah. Aku sangat berharap menjadi orang yang patut tersebut, dan
barangsiapa memintakan wasilah untukku maka dia berhak mendapat
syafaat!."
No. Hadist: 672
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ اللَّيْثِ عَنْ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ
الْمُؤَذِّنَ وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا
شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا
وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Al-Laits dari Al-Hakim bin
'Abdullah
dari 'Amir
bin Sa'd
dari Sa'ad
bin Abu Waqqash dari Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, beliau bersabda:
"Barangsiapa setelah mendengar adzan mengucapkan doa, `Aku bersaksi bahwa tiada
Dzat yang berhak diibadahi selain Allah, tanpa sekutu bagi-Nya. Aku juga
bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya. Aku rela Allah sebagai
Tuhan, Muhammad sebagai Rasul, dan Islam sebagai agama' maka dosa-dosanya akan
diampuni."
No. Hadist: 673
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ
عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ
جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ
حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ
وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ
الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ الَّذِي وَعَدْتَهُ إِلَّا حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ
الْقِيَامَةِ
Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin
Manshur dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ali bin
'Ayyasy dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'aib dari Muhammad bin
Al-Munkadir
dari Jabir dia berkata; Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda:
"Barangsiapa ketika mendengar adzan ia mengucapkan doa, `Ya Allah, Rabb Yang
Memiliki seruan yang sempurna ini dan shalat yang ditegakkan, berikanlah kepada
Muhammad wasilah dan fadhilah (keutamaan). Bangkitkanlah beliau pada kedudukan
yang mulia sebagaimana telah Engkau janjikan' maka ia pasti mendapat syafaatku
pada hari Kiamat."
No. Hadist: 674
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ كَهْمَسٍ
قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
مُغَفَّلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ
كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ بَيْنَ كُلِّ
أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ لِمَنْ شَاءَ
Telah mengabarkan kepada kami 'Ubaidullah bin
Sa'id dari
Yahya dari Kahmas dia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdullah bin
Buraidah
dari 'Abdullah bin Mughaffal dia berkata; Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Diantara dua adzan ada shalat, diantara
dua adzan ada shalat, diantara dua adzan ada Shalat, bagi Yang menghendaki."
No. Hadist: 675
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو
عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ
أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ الْمُؤَذِّنُ إِذَا أَذَّنَ قَامَ نَاسٌ مِنْ
أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَبْتَدِرُونَ
السَّوَارِيَ يُصَلُّونَ حَتَّى يَخْرُجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ وَهُمْ كَذَلِكَ وَيُصَلُّونَ قَبْلَ الْمَغْرِبِ وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَ
الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ شَيْءٌ
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Abu 'Amir telah menceritakan kepada kami
Syu'bah dari 'Amr bin 'Amir Al-Anshari dari Anas bin
Malik dia
berkata; "Bila muadzin telah mengumandangkan adzan, maka para sahabat segera
bangkit mendekati tiang-tiang (masjid) dan shalat hingga Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam keluar dan mereka masih dalam keadaan demikian.
Mereka shalat sebelum Maghrib, dan sebelumnya tidak ada shalat diantara adzan
dan iqamah sesuatupun jua."
No. Hadist: 676
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ
سَعِيدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا
هُرَيْرَةَ وَمَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ
فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Manshur dari
Sufyan dari 'Umar bin Sa'id dari Asy'ats bin Abu
Asy-Sya'tsa'
dari Bapaknya dia berkata; aku melihat Abu Hurairah kemudian seorang laki-laki
berjalan di masjid setelah adzan hingga dia keluar dari masjid. Lalu
Abu
Hurairah
berkata; "Orang ini telah melakukan perbuatan maksiat terhadap Abu Qasim
(Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam)."
No. Hadist: 677
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا
جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو صَخْرَةَ عَنْ
أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا نُودِيَ
بِالصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin 'Utsman bin
Hakim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ja'far bin
'Aun dari
Abu
'Umais dia
berkata; telah mengabarkan kepada kami Abu Shakhrah dari Abu
Asy-Sya'tsa'
dia berkata; seorang laki-laki keluar dari masjid setelah diseru untuk shalat
maka Abu
Hurairah
berkata; "Ada orang yang keluar dari masjid setelah dikumandangkan adzan, maka
Abu Hurairah berkata, 'Orang tersebut telah melakukan perbuatan maksiat terhadap
Abu Qasim (Rusulullah Shallallahu'alaihi wasallam) '."
No. Hadist: 678
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا
ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَيُونُسُ وَعَمْرُو بْنُ
الْحَارِثِ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِيمَا بَيْنَ أَنْ
يَفْرُغَ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى الْفَجْرِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً
يُسَلِّمُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ وَيَسْجُدُ سَجْدَةً
قَدْرَ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَإِذَا
سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ رَكَعَ
رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ حَتَّى
يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ بِالْإِقَامَةِ فَيَخْرُجُ مَعَهُ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ
عَلَى بَعْضٍ فِي الْحَدِيثِ
Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin 'Amr bin
As-Sarh dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Ibnu Abu
Dzi'b dan
Yunus dan 'Amr bin Al-Harits bahwasanya Ibnu Syihab mengabarkan kepada mereka dari
'Urwah dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam shalat sebelas
rakaat diantara setelah lsya' sampai Fajar. Beliau salam pada setiap dua rakaat
dan witir satu rakaat. Beliau sujud selama ukuran salah seorang dari kalian
membaca lima puluh ayat, kemudian beliau mengangkat kepalanya. Bila muadzin
telah diam dari shalat (adzan) Fajar dan Fajar telah jelas, maka beliau shalat
dua rakaat yang ringan, kemudian berbaring dengan posisi miring ke kanan hingga
muadzin mendatangi beliau untuk iqamah, lalu beliau keluar bersamanya." Dan
sebagian perawi ada yang saling menambahkan dalam hadis ini dari satu orang ke
yang lainnya.
No. Hadist: 679
Bab: Muadzin meminta ijin imam
untuk mendirikan shalat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ
شُعَيْبٍ عَنْ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ
مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ أَنَّ كُرَيْبًا مُولِي ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ
قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ فَوَصَفَ أَنَّهُ صَلَّى إِحْدَى
عَشْرَةَ رَكْعَةً بِالْوِتْرِ ثُمَّ نَامَ حَتَّى اسْتَثْقَلَ فَرَأَيْتُهُ
يَنْفُخُ وَأَتَاهُ بِلَالٌ فَقَالَ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَامَ
فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّى بِالنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin 'Abdullah bin
Al-Hakim
dari Syu'aib dari Al-Laits dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Khalid dari Ibnu Abu Hilal dari Makhramah bin
Sulaiman
bahwasanya Kuraib -budak Ibnu Abbas- mengabarkan kepadanya, dia berkata; "Aku bertanya
kepada Ibnu Abbas, 'Bagaimana cara shalat Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam
pada malam hari? ' Ibnu Abbas mengatakan bahwa beliau Shallallahu'alaihi wasallam shalat sebelas
rakaat dengan satu rakaat witir. Kemudian beliau tidur hingga merasa berat dan
aku melihatnya mendengkur. Lalu datanglah Bilal dan berkata, 'Dirikan Shalat
wahai Rasulullah! ' Kemudian beliau bangun dan shalat dua rakaat, lantas beliau
shalat bersama orang-orang tanpa berwudhu (lagi)."
No. Hadist: 680
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ
مُوسَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي
خَرَجْتُ
Telah mengabarkan kepada kami Al-Husain bin
Huraits dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al-Fadhl bin
Musa dari
Ma'mar dari Yahya bin Abu Katsir dari 'Abdullah bin Abu
Qatadah dari
Bapaknya, dia berkata; Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam Bersabda: "Bila
telah dikumandangkan iqamah untuk shalat, maka kalian jangan bangkit hingga
melihatku datang."
Abu Ahmad as
Sidokare
Tidak ada komentar:
Posting Komentar