No. Hadist:
2063
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ
ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ
عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي
مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ
إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ
مِنْ الصِّيَامِ قَالَ صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا
قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الزَّكَاةِ فَأَخْبَرَهُ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ
فَقَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا لَا أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ
اللَّهُ عَلَيَّ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il bin
Ja'far dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Suhail dari Bapaknya dari Thalhah bin
'Ubaidullah
bahwa seorang Badui menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dengan
rambur kusut, lalu bertanya; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
beritahukanlah kepadaku shalat apa yang Allah wajibkan atas diriku?" beliau
menjawab: "Shalat lima waktu, kecuali jika engkau sedikit mengerjakan yang
sunnah." Ia bertanya; "Beritahukanlah kepadaku puasa apa yang Allah wajibkan
atas diriku?" beliau menjawab: "Puasa di bulan Ramadhan, kecuali jika engkau
sedikit mengerjakan yang sunnah." Ia bertanya; "Beritahukanlah kepadaku apa yang
Allah wajibkan atas diriku berupa zakat?" maka Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam memberitahukan kepadanya tentang syari'at Islam, lalu ia berkata; "Demi
Dzat yang telah memuliakanmu, aku tidak mengerjakan yang sunnah sedikit pun,
serta tidak akan mengurangi dari apa yang Allah wajibkan atas diriku sedikit
pun! Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Ia beruntung jika
benar, atau ia akan masuk surga jika benar."
No. Hadist:
2064
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ
الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ
أَنَسٍ قَالَ نُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ
الْعَاقِلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَيَسْأَلَهُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ
الْبَادِيَةِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ فَأَخْبَرَنَا أَنَّكَ
تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرْسَلَكَ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ
السَّمَاءَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ قَالَ اللَّهُ قَالَ
فَمَنْ نَصَبَ فِيهَا الْجِبَالَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ جَعَلَ فِيهَا
الْمَنَافِعَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَبِالَّذِي خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ
وَنَصَبَ فِيهَا الْجِبَالَ وَجَعَلَ فِيهَا الْمَنَافِعَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ
نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ
يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ
بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا زَكَاةَ
أَمْوَالِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا
قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ
فِي كُلِّ سَنَةٍ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ
بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ مَنْ
اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ
أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا
أَزِيدَنَّ عَلَيْهِنَّ شَيْئًا وَلَا أَنْقُصُ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ
الْجَنَّةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Ma'mar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Amir Al
'Aqadi dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Al
Mughirah
dari Tsabit dari Anas
dia berkata; "Dalam Al Qur'an kita dilarang bertanya kepada Nabi shallallahu
'alaihi wasallam tentang sesuatu. Sangat mengherankan kami jika ada seorang yang
berakal dari penduduk kampung hendak datang lalu bertanya kepada beliau.
kemudian seorang dari penduduk kampung itu pun datang seraya berkata; "Wahai
Muhammad, utusanmu telah datang kepada kami, lalu ia memberitahukan kepada kami
bahwa kamu menganggap Allah Azza wa Jalla telah mengutusmu?" beliau menjawab:
"Benar." Ia bertanya; "Lalu siapa yang telah menciptakan langit?" Beliau
menjawab, "Allah." Ia bertanya; "Siapakah yang menegakkan gunung-gunung?" Beliau
menjawab: "Allah." Ia bertanya; "Siapa yang telah menjadikan berbagai manfaat di
dalamnya." Beliau menjawab: "Allah." Ia bertanya; "Demi Dzat yang telah
menciptakan langit dan bumi, menegakkan gunung-gunung dan menjadikan manfaat di
dalamnya, Apakah Allah telah mengutusmu?" Beliau menjawab: "Ya." Ia bertanya;
"Dan utusanmu menganggap bahwa kita diwajibkan untuk mengerjakan shalat lima
waktu sehari semalam?" Beliau menjawab: "Benar." Ia bertanya; "Maka demi Dzat
yang telah mengutusmu, apakah Allah memerintahkanmu untuk mengerjakan hal ini?"
Beliau menjawab: "Ya." Ia bertanya; "Utusanmu menganggap bahwa kita berkewajiban
untuk mengeluarkan zakat harta benda kita?" Beliau menjawab: "Benar." Ia
bertanya; "Demi Dzat yang telah mengutusmu, Apakah Allah telah memerintahkanmu
untuk mengerjakan hal ini? Beliau menjawab: "Ya." Dia bertanya lagi; "Dan
utusanmu menganggap bahwa kita diwajibkan untuk berpuasa di bulan Ramadlan pada
setiap tahunnya?" Beliau menjawab: "Benar." Ia bertanya; "Maka demi Dzat yang
telah mengutusmu, apakah Allah memerintahkanmu untuk mengerjakan hal ini?"
Beliau menjawab: "Ya. Dia bertanya lagi; 'Dan utusanmu menganggap bahwa kita di
wajibkan untuk menunaikan haji bagi siapa yang mampu mengadakan perjalanannya?"
Beliau menjawab: "Benar." Ia bertanya; "Demi Dzat yang telah mengutusmu, apakah
Allah telah memerintahkanmu untuk melakukan hal ini?" Beliau menjawab: "Ya." Ia
berkata; "Demi Dzat yang telah mengutusmu dengan kebenaran, sungguh aku tidak
akan menambah sedikit pun atas semua itu dan tidak akan menguranginya." Setelah
ia pergi, Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sungguh jika ia benar,
niscaya masuk surga."
No. Hadist:
2065
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ اللَّيْثِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ
شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ بَيْنَا
نَحْنُ جُلُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ جَاءَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي
الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ فَقَالَ لَهُمْ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ وَرَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ قُلْنَا لَهُ
هَذَا الرَّجُلُ الْأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ يَا ابْنَ عَبْدِ
الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ
أَجَبْتُكَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي سَائِلُكَ يَا مُحَمَّدُ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ
فِي الْمَسْأَلَةِ فَلَا تَجِدَنَّ فِي نَفْسِكَ قَالَ سَلْ مَا بَدَا لَكَ فَقَالَ
الرَّجُلُ نَشَدْتُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ إِلَى
النَّاسِ كُلِّهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تُصَلِّيَ
الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ آللَّهُ
أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ السَّنَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ
آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا
فَتَقْسِمَهَا عَلَى فُقَرَائِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ آمَنْتُ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَأَنَا
رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي
سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ خَالَفَهُ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Isa bin
Hammad dari
Al
Laits dari
Sa'id dari Syarik bin Abu Namir bahwasanya dia mendengar
Anas bin
Malik
berkata; "Ketika kami sedang duduk di masjid, datanglah seseorang dengan menaiki
seekor unta, ia menderumkannya di masjid, kemudian mengikatnya lalu bertanya
kepada mereka, "Manakah di antara kalian yang bernama Muhammad?" padahal
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sedang bersandar di antara mereka. Kami
berkata kepadanya; "Orang putih yang sedang bersandar ini." Orang tersebut
berkata kepada beliau; "Wahai anak Abdul Muththallib." Maka Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Aku telah menjawab panggilanmu." Orang
itu berkata; "Sungguh aku akan bertanya kepadamu wahai Muhammad, dan mendesakmu
dalam bertanya, maka janganlah engkau marah! Beliau bersabda: "Tanyakanlah apa
yang terlintas dalam pikiranmu." Lalu orang itu bertanya; "Aku bersumpah atas
nama Rabbmu dan Rabb orang-orang sebelum kamu, apakah Allah telah mengutusmu
kepada seluruh manusia?" maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab:
"Ya Allah, ya." Ia bertanya, "Aku bersumpah atas nama Allah, apakah Allah telah
memerintahkanmu untuk mengerjakan shalat lima waktu dalam sehari semalam?
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Ya Allah, ya." Ia bertanya;
"Aku bersumpah atas nama Allah, apakah Allah telah memerintahkanmu untuk
berpuasa pada bulan ini setiap tahun." Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
menjawab: "Ya Allah, Ya." Ia bertanya; "Aku bersumpah atas nama Allah, apakah
Allah telah memerintahkanmu untuk mengambil zakat ini dari orang-orang kaya di
antara kami, lalu dibagikan kepada orang-orang fakir di antara kami? Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Ya Allah, Ya." Orang itu berkata; "Aku
beriman dengan apa yang telah engkau bawa dan aku adalah utusan kaumku yang
mereka berada di belakangku. Aku adalah Dhimam bin Tsa'labah berasal dari Bani
Sa'd bin Bakr." Ya'qub bin Ibrahim menyelisihi Hadits ini.
No. Hadist:
2066
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ
كِتَابِهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنَا
ابْنُ عَجْلَانَ وَغَيْرُهُ مِنْ إِخْوَانِنَا عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ
شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
يَقُولُ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ جُلُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي
الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ وَهُوَ مُتَّكِئٌ
بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ فَقُلْنَا لَهُ هَذَا الرَّجُلُ الْأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ
فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَبْتُكَ قَالَ الرَّجُلُ يَا
مُحَمَّدُ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ قَالَ سَلْ
عَمَّا بَدَا لَكَ قَالَ أَنْشُدُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ آللَّهُ
أَرْسَلَكَ إِلَى النَّاسِ كُلِّهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ آللَّهُ أَمَرَكَ
أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ السَّنَةِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ آللَّهُ
أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا فَتَقْسِمَهَا
عَلَى فُقَرَائِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اللَّهُمَّ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي آمَنْتُ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَأَنَا
رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي
سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ خَالَفَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'd bin Ibrahim dalam kitabnya, dia berkata; telah menceritakan kepada kami
pamanku, dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu 'Ajlan dan selainnya dari saudara-saudara kami,
dari Sa'id Al
Maqburi dari
Syarik bin
'Abdullah bin Abu Namir bahwasanya dia mendengar
Anas bin
Malik
berkata; "Ketika kami sedang duduk di samping Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam di masjid, seseorang masuk dengan menaiki seekor unta, ia
menderumkannya untanya kemudian mengikatnya, lalu berkata; "Manakah di antara
kalian yang bernama Muhammad?" padahal beliau saat itu sedang bersandar di
antara mereka, lalu kami katakan, "Orang putih yang sedang bersandar ini." Orang
tersebut berkata kepada beliau; "Wahai anak Abdul Muththallib." Maka Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Aku telah menjawab panggilanmu." Orang
itu berkata; "Sungguh aku akan bertanya kepadamu wahai Muhammad, dan mendesakmu
dalam bertanya. Beliau bersabda: "Tanyakanlah apa yang terlintas dalam
pikiranmu." Lalu orang itu bertanya; "Aku bersumpah atas nama Rabbmu dan Rabb
orang-orang sebelum kamu, apakah Allah telah mengutusmu kepada seluruh manusia?"
maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Ya Allah, ya." Ia
bertanya, "Aku bersumpah atas nama Allah, apakah Allah telah memerintahkanmu
untuk berpuasa pada bulan ini setiap tahun." Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam menjawab: "Ya Allah, Ya." Ia bertanya; "Aku bersumpah atas nama Allah,
apakah Allah telah memerintahkanmu untuk mengambil zakat ini dari orang-orang
kaya di antara kami, lalu dibagikan kepada orang-orang fakir di antara kami?
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Ya Allah, Ya." Orang itu
berkata; "Aku beriman dengan apa yang telah engkau bawa dan aku adalah utusan
kaumku yang mereka berada di belakangku. Aku adalah Dhimam bin Tsa'labah berasal
dari Bani Sa'd bin Bakr." 'Ubaidullah bin Umar menyelisihinya.
No. Hadist:
2067
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو عُمَارَةَ حَمْزَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ
أَبِي يَذْكُرُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ
الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَصْحَابِهِ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ قَالَ
أَيُّكُمْ ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالُوا هَذَا الْأَمْغَرُ الْمُرْتَفِقُ
قَالَ حَمْزَةُ الْأَمْغَرُ الْأَبْيَضُ مُشْرَبٌ حُمْرَةً فَقَالَ إِنِّي
سَائِلُكَ فَمُشْتَدٌّ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ قَالَ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ
قَالَ أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ وَرَبِّ مَنْ بَعْدَكَ آللَّهُ
أَرْسَلَكَ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ
تُصَلِّيَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ
قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْ أَمْوَالِ
أَغْنِيَائِنَا فَتَرُدَّهُ عَلَى فُقَرَائِنَا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ
فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ اثْنَيْ
عَشَرَ شَهْرًا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ
أَنْ يَحُجَّ هَذَا الْبَيْتَ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ اللَّهُمَّ
نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي آمَنْتُ وَصَدَّقْتُ وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ
ثَعْلَبَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Bakr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ishaq dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
'Umarah Hamzah bin Al Harits bin 'Umair dia berkata; aku mendengar
bapakku menyebutkan dari 'Ubaidullah bin
'Umar dari
Sa'id bin Abu
Sa'id Al Maqburi dari Abu Hurairah dia berkata; "Ketika Nabi bersama para sahabat, datanglah seorang dari
penduduk kampung seraya bertanya; "Manakah di antara kalian yang menjadi anak
Abdul Muththallib?" Mereka menjawab, "Orang putih yang sedang bersandar ini!"
Hamzah (perawi hadits ini) berkata; "Orang putih artinya putih kemerah-merahan".
Lalu ia berkata; "Sungguh aku akan bertanya kepadamu, dan aku betul-betul serius
dalam bertanya ini." Beliau bersabda: "Tanyakanlah apa yang terlintas dalam
pikiranmu." Lalu orang itu bertanya; "Aku bersumpah atas nama Rabbmu dan Rabb
orang-orang sebelum kamu, apakah Allah telah mengutusmu kepada seluruh manusia?"
Beliau menjawab: "Ya Allah, ya." Ia bertanya; "Aku bersumpah atas nama Allah,
apakah Allah telah memerintahkanmu untuk mengerjakan shalat lima waktu dalam
sehari semalam? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Ya Allah,
ya." Ia bertanya; "Aku bersumpah atas nama Allah, apakah Allah telah
memerintahkanmu untuk mengambil zakat ini dari orang-orang kaya di antara kami,
lalu dibagikan kepada orang-orang fakir di antara kami? Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam menjawab: "Ya Allah, Ya." Ia bertanya; "Aku bersumpah atas nama
Allah, apakah Allah telah memerintahkanmu untuk melaksanakan puasa pada bulan
ini di setiap tahunnya? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Ya
Allah, Ya." Ia bertanya; "Aku bersumpah atas nama Allah, apakah Allah telah
memerintahkanmu untuk menunaikan haji ke Baitullah ini bagi orang yang mampu
mengadakan perjalanannya? Beliau menjawab, "Ya Allah, Ya." Ia itu berkata, "Maka
sungguh aku telah beriman dan percaya dan aku adalah Dhimam bin
Tsa'labah."
No. Hadist:
2068
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ
أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدَ النَّاسِ وَكَانَ أَجْوَدَ مَا
يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ وَكَانَ جِبْرِيلُ يَلْقَاهُ فِي
كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ الْقُرْآنَ قَالَ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ
عَلَيْهِ السَّلَام أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Sulaiman bin
Dawud dari
Ibnu
Wahb dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Yunus dari Ibnu Syihab dari 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin
'Utbah
bahwasanya 'Abdullah bin 'Abbas pernah berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam adalah manusia yang paling dermawan dan beliau akan tampak
lebih dermawan pada bulan Ramadhan; ketika Jibril menemuinya. Jibril menemuinya
setiap malam pada bulan Ramadhan dan mengajarkan Al Qur'an." Ibnu Abbas berkata;
"Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ketika ditemui Jibril -Alaihis Salam-
lebih dermawan dalam hal kebaikan daripada angin yang
berhembus."
No. Hadist:
2069
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الْبُخَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي
حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا
مَعْمَرٌ وَالنُّعْمَانُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ مَا لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مِنْ لَعْنَةٍ تُذْكَرُ كَانَ إِذَا كَانَ قَرِيبَ عَهْدٍ بِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ
السَّلَام يُدَارِسُهُ كَانَ أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ حَدِيثُ يُونُسَ بْنِ
يَزِيدَ وَأَدْخَلَ هَذَا حَدِيثًا فِي حَدِيثٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Isma'il Al Bukhari dia berkata; telah menceritakan kepadaku Hafsh bin 'Umar bin Al
Harits dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Ma'mar dan An Nu'man bin Rasyid dari Az Zuhri dari 'Urwah dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam tidak pernah melakuan sebuah cacian pun. Ketika waktu untuk
bertemu dengan Jibril Alaihis Salam yang pernah mengajarinya telah dekat, beliau
lebih dermawan dalam hal kebaikan daripada angin yang berhembus." Abu
Abdurrahman berkata; 'Hadits ini salah, yang benar adalah Hadits Yunus bin Yazid
dan dia memasukan Hadits ini ke dalam Hadits lain."
No. Hadist:
2070
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ
فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتْ
الشَّيَاطِينُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
Suhail dari
bapaknya dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika telah
memasuki bulan Ramadhan, pintu surga dibuka dan pintu neraka ditutup, dan syetan
dibelenggu."
No. Hadist:
2071
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوْزَجَانِيُّ قَالَ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ
عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ
النَّارِ وَصُفِّدَتْ الشَّيَاطِينُ
Telah mengabarkan kepadaku
Ibrahim bin
Ya'qub Al Juzajani dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu Abu
Maryam dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Nafi' bin
Yazid dari
'Uqail dari Ibnu Syihab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Abu Suhail dari bapaknya dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Jika datang bulan Ramadhan, pintu surga dibuka dan pintu
neraka ditutup, dan syetan dibelenggu."
No. Hadist:
2072
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ
أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ
أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ
جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdullah bin
Sa'd bin Ibrahim dia berkata; telah menceritakan kepada kami
pamanku, dia berkata; telah menceritakan kepada kami
bapakku dari Shalih dari Ibnu Syihab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Nafi' bin Abu
Anas
bahwasanya bapaknya menceritakan kepadanya, ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Jika masuk bulan Ramadlan, pintu surga dibuka dan pintu
neraka Jahanam ditutup, dan syetan dirantai."
No. Hadist:
2073
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ
شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ
مَوْلَى التَّيْمِيِّينَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ
يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ
رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ
وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Bisyr bin
Syu'aib dari
bapaknya dari Az Zuhri dia berkata; telah menceritakan kepadaku Ibnu Abu Anas -budak At Taimiyyun- bahwasanya
bapaknya menceritakan kepadanya, ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Jika Ramadlan tiba, pintu rahmat dibuka dan pintu neraka
Jahanam ditutup, dan syetan dirantai."
No. Hadist:
2074
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ ابْنِ
وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ
أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ
الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ رَوَاهُ
ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman
dalam haditsnya dari Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Yunus dari Ibnu Syihab dari Ibnu Abu Anas bahwasanya bapaknya menceritakan kepadanya, ia mendegar
Abu
Hurairah
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika tiba bulan
Ramadlan, pintu syurga dibuka dan pintu neraka Jahanam ditutup, dan syetan
dirantai." Ibnu Ishaq telah meriwayatkannya dari Az Zuhri.
No. Hadist:
2075
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي
قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي
أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ
الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ قَالَ أَبُو
عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا يَعْنِي حَدِيثَ ابْنِ إِسْحَقَ خَطَأٌ وَلَمْ يَسْمَعْهُ
ابْنُ إِسْحَقَ مِنْ الزُّهْرِيِّ وَالصَّوَابُ مَا تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا
لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'd dia
berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata;
bapakku telah menceritakan kepada kami, dari Ibnu Ishaq dari Az Zuhri dari Ibnu Abu Anas dari bapaknya dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam,
beliau bersabda: "Jika masuk -bulan- Ramadhan, pintu syurga dibuka dan pintu
neraka ditutup, dan syetan dirantai." Abu Abdurrahman berkata; 'Hadits ini
salah, Ibnu Ishaq tidak pernah mendengarnya dari Az Zuhri, yang benar adalah
Hadits yang telah disebutkan sebelumnya.'
No. Hadist:
2076
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي
قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ وَذَكَرَ مُحَمَّدَ بْنَ
مُسْلِمٍ عَنْ أُوَيْسِ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ عَدِيدِ بَنِي تَيْمٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا
رَمَضَانُ قَدْ جَاءَكُمْ تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغَلَّقُ فِيهِ
أَبْوَابُ النَّارِ وَتُسَلْسَلُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ قَالَ أَبُو عَبْد
الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ خَطَأٌ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'd dia
berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata;
bapakku telah menceritakan kepada kami dari Ibnu Ishaq dia berkata; dan
Muhammad bin
Muslim
menyebutkan dari Uwais bin Abu Uwais keturunan Bani Tamim dari
Anas bin
Malik bahwa
Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: "Inilah bulan Ramadlan telah
datang kepada kalian, di bulan itu pintu surga dibuka dan pintu neraka ditutup,
dan syetan dirantai." Abu Abdurrahman berkata; 'Hadits ini
salah.'
No. Hadist:
2077
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ
بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ
الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ
عَزِيمَةٍ وَقَالَ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ
وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَسُلْسِلَتْ فِيهِ الشَّيَاطِينُ أَرْسَلَهُ
ابْنُ الْمُبَارَكِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Bakr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu
Syaibah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdul A'la dari Ma'mar dari Az Zuhri dari Abu Salamah dari Abu Hurairah bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
menganjurkan untuk melaksanakan Qiyamullail di -bulan- Ramadlan tanpa anjuran
kuat (bukan yang menunjukkan keharusan) dan bersabda: "Jika bulan Ramadlan tiba,
pintu surga dibuka dan pintu neraka Jaham ditutup, dan syetan dirantai di bu;
lan itu." Ibnu Mubarak memursalkan Hadits ini.
No. Hadist:
2078
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ بْنُ
مُوسَى خُرَاسَانِيٌّ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ
الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ
وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Hibban bin Musa Al
Khurasani
dia berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari Ma'mar dari Az Zuhri dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Jika masuk -bulan- Ramadlan, pintu rahmat dibuka, pintu neraka
Jahanam ditutup, dan syetan dirantai.
No. Hadist:
2079
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ
عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ
فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ
السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ
الشَّيَاطِينِ لِلَّهِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ
خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ
Telah mengabarkan kepada kami
Bisyr bin
Hilal dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdul Warits dari Ayyub dari Abu Qibalah dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Ramadlan telah datang kepada kalian, -ia adalah-
bulan berkah, Allah -Azza wa Jalla- telah mewajibkan kepada kalian berpuasa. Di
buan itu pintu langit dibuka, dan pintu neraka Jahim ditutup dan syetan
pembangkang dibelenggu. Demi Allah di bulan itu ada satu malam yang lebih baik
dari seribu bulan. Barangsiapa yang tidak mendapat kebaikannya, maka sungguh ia
tidak mendapatkannya."
No. Hadist:
2080
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ
عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَرْفَجَةَ قَالَ عُدْنَا عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ
فَتَذَاكَرْنَا شَهْرَ رَمَضَانَ فَقَالَ مَا تَذْكُرُونَ قُلْنَا شَهْرَ رَمَضَانَ
قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ
وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ وَيُنَادِي مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ يَا بَاغِيَ
الْخَيْرِ هَلُمَّ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ
هَذَا خَطَأٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Manshur dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari 'Atha bin As
Saib dari
'Arfajah dia berkata; "Kami pernah mengunjungi Uthbah bin
Farqad, lalu
kami saling mengingatkan bulan Ramadlan, kemudian ia bertanya; "Apa yang kalian
ingat? Kami menjawab; "Bulan Ramadlan". Ia berkata; 'Aku mendengar Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Di dalamnya pintu surga dibuka dan pintu
neraka di tutup. Syetan di belenggu dan setiap malam ada seorang penyeru
memanggil; wahai orang-orang yang mencari kebaikan kemarilah, wahai orang yang
mencari kejahatan berhentilah.' Abu Abdurrahman berkata; 'Yang ini salah,
'
No. Hadist:
2081
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَرْفَجَةَ قَالَ كُنْتُ
فِي بَيْتٍ فِيهِ عُتْبَةُ بْنُ فَرْقَدٍ فَأَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَ بِحَدِيثٍ
وَكَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَأَنَّهُ أَوْلَى بِالْحَدِيثِ مِنِّي فَحَدَّثَ الرَّجُلُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي رَمَضَانَ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ
السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَيُصَفَّدُ فِيهِ كُلُّ شَيْطَانٍ
مَرِيدٍ وَيُنَادِي مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ يَا طَالِبَ الْخَيْرِ هَلُمَّ وَيَا
طَالِبَ الشَّرِّ أَمْسِكْ
Telah mengabarkan kepada kami,
Muhammad bin
Basyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Atha' bin Saib dari Arjafah, ia berkata; Aku pernah berada di rumah
Utbah bin Farqad, lalu aku ingin menceritakan suatu hadits. Dan di sana ada
seorang
sahabat Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam, sepertinya ia lebih pantas untuk menceritakan
hadits tersebut daripada aku. Maka orang itu menceritakan hadits dari Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Di -bulan- Ramadlan pintu langit
dibuka dan pintu neraka ditutup setiap syetan yang membangkang dibelenggu dan
seorang penyeru memanggil setiap malam; 'Wahai orang yang mencari kebaikan,
kemarilah, wahai orang yang mencari kejahatan tahanlah (berhentilah)
'."
No. Hadist:
2082
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ
سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُهَلَّبُ بْنُ أَبِي حَبِيبَةَ ح وَأَنْبَأَنَا
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ الْمُهَلَّبِ بْنِ
أَبِي حَبِيبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ
رَمَضَانَ وَلَا قُمْتُهُ كُلَّهُ وَلَا أَدْرِي كَرِهَ التَّزْكِيَةَ أَوْ قَالَ
لَا بُدَّ مِنْ غَفْلَةٍ وَرَقْدَةٍ اللَّفْظُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Yahya bin
Sa'id dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Al Muhallab bin Abu
Habibah.
Demikian juga diriwayatkan dari jalur lain, dan telah memberitakan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'id
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dari Al Muhallab bin Abu
Habibah dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Al Hasan dari Abu Bakrah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
beliau bersabda: "Janganlah salah seorang diantara kalian mengatakan, 'Aku telah
melaksanakan puasa bulan ramadlan, dan jangan pula mengatakan; 'Aku telah
melaksanakan qiyamul lail di bulan ramadlan secara keseluruhan. Perawi berkata;
'Aku tidak mengerti apakah beliau tidak menyukai tazkiyah (merasa diri suci),
atau juga beliau bersabda: 'Karena pasti mereka akan mendapatkan kemalasan dalam
melaksanakannya.' Lafazh ini dari Abdullah.
No. Hadist:
2083
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا
شُعَيْبٌ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ
سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُخْبِرُنَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ إِذَا كَانَ رَمَضَانُ
فَاعْتَمِرِي فِيهِ فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً
Telah mengabarkan kepada kami
'Imran bin
Yazid bin Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'aib dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Ibnu Juraij dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
'Atha dia berkata; Aku mendengar Ibnu 'Abbas mengabarkan kepada kami, dia berkata;
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada seorang wanita Anshar:
"Jika Ramadhan tiba, tunaikanlah ibadah Umrah, karena Umrah di bulan itu
sebanding dengan satu kali haji."
No. Hadist:
2084
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ
أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ
الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا
بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ
الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ
ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمْ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ
الْجُمُعَةِ قَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ
النَّاسُ فَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ قَالَ لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ
السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ
فَقُلْتُ أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ لَا
هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Muhammad
bin Abu Harmalah dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Kuraib bahwa Ummul Fadhl mengutusnya untuk
menemui Mu'awiyah di Syam, ia menuturkan; "Maka aku datang ke Syam, lalu
menyelesaikan keperluannya. Hilal Ramadlan nampak jelas atas diriku ketika aku
berada di Syam, dan aku melihat hilal pada malam jum'at. Kemudian aku datang ke
Madinah di akhir bulan, lalu aku bertanya kepada Abdullah bin
Abbas,
kemudian ia menyebutkan tentang hilal dan bertanya; "Kapan kalian melihatnya?"
Aku menjawab, "Kami melihatnya pada malam jum'at." Ia bertanya; "Kamu melihatnya
pada malam jum'at?" aku menjawab; "Ya, dan orang-orang melihatnya lalu mereka
berpuasa dan Mu'awiyah pun berpuasa." Dia berkata; "Tetapi kami melihatnya pada
malam sabtu! Maka kita tetap berpuasa hingga kita menggenapkan tiga puluh hari
atau ketika kita melihatnya lagi. Aku bertanya; "Tidakkah kita merasa cukup
dengan ru'yah Mu'awiyah dan sahabatnya?" ia menjawab; "Tidak, demikianlah
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kita."
No. Hadist:
2085
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ
قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ
عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَأَيْتُ الْهِلَالَ فَقَالَ أَتَشْهَدُ أَنْ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ نَعَمْ
فَنَادَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ صُومُوا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul 'Aziz bin Abu Rizmah dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Al Fadhl
bin Musa
dari Sufyan dari Simak dari 'Ikrimah dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Seorang Badui datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam ia berkata aku melihat hilal, beliau bersabda: 'Apakah engkau bersaksi
bahwa tiada tuhan yang patut disembah selain Allah dan Muhammad adalah hamba dan
utusanNya? ' ia menjawab iya, kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
mengumumkan agar berpuasa."
No. Hadist:
2086
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ
عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ
أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ
أَبْصَرْتُ الْهِلَالَ اللَّيْلَةَ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا
اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَا بِلَالُ
أَذِّنْ فِي النَّاسِ فَلْيَصُومُوا غَدًا أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
عَنْ أَبِي دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ مُرْسَلٌ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ مِصِّيصِيٌّ قَالَ أَنْبَأَنَا
حِبَّانُ بْنُ مُوسَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ
سُفْيَانَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ مُرْسَلٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Musa bin
'Abdurrahman
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Husain dari Zaidah dari Simak dari 'Ikrimah dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Seorang Badui datang kepada
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ia berkata aku telah melihat hilal malam ini,
beliau bersabda: 'Apakah engkau bersaksi bahwa tiada tuhan yang patut disembah
selain Allah dan Muhammad adalah hamba dan utusanNya? ' ia menjawab iya,
kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Wahai Bilal! Umumkanlah
kepada manusia bahwa besok berpuasa." Telah mengabarkan
Ahmad bin
Sulaiman
dari Abu
Daud dari
Sufyan dari Simak dari Ikrimah secara mursal. Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim bin Nu'aim Mishishi dia berkata; Telah memberitakan kepada
kami Hibban
bin Musa Al Marwazi dia berkata; Telah memberitakan kepada kami
Abdullah dari Sufyan dari Simak dari Ikrimah secara mursal.
No. Hadist:
2087
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ
شَبِيبٍ أَبُو عُثْمَانَ وَكَانَ شَيْخًا صَالِحًا بِطَرَسُوسَ قَالَ أَنْبَأَنَا
ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ الْجَدَلِيِّ عَنْ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ خَطَبَ النَّاسَ فِي الْيَوْمِ
الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ فَقَالَ أَلَا إِنِّي جَالَسْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَاءَلْتُهُمْ وَإِنَّهُمْ حَدَّثُونِي أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ
وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ وَانْسُكُوا لَهَا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا
ثَلَاثِينَ فَإِنْ شَهِدَ شَاهِدَانِ فَصُومُوا وَأَفْطِرُوا
Telah mengabarkan kepadaku
Ibrahim bin
Ya'qub dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Syabib Abu
'Utsman -dan
dia adalah seorang syaikh yang Shalih di Tharasus- dia berkata; telah
memberitakan kepada kami Ibnu Abu
Zaidah dari
Husain bin Al
Harits Al Jadali dari 'Abdurrahman bin Zaid bin Al Khaththab bahwa ia berkhutbah di hadapan manusia di
hari yang diragukan untuk berpuasa di dalamnya. Lalu ia berkata; "Ketahuilah aku
pernah duduk bersama sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam,
dan aku bertanya kepada mereka. Mereka menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Berpuasalah kalian karena melihatnya,
berbukalah kalian karena melihatnya dan sembelihlah kurban karena melihatnya
pula. Jika -hilal- itu tertutup dari pandangan kalian, sempurnakanlah menjadi
tiga puluh hari, jika ada dua orang saksi, berpuasa dan berbukalah
kalian."
No. Hadist:
2088
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ شُعْبَةَ
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ
فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ الشَّهْرُ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muammal bin
Hisyam dari
Isma'il dari Syu'bah dari Muhammad bin Ziyad dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Berpuasalah jika kalian melihatnya (hilal) dan
berbukalah jika kalian melihatnya jika terjadi mendung, hitunglah tiga puluh
hari."
No. Hadist:
2089
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمَّ
عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا ثَلَاثِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdullah bin Yazid dia berkata; bapakku telah menceritakan kepada kami, dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Warqa' dari Syu'bah dari Muhammad bin Ziyad dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Berpuasalah kalian karena melihat (hilal) dan
berbukalah kalian karena melihatnya pula. Jika -hilal- itu tertutup dari
pandangan kalian, maka genapkanlah menjadi tiga puluh hari."
No. Hadist:
2090
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا
إِبْرَاهِيمُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِذَا رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ
غُمَّ عَلَيْكُمْ فَصُومُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Yahya bin 'Abdullah An Naisaburi dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sulaiman
bin Dawud
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibrahim dari Muhammad bin
Muslim dari
Sa'id bin Al
Musayyab
dari Abu
Hurairah
bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika kalian melihat
hilal, berpuasalah dan jika kalian melihatnya maka berbukalah. Jika -hilal-
tertutup dari pandangan kalian, maka berpuasalah tiga puluh
hari."
No. Hadist:
2091
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَصُومُوا
وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا
لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata; telah menceritakan kepadaku Salim bin
'Abdullah
bahwasanya 'Abdullah bin 'Umar berkata; Aku mendengar Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika kalian melihat hilal, berpuasalah
dan jika kalian melihatnya, berbukalah. Jika -hilal- itu tertutup dari pandangan
kalian, perkirakanlah untuknya."
No. Hadist:
2092
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ
قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ
مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْا
الْهِلَالَ وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا
لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Sa'd dan
Al Harits bin
Miskin
secara baca, dan Aku mendengarnya, lafazh ini miliknya, dari
Ibnul
Qasim dari
Malik dari Nafi' dari Ibnu 'Umar bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyebutkan Ramadlan,
lalu bersabda: "Janganlah kalian berpuasa hingga kalian melihat hilal dan
janganlah berbuka hingga kalian melihatnya. Jika -hilal- itu tertutup dari
pandangan kalian, genapkanlah untuknya."
No. Hadist:
2093
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ
وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا
لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ubaidullah dia berkata; telah menceritakan kepadaku Nafi' dari Ibnu 'Umar dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam,
beliau bersabda: "Janganlah kalian berpuasa hingga kalian melihat hilal dan
janganlah berbuka hingga kalian melihatnya. Jika -hilal- itu tertutup dari
pandangan kalian, genapkanlah untuknya."
No. Hadist:
2094
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ صَاحِبَ حِمْصَ قَالَ حَدَّثَنَا
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
الْهِلَالَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ
فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Bakr bin
'Ali
-penduduk Himsh- dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu Bakr bin
Abu Syaibah
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Bisyr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah dari Abu Az Zinad dari Al A'raj dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam menyebutkan hilal, lalu bersabda: "Jika kalian melihatnya,
berpuasalah dan jika kalian melihatnya maka berbukalah. Jika tertutup dari
pandangan kalian, hitunglah menjadi tiga puluh hari."
No. Hadist:
2095
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجَوْزَاءِ وَهُوَ ثِقَةٌ
بَصْرِيٌّ أَخُو أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا
لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا
الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Utsman Abul Jauza -dan dia adalah seorang yang tsiqah, berasal dari Bashrah, saudara Abul
'Aliyah- dia berkata; telah memberitakan kepada kami
Hibban bin
Hilal dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin
Sa'd dari
'Amr bin
Dinar dari
Ibnu
'Abbas dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Berpuasalah kalian
karena melihatnya dan berbukalah kalian karena melihatnya pula. Jika tertutup
dari pandangan kalian, maka sempurnakanlah bilangan -bulan- menjadi tiga puluh
hari."
No. Hadist:
2096
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُنَيْنٍ
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ عَجِبْتُ مِمَّنْ يَتَقَدَّمُ الشَّهْرَ وَقَدْ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ
فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ
فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdullah bin Yazid dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari 'Amru bin Dinar dari Muhammad bin
Hunain dari
Ibnu
'Abbas dia
berkata; Aku heran terhadap orang yang mendahului bulan, padahal Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam telah bersabda: "Jika kalian melihat hilal, maka
berpuasalah dan jika kalian melihatnya, berbukalah. Jika -hilal- tertutup dari
pandangan kalian, sempurnakanlah bilangan -bulan- menjadi tiga puluh
hari."
No. Hadist:
2097
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ
مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ عَنْ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقَدَّمُوا
الشَّهْرَ حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ قَبْلَهُ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثُمَّ
صُومُوا حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ
قَبْلَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Jarir dari Manshur dari Rib'i bin
Hirasy dari
Hudzaifah bin
Al Yaman
dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Janganlah kalian
mendahului bulan (Ramadhan) hingga kalian melihat hilal sebelumnya atau
menyempurnakan bilangan, kemudian berpuasalah kalian hingga melihat hilal atau
menyempurnakan bilangan -bulan- sebelumnya."
No. Hadist:
2098
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ بَعْضِ
أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى
تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ أَوْ تَرَوْا الْهِلَالَ ثُمَّ صُومُوا وَلَا تُفْطِرُوا
حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ أَرْسَلَهُ
الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Manshur dari Rib'i dari sebagian Sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
"Janganlah kalian mendahului bulan (Ramadlan) hingga kalian menyempurnakan
bilangan -bulan- atau melihat hilal -sebelumnya-, kemudian berpuasalah kalian
dan janganlah berbuka hingga kalian melihat hilal atau menyempurnakan bilangan
-bulan- menjadi tiga puluh hari."
No. Hadist:
2099
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ قَالَ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ
رِبْعِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا
رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ
عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا شَعْبَانَ ثَلَاثِينَ إِلَّا أَنْ تَرَوْا الْهِلَالَ
قَبْلَ ذَلِكَ ثُمَّ صُومُوا رَمَضَانَ ثَلَاثِينَ إِلَّا أَنْ تَرَوْا الْهِلَالَ
قَبْلَ ذَلِكَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hibban dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abdullah dari Al Hajjaj bin Arthah dari Manshur dari Rib'i dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Jika kalian melihat hilal, berpuasalah dan jika
kalian melihatnya, berbukalah. Jika -hilal- tertutup dari pandangan kalian,
sempurnakanlah -hitungan- bulan Sya'ban menjadi tiga puluh -hari-, kecuali jika
kalian melihat hilal sebelum itu, kemudian berpuasalah di bulan Ramadlan tiga
puluh hari kecuali jika kalian melihat hilal sebelum itu."
No. Hadist:
2100
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ سِمَاكِ
بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا
لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابٌ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ
وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hatim bin Abu
Shaghirah
dari Simak
bin Harb
dari 'Ikrimah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu
'Abbas dari
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Berpuasalah kalian
karena melihatnya dan berbukalah karena melihatnya pula. Jika ada awan
menghalangi antara kalian dan hilal, sempurnakanlah bilangan -bulan- janganlah
kalian menghadap bulan (selanjutnya)."
No. Hadist:
2101
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ
سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَصُومُوا قَبْلَ رَمَضَانَ صُومُوا لِلرُّؤْيَةِ
وَأَفْطِرُوا لِلرُّؤْيَةِ فَإِنْ حَالَتْ دُونَهُ غَيَايَةٌ فَأَكْمِلُوا
ثَلَاثِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abul
Ahwash dari
Simak dari 'Ikrimah dari Ibnu 'Abbas dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Janganlah kalian berpuasa sebelum Ramadlan, berpuasalah kalian karena
melihatnya dan berbukalah kalian karena melihatnya. Jika ada mendung yang
menghalangi di bawahnya, sempurnakanlah bilangan -bulan- menjadi tiga puluh
hari."
No. Hadist:
2102
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى
قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
أَقْسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا يَدْخُلَ
عَلَى نِسَائِهِ شَهْرًا فَلَبِثَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَقُلْتُ أَلَيْسَ قَدْ
كُنْتَ آلَيْتَ شَهْرًا فَعَدَدْتُ الْأَيَّامَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ
وَعِشْرُونَ
Telah mengabarkan kepada kami
Nashr bin
'Ali Al Jahdlami dari 'Abdul A'la dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ma'mar dari Az Zuhri dari 'Urwah dari 'Aisyah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersumpah untuk
tidak menemui istrinya selama satu bulan, lalu beliau tinggal (melalui) selama
dua puluh sembilan hari! Aku kemudian bertanya; "Bukankah engkau telah bersumpah
-untuk tidak menemui istri-istri engkau- selama satu bulan? Padahal aku baru
menghitung hari-hari itu sebanyak dua puluh sembilan hari!" maka Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Satu bulan dua puluh sembilan
hari."
No. Hadist:
2103
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ
عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ حَدَّثَهُ ح و أَخْبَرَنَا
عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ أَنْبَأَنَا
شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمْ أَزَلْ حَرِيصًا أَنْ
أَسْأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ الْمَرْأَتَيْنِ مِنْ أَزْوَاجِ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّتَيْنِ قَالَ اللَّهُ لَهُمَا
{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى
اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا } وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ فَاعْتَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ الْحَدِيثِ حِينَ
أَفْشَتْهُ حَفْصَةُ إِلَى عَائِشَةَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً قَالَتْ
عَائِشَةُ وَكَانَ قَالَ مَا أَنَا بِدَاخِلٍ عَلَيْهِنَّ شَهْرًا مِنْ شِدَّةِ
مَوْجِدَتِهِ عَلَيْهِنَّ حِينَ حَدَّثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَدِيثَهُنَّ
فَلَمَّا مَضَتْ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَبَدَأَ
بِهَا فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ إِنَّكَ قَدْ كُنْتَ آلَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
أَنْ لَا تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرًا وَإِنَّا أَصْبَحْنَا مِنْ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ
لَيْلَةً نَعُدُّهَا عَدَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'd bin Ibrahim dia berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata;
bapakku telah menceritakan kepada kami, dari Shalih dari Ibnu Syihab bahwasanya 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin Abu
Tsaur
menceritakan kepadanya. Demikian juga diriwayatkan dari jalur lain, dan telah
mengabarkan kepada kami 'Amru bin
Manshur dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Hakam bin
Nafi' dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
'Ubaidullah
bin 'Abdullah bin Abu Tsaur dari Ibnu 'Abbas dia berkata; Aku masih tetap bersemangat
untuk bertanya kepada Umar bin Khaththab tentang dua orang dari istri Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam yang Allah berfirman kepada keduanya: "Jika kamu
berdua bertaubat kepada Allah, maka sesungguhnya hati kamu berdua telah condong
-untuk menerima kebaikan-." (Qs. At Tahrim 66: 4). Dan ia menyebutkan hadits
ini. Ia berkata di dalam hadits tersebut; "Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam menjauh dari istri-istrinya karena pembicaraan itu; ketika Hafshah
menyebarkannya kepada Aisyah, yaitu selama dua puluh Sembilan malam. Aisyah
berkata; Beliau bersabda: "Aku tidak akan menemui mereka selama satu bulan."
Karena besarnya kemarahan beliau terhadap mereka, ketika Allah -Azza wa Jalla-
menceritakan kepada beliau apa yang terjadi pada mereka. Setelah dua puluh
Sembilan malam berlalu, beliau masuk menemui Aisyah, dan dengannyalah beliau
memulainya, kemudian Aisyah berkata kepada beliau; "Sesungguhnya engkau telah
bersumpah wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, untuk tidak menemui
kami selama satu bulan, dan kami memasuki pagi hari dari dua puluh sembilan
malam, kami menghitungnya dari awal, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Satu bulan itu ada dua puluh sembilan
malam."
No. Hadist:
2104
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ هُوَ أَبُو بُرَيْدٍ الْجَرْمِيُّ
بَصْرِيٌّ عَنْ بَهْزٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي
الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ
يَوْمًا
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
Yazid Abu Buraid Al Jarmi Al Bashri dari Bahz dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Salamah dari Abul Hakam dari Ibnu 'Abbas dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: " Jibril
Alaihissalam menemuiku dan ia berkata sebulan itu ada dua puluh sembilan
hari."
No. Hadist:
2105
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَذَكَرَ كَلِمَةً
مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ قَالَ سَلَمَةُ سَمِعْتُ أَبَا
الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar
dari Muhammad -dan dia menyebutkan kalimat yang ma'nanya- telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Salamah dia berkata; aku mendengar Abul Hakam dari Ibnu 'Abbas dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Satu bulan dua puluh sembilan
hari."
No. Hadist:
2106
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ
أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَنَّهُ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الْأُخْرَى وَقَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا
وَهَكَذَا وَنَقَصَ فِي الثَّالِثَةِ إِصْبَعًا
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Bisyr dari
Isma'il bin
Abu Khalid
dari Muhammad
bin Sa'd bin Abu Waqqash dari bapaknya dari Nabi bahwasanya beliau
mengisyaratkan dengan tangannya dan bersabda: "Satu bulan itu seperti ini,
seperti ini dan seperti ini, " dan beliau mengurangi pada yang ketiga kali
dengan satu jari (berjumlah dua puluh sembilan).
No. Hadist:
2107
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا
يَعْنِي تِسْعَةً وَعِشْرِينَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ عَنْ
إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami
Suwaid bin
Nashr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari Isma'il dari Muhammad bin
Sa'd dari
bapaknya dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Satu
bulan itu begini, begini dan begini." Yakni dua puluh sembilan. Yahya bin Sa'id
dan yang lainnya telah meriwayatkannya dari Isma'il dari Muhammad bin Sa'd dari
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam.
No. Hadist:
2108
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي
وَقَّاصٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ
هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَصَفَّقَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ بِيَدَيْهِ
يَنْعَتُهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَبَضَ فِي الثَّالِثَةِ الْإِبْهَامَ فِي الْيُسْرَى
قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قُلْتُ لِإِسْمَعِيلَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
لَا
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
'Ubaid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il dari Muhammad bin Sa'd bin Abu
Waqqash dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Satu bulan itu
begini, begini dan begini." Muhammad bin Ubaid menepukkan tangannya untuk
menggambarkannya tiga kali, kemudian yang ketiga kalinya ia menggenggam ibu jari
tangan kirinya. Yahya bin Sa'id berkata; 'Aku bertanya kepada Isma'il, apakah
dari bapaknya? Dia menjawab; 'Bukan'.
No. Hadist:
2109
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ قَالَ حَدَّثَنَا
عَلِيٌّ هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ الشَّهْرُ يَكُونُ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ وَيَكُونُ ثَلَاثِينَ فَإِذَا
رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ
عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu
Dawud dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Harun dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ali bin
Al Mubarak
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah Shalallahu
'Alaihi Wa Sallam bersabda: "Satu bulan bisa dua puluh sembilan dan bisa tiga
puluh hari, jika kalian melihatnya, maka berpuasalah dan jika kalian melihatnya
maka berbukalah. Jika -hilal- tertutup dari pandangan kalian, maka
sempurnakanlah bilangan -bulan- menjadi tiga puluh hari."
No. Hadist:
2110
أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ح و أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ
مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ
مُعَاوِيَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ أَبَا
سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشَّهْرُ
تِسْعٌ وَعِشْرُونَ
Telah mengabarkan kepadaku
'Ubaidullah
bin Fadlalah bin Ibrahim dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Mu'awiyah. Dan diriwayatkan pula dari jalur lain, telah mengabarkan kepadaku
Ahmad bin
Muhammad bin Al Mughirah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Utsman
bin Sa'id
dari Mu'awiyah -dan lafazh ini miliknya- dari Yahya bin Abu
Katsir
bahwasanya Abu Salamah mengabarkan kepadanya, ia mendengar 'Abdullah bin
'Umar
berkata; 'Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Satu
bulan itu adalah dua puluh sembilan hari."
No. Hadist:
2111
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ
عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لَا نَكْتُبُ وَلَا نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا
وَهَكَذَا وَهَكَذَا ثَلَاثًا حَتَّى ذَكَرَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dari Sufyan dari Al Aswad bin
Qais dari
Sa'id bin
'Amru dari
Ibnu
'Umar dari
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya kita adalah umat yang
ummi (buta huruf), kita tidak bisa menulis dan tidak bisa menghitung, satu bulan
itu begini, begini dan begini -tiga kali-hingga beliau menyebutkan dua puluh
sembilan hari."
No. Hadist:
2112
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ
مُحَمَّدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ
عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّا أُمَّةٌ
أُمِّيَّةٌ لَا نَحْسُبُ وَلَا نَكْتُبُ وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا
وَعَقَدَ الْإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا
تَمَامَ الثَّلَاثِينَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dan Muhammad
bin Basysyar
dari Muhammad dari Syu'bah dari Al Aswad bin Qais dia berkata; Aku mendengar
Sa'id bin
'Amru bin Sa'id bin Abu Waqqash bahwasanya ia mendengar
Ibnu
'Umar
menceritakan dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya kita
adalah umat yang ummi (buta huruf), kita tidak bisa menghitung dan tidak bisa
menulis, satu bulan itu begini, begini dan begini -dan beliau menggenggam ibu
jari di saat menyebutkan yang ketiga kalinya- dalam satu bulan itu begini,
begini dan begini, genap tiga puluh hari."
No. Hadist:
2113
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَوَصَفَ
شُعْبَةُ عَنْ صِفَةِ جَبَلَةَ عَنْ صِفَةِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ تِسْعٌ
وَعِشْرُونَ فِيمَا حَكَى مِنْ صَنِيعِهِ مَرَّتَيْنِ بِأَصَابِعِ يَدَيْهِ
وَنَقَصَ فِي الثَّالِثَةِ إِصْبَعًا مِنْ أَصَابِعِ يَدَيْهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Jabalah bin Suhaim dari Ibnu 'Umar dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
beliau bersabda: "Satu bulan itu begini." Syu'bah menggambarkan dari gambaran
Jabalah, dari gambaran Ibnu Umar, yaitu: dua puluh sembilan hari, sebagaimana
diceritakan dari sabdanya shallallahu 'alaihi wasallam, dua kali dengan
jari-jari kedua tangannya dan di saat yang ketiga kalinya beliau mengurangi satu
jari dari jari-jari kedua tangannya."
No. Hadist:
2114
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُقْبَةَ يَعْنِي ابْنَ حُرَيْثٍ قَالَ سَمِعْتُ
ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari 'Uqbah bin Huraits dia berkata; Aku mendengar
Ibnu
'Umar
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Satu bulan dua puluh
sembilan hari."
No. Hadist:
2115
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً وَقَفَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ
بْنُ سَعِيدٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu Bakr
bin 'Ayyasy
dari 'Ashim dari Zirr
dari 'Abdullah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Makan
sahurlah kalian karena pada makan sahur terdapat berkah, " Ubaidillah bin Said
memauqufkannya.
No. Hadist:
2116
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ قَالَ تَسَحَّرُوا قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لَا أَدْرِي كَيْفَ
لَفْظُهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'id
dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dari Abu Bakr bin
'Ayyasy dari
'Ashim dari Zirr
dari 'Abdullah dia berkata; "Makan sahurlah kalian." Ubaidullah berkata; 'Aku tidak
tahu lafazhnya bagaimana.'
No. Hadist:
2117
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ
قَتَادَةَ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ
بَرَكَةً
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
'Awanah dari
Qatadah dan 'Abdul 'Aziz dari Anas
dia berkata; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda: "Makan sahurlah
kalian, karena sesungguhnya dalam sahur itu terdapat berkah."
No. Hadist:
2118
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَرِيرٍ نَسَائِيٌّ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ
عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَحَّرُوا
فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Sa'id bin Jarir An Nasa'i dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu Ar
Rabi' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Manshur bin Abul
Aswad dari
'Abdul Malik
bin Abu Sulaiman dari 'Atha' dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Makan
sahurlah kalian karena sesungguhnya dalam sahur itu terdapat
berkah."
No. Hadist:
2119
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ قَالَ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً رَفَعَهُ ابْنُ
أَبِي لَيْلَى
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yazid dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdul
Malik bin Abu Sulaiman dari 'Atha dari Abu Hurairah dia berkata; "Makan sahurlah kalian
karena sesungguhnya dalam sahur itu terdapat berkah." Ibnu Abu Laila
memarfu'kannya.
No. Hadist:
2120
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي
السَّحُورِ بَرَكَةً
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Ibnu Abu
Laila dari
'Atha dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Makan sahurlah
kalian karena sesungguhnya dalam sahur itu terdapat berkah."
No. Hadist:
2121
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى
قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ
عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdul A'la
bin Washil bin 'Abdul A'la dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Adam
dari Sufyan dari Ibnu Abu Laila dari 'Atha dari Abu Hurairah dia berkata; dari Nabi shallallahu
'alaihi wasallam beliau bersabda: "Makan sahurlah kalian karena sesungguhnya
dalam sahur itu terdapat berkah."
No. Hadist:
2122
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ
بْنُ خَلَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى
بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ
بَرَكَةً قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ هَذَا
إِسْنَادُهُ حَسَنٌ وَهُوَ مُنْكَرٌ وَأَخَافُ أَنْ يَكُونَ الْغَلَطُ مِنْ
مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin
Khallad dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Fudhail dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin
Sa'id dari
Abu
Salamah dari
Abu
Hurairah dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Makan sahurlah
kalian karena sesungguhnya dalam sahur itu terdapat berkah." Abu Abdurrahman
berkata; 'Isnad Hadits Yahya bin Sa'id ini adalah hasan, tapi dianggap mungkar,
aku khawatir kesalahannya dari Muhammad bin Fudlail.'
No. Hadist:
2123
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ أَنْبَأَنَا
وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ قُلْنَا
لِحُذَيْفَةَ أَيَّ سَاعَةٍ تَسَحَّرْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هُوَ النَّهَارُ إِلَّا أَنَّ الشَّمْسَ لَمْ
تَطْلُعْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Yahya bin Ayyub dia berkata; telah memberitakan kepada kami
Waki' dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari 'Ashim dari Zirr
dia berkata; Kami bertanya kepada Hudzaifah, "Pada saat apakah engkau makan sahur
bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam? Ia menjawab, "Yaitu diwaktu
siang, hanya saja matahari belum terbit."
No. Hadist:
2124
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ قَالَ
تَسَحَّرْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلَاةِ فَلَمَّا أَتَيْنَا
الْمَسْجِدَ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا
إِلَّا هُنَيْهَةٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari 'Adi
dia berkata; Aku mendengar Zirr bin
Hubaisy dia
berkata; "Aku pernah makan sahur bersama Hudzaifah, kemudian kami keluar untuk melaksanakan
shalat, setelah sampai di masjid, kami shalat dua rakaat, lalu shalat didirikan
dan tidak ada di antara keduanya kecuali waktu yang sangat
pendek."
No. Hadist:
2125
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ
صِلَةَ بْنِ زُفَرَ قَالَ تَسَحَّرْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى
الْمَسْجِدِ فَصَلَّيْنَا رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ
فَصَلَّيْنَا
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Fudhail dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Ya'fur dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Ibrahim dari Shilah bin Zufar dia berkata; "Aku pernah makan sahur
bersama Hudzaifah, kemudian kami keluar ke masjid, lalu kami shalat dua rakaat, kemudian
shalat didirikan, dan kamipun melaksanakan shalat."
No. Hadist:
2126
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ
حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ
تَسَحَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ
قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ قُلْتُ كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَا قَالَ قَدْرُ مَا يَقْرَأُ
الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Waki' dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Hisyam dari Qatadah dari Anas
dari Zaid bin
Tsabit dia
berkata; "Kami makan sahur bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
kemudian kami berdiri untuk melaksanakan shalat." Aku bertanya; "Berapa jarak
antara keduanya? Ia menjawab, "Seukuran orang membaca lima puluh
ayat."
No. Hadist:
2127
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ
ثَابِتٍ قَالَ تَسَحَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ قُلْتُ زُعِمَ أَنَّ أَنَسًا الْقَائِلُ
مَا كَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَالَ قَدْرُ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ
آيَةً
Telah mengabarkan kepada kami
Isma'il bin
Mas'ud dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Hisyam dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Qatadah dari Anas
dari Zaid bin
Tsabit dia
berkata; "Kami pernah makan sahur bersama Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa
Sallam, kemudian kami berdiri untuk melaksanakan shalat." Aku bertanya; (ada
anggapan bahwa yang bertanya adalah Anas), 'Berapa jarak diantara hal tersebut?
Ia menjawab; 'Seukuran orang membaca lima puluh ayat.'
No. Hadist:
2128
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ
تَسَحَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَيْدُ بْنُ
ثَابِتٍ ثُمَّ قَامَا فَدَخَلَا فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقُلْنَا لِأَنَسٍ كَمْ
كَانَ بَيْنَ فَرَاغِهِمَا وَدُخُولِهِمَا فِي الصَّلَاةِ قَالَ قَدْرُ مَا
يَقْرَأُ الْإِنْسَانُ خَمْسِينَ آيَةً
Telah mengabarkan kepada kami
Abul
Asy'ats dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sa'id dari Qatadah dari Anas Radliallahu'anhu dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam makan sahur bersama Zaid bin Tsabit lalu mereka berdua berdiri
dan melaksanakan shalat shubuh, kami berkata kepada Anas; 'Berapa waktu antara
selesai sahur mereka dengan masuk waktu shalatnya, ia menjawab seukuran orang
yang membaca limapuluh ayat.
No. Hadist:
2129
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ
قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ فِينَا رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ
السُّحُورَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ السُّحُورَ قَالَتْ
أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ قُلْتُ عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Sulaiman dari Khaitsamah dari Abu 'Athiyyah dia berkata; aku berkata kepada 'Aisyah; "Di antara kita ada dua orang dari
sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, salah seorang dari keduanya
menyegerakan berbuka dan mengakhirkan bersahur, sedangkan yang lain mengakhirkan
berbuka dan menyegerakan bersahur?" ia bertanya; "Siapakah di antara keduanya
yang menyegerakan berbuka dan mengakhirkan sahur?" Aku menjawab; "Abdullah bin
Mas'ud." Ia berkata, "Demikianlah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
melakukannya."
No. Hadist:
2130
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ
أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ فِينَا رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ
الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْفِطْرَ وَيُعَجِّلُ
السُّحُورَ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ
السُّحُورَ قُلْتُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Al A'masy dari Khaitsamah dari Abu 'Athiyyah dia berkata; Aku berkata kepada 'Aisyah; "Di antara kita ada dua orang, salah
seorang dari keduanya menyegerakan berbuka dan mengakhirkan bersahur, sedangkan
yang lain mengakhir berbuka dan menyegerakan bersahur?" Ia bertanya; "Siapakah
di antara keduanya yang menyegerakan berbuka dan mengakhirkan sahur?" Aku
menjawab; "Abdullah bin Mas'ud." Ia berkata; "Demikianlah Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam melakukannya."
No. Hadist:
2131
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ
زَائِدَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ
أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَ لَهَا مَسْرُوقٌ رَجُلَانِ مِنْ
أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِلَاهُمَا لَا
يَأْلُو عَنْ الْخَيْرِ أَحَدُهُمَا يُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ وَالْفِطْرَ وَالْآخَرُ
يُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْفِطْرَ قَالَتْ عَائِشَةُ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ
الصَّلَاةَ وَالْفِطْرَ قَالَ مَسْرُوقٌ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَقَالَتْ
عَائِشَةُ هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Husain dari Zaidah dari Al A'masy dari 'Umarah dari Abu 'Athiyyah dia berkata; Aku dan Masruq masuk menemui
'Aisyah, lalu Masruq berkata kepadanya; "Ada dua sahabat Nabi shallallahu
'alaihi wasallam, keduanya tidak pernah ketinggalan melakukan kebaikan. Salah
seorang dari keduanya menyegerakan shalat dan berbuka, sedangkan yang lain
mengakhirkan shalat dan berbuka?" Ia bertanya, "Siapakah di antara keduanya yang
menyegerakan shalat dan berbuka?" Masruq menjawab; "Abdullah bin Mas'ud." Aisyah
berkata; "Demikianlah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
melakukannya."
No. Hadist:
2132
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ
الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ
عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ
أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ
الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ
وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ
الصَّلَاةَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى رَضِيَ
اللَّهُ عَنْهُمَا
Telah mengabarkan kepada kami
Hannad bin As
Sari dari
Abu
Mu'awiyah
dari Al
A'masy dari
'Umarah dari Abu 'Athiyyah dia berkata; aku dan Masruq masuk menemui 'Aisyah lalu kami berkata kepadanya; "Wahai Ummul
Mukminin, ada dua sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam; salah seorang dari
keduanya menyegerakan berbuka dan menyegerakan shalat, sedangkan yang lain
mengakhirkan berbuka dan mengakhirkan shalat?" Ia bertanya; "Siapakah di antara
keduanya yang menyegerakan berbuka dan menyegerakan shalat?" kami menjawab;
"Abdullah bin Mas'ud." Aisyah berkata; "Demikianlah Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam melakukannya. Sedangkan yang lain ialah Abu Musa -radliallahu
'anhuma-."
No. Hadist:
2133
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ صَاحِبِ
الزِّيَادِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ
رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَسَحَّرُ
فَقَالَ إِنَّهَا بَرَكَةٌ أَعْطَاكُمْ اللَّهُ إِيَّاهَا فَلَا
تَدَعُوهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Manshur dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari 'Abdul Hamid -sahabat Az Ziyadi- dia berkata; aku mendengar
'Abdullah bin
Al Harits
menceritakan dari seorang sahabat Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam;
Aku pernah masuk menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam saat beliau sedang
makan sahur, lalu beliau bersabda: "Sesungguhnya itu adalah berkah yang Allah
berikan kepada kalian, maka janganlah kalian meninggalkannya."
No. Hadist:
2134
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ بَصْرِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ عَنْ
الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي رُهْمٍ عَنْ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَدْعُو إِلَى
السَّحُورِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَقَالَ هَلُمُّوا إِلَى الْغَدَاءِ
الْمُبَارَكِ
Telah mengabarkan kepada kami
Syu'aib bin
Yusuf Al Bashri dia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdurrahman dari Mu'awiyah bin Shalih dari Yunus bin
Saif dari
Al Harits bin
Ziyad dari
Abu
Ruhm dari
Al 'Irbadh
bin Sariyah
dia berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di mana
beliau mengajak makan sahur di bulan Ramadlan, beliau bersabda: "Kemarilah
kalian menuju makan yang diberkahi."
No. Hadist:
2135
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ أَخْبَرَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ
خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يكَرِبَ عَنْ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَيْكُمْ بِغَدَاءِ السُّحُورِ
فَإِنَّهُ هُوَ الْغَدَاءُ الْمُبَارَكُ
Telah mengabarkan kepada kami
Suwaid bin
Nashr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari Baqiyyah bin Al
Walid dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Bahir bin
Sa'd dari
Khalid bin
Ma'dan dari
Al Miqdam bin
Ma'dikarib
dari Nabi bersabda: "Hendaknya kalian makan sahur karena ia adalah makan yang
diberkahi."
No. Hadist:
2136
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ هَلُمَّ إِلَى
الْغَدَاءِ الْمُبَارَكِ يَعْنِي السَّحُورَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Tsaur dari Khalid bin Ma'dan dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda kepada seseorang, "Kemarilah kamu menuju makan yang
diberkahi." -yaitu; sahur.-
No. Hadist:
2137
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُوسَى بْنِ
عُلَيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ
صِيَامِنَا وَصِيَامِ أَهْلِ الْكِتَابِ أَكْلَةُ السُّحُورِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dari
Musa bin
'Ali dari
bapaknya dari Abu Qais dari 'Amru bin Al 'Ash dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya perbedaan antara puasa kita dan puasa
ahli kitab adalah makan sahur."
No. Hadist:
2138
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ
الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَلِكَ عِنْدَ السُّحُورِ يَا
أَنَسُ إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ أَطْعِمْنِي شَيْئًا فَأَتَيْتُهُ بِتَمْرٍ
وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَذَّنَ بِلَالٌ فَقَالَ يَا أَنَسُ
انْظُرْ رَجُلًا يَأْكُلْ مَعِي فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَجَاءَ فَقَالَ
إِنِّي قَدْ شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ فَقَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ فَتَسَحَّرَ
مَعَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى
الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdurrazzaq dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Ma'mar dari Qatadah dari Anas
dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda -ketika sahur-:
"Wahai Anas, aku ingin berpuasa, berilah sedikit makanan." Lalu aku datang
dengan membawa kurma dan wadah yang berisi air -yaitu setelah Bilal adzan-. Lalu
beliau bersabda: "Wahai Anas, lihatlah seorang yang -mau- makan bersamaku." Maka
aku memenggil Zaid bin Tsabit, lalu ia datang dan berkata; "Aku sudah minum
seteguk minuman yang terbuat dari tepung dan aku ingin berpuasa." Maka
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Aku juga ingin berpuasa."
Lalu beliau sahur bersamanya, kemudian berdiri lalu shalat dua rakaat, kemudian
keluar untuk melaksanakan shalat."
No. Hadist:
2139
أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا
حُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ
عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ أَحَدَهُمْ كَانَ إِذَا نَامَ قَبْلَ أَنْ
يَتَعَشَّى لَمْ يَحِلَّ لَهُ أَنْ يَأْكُلَ شَيْئًا وَلَا يَشْرَبَ لَيْلَتَهُ
وَيَوْمَهُ مِنْ الْغَدِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ
الْآيَةُ { وَكُلُوا وَاشْرَبُوا إِلَى الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ } قَالَ وَنَزَلَتْ فِي
أَبِي قَيْسِ بْنِ عَمْرٍو أَتَى أَهْلَهُ وَهُوَ صَائِمٌ بَعْدَ الْمَغْرِبِ
فَقَالَ هَلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ امْرَأَتُهُ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ وَلَكِنْ
أَخْرُجُ أَلْتَمِسُ لَكَ عَشَاءً فَخَرَجَتْ وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَرَجَعَتْ
إِلَيْهِ فَوَجَدَتْهُ نَائِمًا وَأَيْقَظَتْهُ فَلَمْ يَطْعَمْ شَيْئًا وَبَاتَ
وَأَصْبَحَ صَائِمًا حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ فَغُشِيَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ
قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ هَذِهِ الْآيَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ
Telah mengabarkan kepadaku
Hilal bin Al
'Ala bin Hilal dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Husain bin
'Ayyasy dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Zuhair dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
Ishaq dari
Al Barra' bin
'Azib bahwa
salah seorang dari mereka jika tidur sebelum makan malam, maka tidak boleh
baginya makan apapun, dan tidak boleh minum pada malam itu serta pada hari itu,
mulai pagi sampai matahari terbenam. Hingga turun ayat ini: "Dan makan serta
minumlah." Sampai firman Allah "benang hitam." Dia mengatakan; "Ayat ini turun
berkenaan dengan masalah Abu Qais bin Amru, saat ia menemui istrinya setelah
maghrib, sedangkan ia dalam keadaan berpuasa, lalu ia bertanya; "Apakah ada
sesuatu?" Istrinya menjawab; "Kita tidak memiliki apa-apa, tetapi aku keluar
mencari makan malam untukmu", lalu ia keluar, sementara Abu Qais merebahkan
kepalanya lalu tidur. Kemudian istrinya pulang dan mendapatinya sedang tidur,
lalu ia membangunkannya, namun ia tidak makan sedikitpun, ia melalui waktu malam
dan pagi dalam keadaan berpuasa, hingga pertengahan siang, lalu ia pingsan.
Kejadian tersebut sebelum ayat ini turun, lalu Allah menurunkan ayat tersebut
tentang dirinya."
No. Hadist:
2140
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ
مُطَرِّفٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى { حَتَّى يَتَبَيَّنَ
لَكُمْ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ } قَالَ هُوَ سَوَادُ
اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Jarir dari Mutharrif dari Asy Sya'bi dari 'Adi bin
Hatim bahwa
ia pernah bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang firman
Allah Ta'ala: " Hingga terang bagimu benang putih dan benang hitam." (Qs. Al
Baqarah 2: 187) Beliau bersabda: "Yaitu hitamnya malam dan putihnya
siang."
No. Hadist:
2141
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ
بِلَيْلٍ لِيُنَبِّهَ نَائِمَكُمْ وَيُرْجِعَ قَائِمَكُمْ وَلَيْسَ الْفَجْرُ أَنْ
يَقُولَ هَكَذَا وَأَشَارَ بِكَفِّهِ وَلَكِنْ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا
وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَتَيْنِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada
kami At
Taimi dari
Abu
'Utsman dari
Ibnu
Mas'ud dari
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya Bilal adzan di
waktu malam untuk membangunkan orang yang tidur di antara kalian, dan
mengembalikan orang yang sedang shalat di antara kalian -agar beristirahat dan
mempersiapkan segala sesuatu sebelum masuknya waktu fajar-. Saat fajar bukanlah
mengatakan begini -beliau mengisyaratkan dengan telapak tangannya, sebab
kemunculan fajar tidak seperti itu- tetapi waktu fajar ialah dengan mengatakan
begini -beliau mengisyaratkan dengan dua jari telunjuk-."
No. Hadist:
2142
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا سَوَادَةُ بْنُ حَنْظَلَةَ قَالَ سَمِعْتُ
سَمُرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا
يَغُرَّنَّكُمْ أَذَانُ بِلَالٍ وَلَا هَذَا الْبَيَاضُ حَتَّى يَنْفَجِرَ
الْفَجْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا يَعْنِي مُعْتَرِضًا قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَبَسَطَ
بِيَدَيْهِ يَمِينًا وَشِمَالًا مَادًّا يَدَيْهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Ghailan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah; telah memberitakan kepada kami Sawadah bin
Hanzhalah
dia berkata; aku mendengar Samurah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Janganlah kalian tertipu adzan Bilal dan juga warna putih
ini, hingga fajar bersinar begini dan begini." Artinya: cahaya yang melintang."
Abu Daud (salah seorang perawi hadits ini) berkata: "Dan beliau membentangkan
kedua tangannya ke arah kanan dan ke arah kiri dengan memenjangkan kedua
tangannya."
No. Hadist:
2143
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ
عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقَدَّمُوا قَبْلَ
الشَّهْرِ بِصِيَامٍ إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا أَتَى ذَلِكَ الْيَوْمُ
عَلَى صِيَامِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Al Walid dari Al Auza'i dari Yahya dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, beliau bersabda: "Janganlah kalian mendahului dengan berpuasa sebelum
bulan (Ramadlan), kecuali orang yang biasa berpuasa dan hari itu bertepatan
dengan waktu puasanya."
No. Hadist:
2144
أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَقَدَّمَنَّ أَحَدٌ
الشَّهْرَ بِيَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ إِلَّا أَحَدٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا
قَبْلَهُ فَلْيَصُمْهُ
Telah mengabarkan kepadaku
'Imran bin
Yazid bin Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Muhammad bin
Syu'aib dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Al Auza'i dari Yahya dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu
Salamah dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Janganlah sekali-kali seseorang mendahului bulan (Ramadlan)
dengan (berpuasa) sehari dan tidak pula dua hari, kecuali seseorang yang biasa
berpuasa sebelumnya, maka berpuasalah."
No. Hadist:
2145
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتَقَدَّمُوا الشَّهْرَ
بِصِيَامِ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ يَوْمًا كَانَ
يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al 'Ala dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Khalid dari Muhammad bin
'Amru dari
Abu
Salamah dari
Ibnu
'Abbas dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Janganlah kalian
mendahului bulan Ramadlan dengan puasa sehari atau dua hari kecuali jika ia
telah biasa berpuasa (sunnah) pada hari itu." Abdurrahman berkata ini adalah
salah.
No. Hadist:
2146
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ
عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ مَا
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَهْرَيْنِ
مُتَتَابِعَيْنِ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Syu'aib bin
Yusuf dan
Muhammad bin
Basysyar
-dan lafadz ini miliknya- mereka berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari Manshur dari Salim dari Abu Salamah dari Ummu Salamah dia berkata; "Aku tidak pernah melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam berpuasa dua bulan berturut-turut, hanya saja beliau menyambung bulan
Sya'ban dengan Ramadlan."
No. Hadist:
2147
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ
قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصِلُ شَعْبَانَ
بِرَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami An Nadlr dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Syu'bah dari Taubah Al 'Anbari dari Muhammad bin
Ibrahim dari
Abu
Salamah dari
Ummu
Salamah dia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyambung bulan Sya'ban
dengan Ramadlan."
No. Hadist:
2148
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ
حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ
عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لَا
يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لَا يَصُومُ وَكَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ أَوْ
عَامَّةَ شَعْبَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Usamah bin
Zaid
bahwasanya Muhammad bin Ibrahim menceritakan kepadanya dari
Abu Salamah
bin 'Abdurrahman bahwasanya ia bertanya kepada 'Aisyah tentang puasa Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam? Maka ia menjawab; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
berpuasa hingga kami mengatakan; 'Beliau tidak pernah berbuka' dan beliau
berbuka hingga kami mengatakan; 'Beliau tidak pernah berpuasa', beliau berpuasa
pada satu bulan penuh di bulan Sya'ban atau kebanyakan pada bulan
Sya'ban."
No. Hadist:
2149
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا
عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّ ابْنَ الْهَادِ حَدَّثَهُ
أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ يَعْنِي ابْنَ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَقَدْ كَانَتْ إِحْدَانَا تُفْطِرُ فِي
رَمَضَانَ فَمَا تَقْدِرُ عَلَى أَنْ تَقْضِيَ حَتَّى يَدْخُلَ شَعْبَانُ وَمَا
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ فِي شَهْرٍ مَا
يَصُومُ فِي شَعْبَانَ كَانَ يَصُومُهُ كُلَّهُ إِلَّا قَلِيلًا بَلْ كَانَ
يَصُومُهُ كُلَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sa'd bin Al Hakam dia berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Nafi'
bin Yazid,
Ibnul
Had
menceritakan kepadanya, bahwasanya Muhammad bin
Ibrahim
menceritakan kepadanya dari Abu Salamah bin
'Abdurrahman
dari 'Aisyah dia berkata; "Sungguh salah seorang dari kami pernah berbuka pada bulan
Ramadlan, kemudian tidak sanggup untuk mengqadhanya hingga masuk bulan Sya'ban.
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak pernah berpuasa satu bulan penuh
seperti pada bulan Sya'ban; beliau berpuasa semuanya (satu bulan penuh) kecuali
hanya sedikit (beberapa hari); bahkan beliau pernah berpuasa semuanya (satu
bulan penuh)."
No. Hadist:
2150
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ
قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَخْبِرِينِي عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ
صَامَ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ وَلَمْ يَكُنْ يَصُومُ شَهْرًا
أَكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ إِلَّا قَلِيلًا كَانَ يَصُومُ
شَعْبَانَ كُلَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdullah bin Yazid dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari 'Abdullah bin Abu Labid dari Abu Salamah dia berkata; Aku bertanya kepada
'Aisyah, lalu aku katakana; "Beritahukan kepadaku tentang puasa Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam?" ia menjawab; "Beliau berpuasa hingga kami
katakan, 'Sungguh beliau -seakan-akan selalu- berpuasa dan beliau berbuka hingga
kami katakan, 'Sungguh beliau -seakan-akan selalu- berbuka'. Dan beliau tidak
pernah berpuasa selama satu bulan yang lebih banyak dari bulan Sya'ban; (pada
satu tahun) beliau berpuasa penuh di bulan Sya'ban kecuali hanya sedikit
(beberapa hari); -namun pada tahun yang lainnya- beliau berpuasa di bulan
Sya'ban semuanya (sebulan penuh)."
No. Hadist:
2151
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ
هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي
أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمْ يَكُنْ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرٍ مِنْ السَّنَةِ
أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ
كُلَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Mu'adz bin
Hisyam dia
berkata; bapakku telah menceritakan kepadaku dari Yahya bin Abu
Katsir dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Salamah bin
'Abdurrahman
dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak pernah
berpuasa satu bulan dalam satu tahun yang lebih banyak dari puasa beliau di
bulan Sya'ban. Beliau berpuasa di bulan Sya'ban semuanya (sebulan
penuh)."
No. Hadist:
2152
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ
عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud dari Sufyan dari Manshur dari Khalid bin
Sa'd dari
'Aisyah dia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa di bulan
Sya'ban."
No. Hadist:
2153
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدَةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ
قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ لَا أَعْلَمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ
الْقُرْآنَ كُلَّهُ فِي لَيْلَةٍ وَلَا قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ وَلَا
صَامَ شَهْرًا كَامِلًا قَطُّ غَيْرَ رَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Harun bin
Ishaq dari
'Abdah dari Sa'id dari Qatadah dari Zurarah bin Aufa dari Sa'd bin
Hisyam dari
'Aisyah dia berkata; "Aku tidak pernah mengetahui Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam membaca Al Qur'an semuanya (seluruh Al Qur'an) dalam satu
malam, tidak pernah shalat malam hingga pagi dan tidak pula berpuasa satu bulan
penuh sama sekali selain pada bulan Ramadlan."
No. Hadist:
2154
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي يُوسُفَ
الصَّيْدَلَانِيُّ حَرَّانِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ
هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَ سَأَلْتُهَا عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ حَتَّى
نَقُولَ قَدْ صَامَ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ وَلَمْ يَصُمْ شَهْرًا
تَامًّا مُنْذُ أَتَى الْمَدِينَةَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَمَضَانُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Ahmad bin Abu Yusuf Ash Shaidalani Al Harrani dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Muhammad
bin Salamah
dari Hisyam dari Ibnu Sirin dari 'Abdullah bin Syaqiq dari 'Aisyah dia berkata; Aku pernah bertanya
kepadanya tentang puasa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam? ia menjawab;
"Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa hingga kami katakan, 'Sungguh
beliau -seakan-akan selalu- berpuasa' dan beliau berbuka hingga kami katakana;
'Sungguh beliau -seakan-akan selalu- berbuka'. Dan beliau tidak pernah berpuasa
selama satu bulan penuh sejak beliau datang ke Madinah kecuali di bulan
Ramadlan."
No. Hadist:
2155
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ
وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ عَنْ كَهْمَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ
قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يُصَلِّي صَلَاةَ الضُّحَى قَالَتْ لَا إِلَّا أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ قُلْتُ
هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَهْرًا
كُلَّهُ قَالَتْ لَا مَا عَلِمْتُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلَّا رَمَضَانَ وَلَا
أَفْطَرَ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Isma'il bin
Mas'ud dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Khalid bin Al
Harits dari
Kahmas dari 'Abdullah bin Syaqiq dia berkata; Aku pernah bertanya kepada
Aisyah; "Apakah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengerjakan shalat
Dluha?" Ia menjawab; "Tidak, kecuali jika beliau datang dari bepergian." Aku
bertanya; "Apakah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa satu bulan
penuh?" Ia menjawab; "Tidak, aku tidak pernah mengetahui beliau berpuasa satu
bulan penuh kecuali di bulan Ramadlan dan tidak pernah berbuka hingga berpuasa
dari bulan itu sampai beliau melakukan pepergian."
No. Hadist:
2156
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ
قَالَ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ قُلْتُ
لِعَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي
صَلَاةَ الضُّحَى قَالَتْ لَا إِلَّا أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ قُلْتُ هَلْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ صَوْمٌ مَعْلُومٌ
سِوَى رَمَضَانَ قَالَتْ وَاللَّهِ إِنْ صَامَ شَهْرًا مَعْلُومًا سِوَى رَمَضَانَ
حَتَّى مَضَى لِوَجْهِهِ وَلَا أَفْطَرَ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Abul
Asy'ats dari
Yazid bin
Zurai' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Jurairi dari 'Abdullah bin
Syaqiq dia
berkata; Aku berkata kepada 'Aisyah dia berkata; Aku pernah bertanya kepada
Aisyah; "Apakah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengerjakan shalat
Dluha?" Ia menjawab; "Tidak, kecuali jika ia datang dari bepergian." Aku
bertanya; "Apakah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memiliki puasa
tertentu selain Ramadlan?" Ia menjawab; "Demi Allah, beliau tidak pernah
mengetahui beliau berpuasa tertentu selama satu bulan selain Ramadlan, hingga
berlalu dan tidak berbuka hingga beliau berpuasa dari bulan
itu'."
No. Hadist:
2157
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ عَنْ بَقِيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا
بَحِيرٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَائِشَةَ
عَنْ الصِّيَامِ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ وَيَتَحَرَّى صِيَامَ الِاثْنَيْنِ
وَالْخَمِيسِ
Telah mengabarkan kepadaku
'Amr bin
'Utsman dari
Baqiyyah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Bahir dari Khalid dari Jubair bin Nufair bahwasanya seorang lelaki bertanya kepada
'Aisyah ia menjawab; "Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
berpuasa di bulan Sya'ban semuanya (satu bulan penuh) dan memilih berpuasa pada
hari senin dan kamis."
No. Hadist:
2158
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَوْرٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ رَبِيعَةَ
الْجُرَشِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ وَيَتَحَرَّى الِاثْنَيْنِ
وَالْخَمِيسَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin
Dawud dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Tsaur dari Khalid bin
Ma'dan dari
Rabi'ah Al
Juraisyi
dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa di bulan
Sya'ban dan Ramadlan serta memilih berpuasa pada hari senin dan
kamis."
No. Hadist:
2159
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ عَنْ أَبِي خَالِدٍ
عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ صِلَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ
عَمَّارٍ فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ فَقَالَ كُلُوا فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ
قَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عَمَّارٌ مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ
فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdullah bin
Sa'id Al Asyja'i dari Abu Khalid dari 'Amru bin Qais dari Abu Ishaq dari Shilah dia berkata; kami berada di rumah Ammar,
kemudian diberi kambing panggang, ia lalu berkata, "Makanlah", namun ada
sebagian orang yang menjauh. Ia berkata, "Aku sedang berpuasa." Maka
Ammar berkata; "Barangsiapa yang berpuasa di hari yang diragukan, maka
sungguh ia telah mendurhakai Abul Qasim shallallahu 'alaihi
wasallam."
No. Hadist:
2160
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ
أَبِي يُونُسَ عَنْ سِمَاكٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عِكْرِمَةَ فِي يَوْمٍ قَدْ
أُشْكِلَ مِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَمْ مِنْ شَعْبَانَ وَهُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا
وَبَقْلًا وَلَبَنًا فَقَالَ لِي هَلُمَّ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَحَلَفَ
بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ
يَحْلِفُ لَا يَسْتَثْنِي تَقَدَّمْتُ قُلْتُ هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ قَالَ
سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ
وَبَيْنَهُ سَحَابَةٌ أَوْ ظُلْمَةٌ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ عِدَّةَ شَعْبَانَ
وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا وَلَا تَصِلُوا رَمَضَانَ بِيَوْمٍ
مِنْ شَعْبَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu
'Adi dari
Abu
Yunus dari
Simak dia berkata; aku masuk menemui 'Ikrimah di hari yang dipermasalahkan, 'Apakah
hari itu ia berada di bulan Ramadlan atau masih berada di bulan Sya'ban?! '
Sementara saat ia sedang makan roti, sayur dan susu, lalu ia berkata kepadaku;
"Kemarilah." Aku berkata; "Aku sedang berpuasa." Ia berkata dengan bersumpah
atas nama Allah; sungguh kamu benar-benar akan berbuka." Aku berkata;
"Subhanallah" -dua kali-, setelah aku melihatnya bersumpah dengan tidak ada
pengecualian (tidak ada redaksi Insya Allah), maka aku maju seraya kukatakan;
"Sekarang berikan -hujjah- yang ada padamu!" ia berkata; "Aku mendengar
Ibnu
Abbas
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Berpuasalah kalian
karena melihatnya dan berbukalah karena melihatnya. Jika ada mendung atau gelap
yang menghalangi antara kalian dan hilal, maka sempurnakanlah bilangan -bulan-,
yaitu bilangan bulan Sya'ban. Dan janganlah kalian menghadap bulan (Ramadlan)
serta menyambung bulan Ramadlan dengan satu hari dari bulan
Sya'ban."
No. Hadist:
2161
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ
عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ وَابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ أَلَا لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ
بِيَوْمٍ أَوْ اثْنَيْنِ إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا
فَلْيَصُمْهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdul Malik
bin Syu'aib bin Al Laits bin Sa'd dia berkata; bapakku telah mengabarkan kepadaku dari
kakekku, dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Syu'aib bin
Ishaq dari
Al
Auza'i dan
Ibnu Abu
'Arubah dari
Yahya bin Abu
Katsir dari
Abu
Salamah dari
Abu
Hurairah
dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa beliau bersabda:
"Ketahuilah, janganlah kalian mendahului bulah (Ramadlan) dengan berpuasa sehari
atau dua hari, kecuali seseorang yang biasa berpuasa, maka hendaknya ia
berpuasa."
No. Hadist:
2162
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ
شُعَيْبٍ عَنْ اللَّيْثِ قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ عَنْ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ
ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ
لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdullah bin 'Abdul Hakim dari Syu'aib dari Al Laits dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Khalid dari Ibnu Abu Hilal dari Ibnu Syihab dari Sa'id bin Al
Musayyab
dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa yang
melakukan qiyamullail dengan penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan
diampuni dari dosanya yang telah berlalu."
No. Hadist:
2163
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى
قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ
أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُرَغِّبُ النَّاسَ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ
أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةِ أَمْرٍ فِيهِ فَيَقُولُ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ
إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Jabalah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Mu'afa dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Musa
dari Ishaq
bin Rasyid
dari Az
Zuhri dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Urwah bin Az
Zubair dari
'Aisyah istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam menganjurkan manusia untuk melakukan qiyamullail di bulan
Ramadlan tanpa menyuruh mereka dengan perintah yang mengharuskan dalam hal itu,
lalu bersabda: "Barangsiapa yang melakukan qiyamullail dengan penuh keimanan dan
mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah
berlalu."
No. Hadist:
2164
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْحَقُ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يُونُسَ الْأَيْلِيِّ عَنْ
الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ
أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي
جَوْفِ اللَّيْلِ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
وَفِيهِ قَالَتْ فَكَانَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ
يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ وَيَقُولُ مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا
وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ قَالَ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ
Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ishaq dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah bin Al Harits dari Yunus Al Aili dari Az Zuhri dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
'Urwah bin Az
Zubair
bahwasanya 'Aisyah mengabarkan kepadanya; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar
di tengah malam untuk melakukan shalat di masjid, lalu beliau shalat bersama
orang banyak… dan ia menyebutkan hadits tersebut. Di dalamnya -terdapat
redaksi-: Aisyah berkata; "Beliau menganjurkan mereka untuk melakukan
qiyamullail di bulan Ramadlan tanpa menyuruh mereka dengan perintah yang
mengharuskan dan bersabda: "Barangsiapa yang melakukan qiyamullail pada malam
lailatul Qadar dengan penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni
dari dosanya yang telah berlalu." Ia berkata; "Lalu Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam wafat dan perintah tetap sepeti itu."
No. Hadist:
2165
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ
بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي رَمَضَانَ مَنْ قَامَهُ إِيمَانًا
وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Abu Salamah bin
'Abdurrahman
bahwasanya Abu Hurairah berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda di bulan Ramadlan: "Barangsiapa yang melakukan qiyamullail dengan penuh
keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah
berlalu."
No. Hadist:
2166
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ
شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ
الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ وَسَاقَ
الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ
بِعَزِيمَةِ أَمْرٍ فِيهِ فَيَقُولُ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا
غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Bisyr bin
Syu'aib dari
bapaknya dari Az Zuhri dia berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Urwah bin Az
Zubair
bahwasanya 'Aisyah mengabarkan kepadanya; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar
di tengah malam lalu beliau melakukan shalat di masjid… dan ia menyebutkan
hadits. Di dalam hadits tersebut, ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam menganjurkan mereka untuk melakukan qiyamullail di bulan Ramadlan tanpa
menyuruh mereka dengan perintah yang mengharuskan lalu bersabda: "Barangsiapa
yang melakukan qiyamullail pada malam lailatul Qadar di bulan Ramadlan dengan
penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah
berlalu."
No. Hadist:
2167
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ
شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِرَمَضَانَ مَنْ قَامَهُ إِيمَانًا
وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Bisyr bin
Syu'aib dari
bapaknya dari Az Zuhri dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu Salamah
bin 'Abdurrahman bahwasanya Abu Hurairah berkata; Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda
tentang Ramadlan: "Barangsiapa yang melakukan qiyamullail di bulan itu dengan
penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah
berlalu."
No. Hadist:
2168
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ
إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَبَا
سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ
لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu
Dawud dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin
Ibrahim dia
berkata; bapakku telah menceritakan kepada kami, dari Shalih dari Ibnu Syihab bahwasanya Abu Salamah mengabarkan kepadanya dari
Abu
Hurairah
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang
melakukan qiyamullail di bulan Ramadlan dengan penuh keimanan dan mengharap
pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah berlalu."
No. Hadist:
2169
أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ
قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ قَالَ
مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ
ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Nuh bin
Habib dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrazzaq dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Ma'mar dari Az Zuhri dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menganjurkan untuk
melakukan qiyamullail di bulan Ramadlan tanpa menyuruh mereka dengan perintah
yang mengharuskan, beliau bersabda: "Barangsiapa yang melakukan qiyamullail di
bulan Ramadlan dengan penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni
dari dosanya yang telah berlalu.
No. Hadist:
2170
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ
بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا
غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dari Malik dari Ibnu Syihab dari Humaid bin 'Abdurrahman dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Barangsiapa yang melakukan qiyamullail di bulan Ramadlan
dengan penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang
telah berlalu."
No. Hadist:
2171
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ
عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا
تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Salamah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnul Qasim dari Malik dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ibnu
Syihab dari
Humaid bin
'Abdurrahman
dari Abu
Hurairah
bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang
melakukan qiyamullail di bulan Ramadlan dengan penuh keimanan dan mengharap
pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah berlalu."
No. Hadist:
2172
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ مَالِكٍ
قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَحُمَيْدُ
بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا
غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
Isma'il dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Muhammad bin
Asma' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Juwairiyah dari Malik; berkata Az Zuhri; telah mengabarkan kepadaku
Abu Salamah
bin 'Abdurrahman dan Humaid bin 'Abdurrahman dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Barangsiapa yang melakukan qiyamullail di bulan Ramadlan
dengan penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang
telah berlalu."
No. Hadist:
2173
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ
رَمَضَانَ وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ
مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا
وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dan Muhammad bin 'Abdullah bin Yazid mereka berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Az Zuhri dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa
yang berpuasa Ramadlan -dalam suatu lafazh yang "Barangsiapa yang melakukan
qiyamullail di bulan Ramadlan"- dengan penuh keimanan dan mengharap pahala, maka
akan diampuni dari dosanya yang telah berlalu. Dan, barangsiapa yang melakukan
qiyamullail pada malam lailatul Qadar dengan penuh keimanan dan mengharap
pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah berlalu."
No. Hadist:
2174
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ
عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ
لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari Az Zuhri dari Abu Salamah dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa
yang berpuasa Ramadlan dengan penuh keimanan dan mengharap pahala, maka akan
diampuni dari dosanya yang telah berlalu."
No. Hadist:
2175
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ
عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا
وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Az Zuhri dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata; bahwa Nabi shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang berpuasa Ramadlan dengan penuh
keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah
berlalu."
No. Hadist:
2176
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ
قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ
ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin Al
Mundzir dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Fudhail dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Sa'id
dari Abu
Salamah dari
Abu Hurairah
radliallahu 'anhu dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Barangsiapa yang berpuasa Ramadlan dengan penuh keimanan dan mengharap pahala,
maka akan diampuni dari dosanya yang telah berlalu."
No. Hadist:
2177
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى وَمُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ
وَأَبُو الْأَشْعَثِ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالُوا حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا
هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا
غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ
إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dan Muhammad
bin Hisyam
dan Abul
Asy'ats dan
lafazh ini miliknya, mereka berkata; telah menceritakan kepada kami
Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hisyam dari Yahya bin Abu Katsir dari Abu Salamah bin
'Abdurrahman
dia berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Barangsiapa yang berpuasa Ramadlan dengan penuh keimanan dan
mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah lalu. Dan,
barangsiapa yang melakukan qiyamullail pada malam lailatul Qadar dengan penuh
keimanan dan mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah
berlalu."
No. Hadist:
2178
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مَرْوَانَ أَنْبَأَنَا
مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مَنْ قَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا
تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا
غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Telah mengabarkan kepadaku
Mahmud bin
Khalid dari
Marwan; telah memberitakan kepada kami Mu'awiyah bin
Sallam dari
Yahya bin Abu
Katsir dari
Abu
Salamah dari
Abu
Hurairah dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dari bersabda: "Barangsiapa
yang melakukan qiyamullail di bulan Ramadlan dengan penuh keimanan dan mengharap
pahala, akan diampuni dari dosanya yang telah lalu. Dan barangsiapa yang
melakukan qiyamullail pada malam lailatul Qadar dengan penuh keimanan dan
mengharap pahala, maka akan diampuni dari dosanya yang telah
berlalu."
No. Hadist:
2179
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ
بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي النَّضْرُ
بْنُ شَيْبَانَ أَنَّهُ لَقِيَ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ
لَهُ حَدِّثْنِي بِأَفْضَلِ شَيْءٍ سَمِعْتَهُ يُذْكَرُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ عَنْ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ شَهْرَ رَمَضَانَ
فَفَضَّلَهُ عَلَى الشُّهُورِ وَقَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا
وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ قَالَ أَبُو
عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ
قَالَ أَنْبَأَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ
شَيْبَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ مَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ
إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Fadhl bin
Dukain dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Nashr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepadaku An Nadlr bin
Syaiban
bahwasanya ia bertemu dengan Abu Salamah bin
'Abdurrahman, lalu ia berkata; ceritakan kepadaku tentang hal yang paling utama yang
pernah engkau dengar di bulan Ramadlan? Maka Abu Salamah berkata; telah
menceritakan kepadaku 'Abdurrahman bin 'Auf dari Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bahwasanya beliau menyebutkan tentang bulan Ramadlan dan beliau
mengutamakannya dari bulan yang lain, beliau bersabda: "Barangsiapa yang shalat
dimalam hari bulan Ramadlan dengan keimanan dan mengharapkan pahala maka
dosa-dosanya akan keluar seperti hari dimana ia baru dilahirkan oleh ibunya, "
Abu Abdurrahman berkata; 'Ini adalah salah, yang benar adalah Abu Salamah dari
Abu Hurairah Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; Telah memberitakan kepada kami Annadlr bin
Syumail dia
berkata; Telah memberitakan kepada kami Qasim bin
Fadhl dia
berkata; Telah menceritakan kepada kami Annadlr bin
Syaiban dari
Abu
Salamah lalu
ia menyebutkan seperti itu juga dan dia berkata; 'Barangsiapa yang berpuasa dan
shalat dimalamnya dengan keimanan dan mengharapkan pahala.'
No. Hadist:
2180
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ
حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ حَدِّثْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِيكَ سَمِعَهُ أَبُوكَ مِنْ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنَ أَبِيكَ وَبَيْنَ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
قَالَ نَعَمْ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَضَ صِيَامَ رَمَضَانَ
عَلَيْكُمْ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا
وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdullah bin Al Mubarak dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
Hisyam dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Qasim bin Al
Fadl dia
berkata; telah menceritakan kepada kami An Nadlr bin
Syaiban dia
berkata; aku berkata kepada Abu Salamah bin
'Abdurrahman; "Ceritakan kepadaku mengenai sesuatu tentang bulan Ramadlan yang kamu
dengar dari Bapakmu, dari Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, yang mana
antara Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam dan Bapakmu tidak ada perantara
seorangpun. Abu Salamah menjawab; 'Ya, ' Telah menceritakan kepadaku
Bapakku dia berkata; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda:
"Sesungguhnya Allah Tabaaraka Wata'ala telah mewajibkan kepada kalian puasa di
bulan Ramadlan, dan aku mensunnahkan shalat malamnya. Barang siapa berpuasa
dibulan tersebut dan shalat di malamnya karena iman dan mengaharap pahala
dariNya, maka dosa-dosanya akan keluar darinya sebagaimana hari dimana ia
dilahirkan oleh ibunya."
No. Hadist:
2181
أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ
الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ حِينَ يُفْطِرُ
وَحِينَ يَلْقَى رَبَّهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ
أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Telah mengabarkan kepadaku
Hilal bin Al
'Ala dia
berkata; bapakku telah menceritakan kepada kami, dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ubaidullah dari Zaid
dari Abu
Ishaq dari
'Abdullah bin
Al Harits
dari 'Ali bin
Abu Thalib
dari Rasulullah beliau bersabda: "Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Ta'ala
berfirman: "Puasa itu adalah untukku dan Aku yang akan memberinya pahala, dan
bagi seorang yang berpuasa ia memiliki dua kebahagiaan yaitu ketika ia berbuka
dan ketika ia bertemu dengan Rabbnya, demi yang jiwaku berada ditanganNya
sungguh bau mulut seorang yang berpuasa itu lebih harum disisi Allah daripada
aroma minyak kesturi."
No. Hadist:
2182
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ عَبْدُ
اللَّهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ
وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ حِينَ يَلْقَى رَبَّهُ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ
إِفْطَارِهِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ
الْمِسْكِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Abu Ishaq dari Abul Ahwash dia berkata; 'Abdullah berkata; Allah -Azza wa Jalla- berfirman: "Puasa itu untuk-Ku dan Aku
yang akan membalasnya. Orang yang berpuasa itu mempunyai dua kegembiraan,
kegembiraan ketika bertemu Rabb-nya dan ketika berbuka. Dan aroma mulut orang
yang berpuasa sungguh lebih harum di sisi Allah daripada aroma minyak
kesturi."
No. Hadist:
2183
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ
وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ وَإِذَا لَقِيَ اللَّهَ فَجَزَاهُ
فَرِحَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ
عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Harb dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Fudhail dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Sinan Dhirar bin
Murrah dari
Abu
Shalih dari
Abu
Sa'id dia
berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya Allah
-Tabaraka wa Ta'ala- berfirman: 'Puasa itu untuk-Ku dan Aku akan membalasnya.
Dan orang yang berpuasa itu mempunyai dua kegembiraan; ketika berbuka ia gembira
dan ketika bertemu Rabb-nya, lalu Dia membalasnya, ia pun bergembira. Demi Dzat
yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, bau mulut orang yang berpuasa sungguh
lebih harum di sisi Allah daripada aroma minyak kesturi."
No. Hadist:
2184
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ
أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّ الْمُنْذِرَ بْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ
السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ الصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالصَّائِمُ يَفْرَحُ
مَرَّتَيْنِ عِنْدَ فِطْرِهِ وَيَوْمَ يَلْقَى اللَّهَ وَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ
أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Telah mengabarkan kepada kami
Sulaiman bin
Dawud dari
Ibnu
Wahb dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Amr bahwasanya Al Mudzir bin
'Ubaid
menceritakan kepadanya dari Abu Shalih As
Samman dari
Abu
Hurairah
dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Puasa itu
untuk-Ku dan Aku yang akan membalasnya. Orang yang berpuasa bergembira dua kali;
ketika berbuka dan pada saat bertemu Allah. Dan aroma mulut orang yang berpuasa
sungguh lebih harum di sisi Allah daripada aroma minyak
kesturi."
No. Hadist:
2185
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ
الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ حَسَنَةٍ عَمِلَهَا ابْنُ آدَمَ إِلَّا
كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ إِلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ
وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي الصِّيَامُ جُنَّةٌ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ
عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ
أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Jarir dari Al A'masy dari Abu Shalih dari Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam beliau bersabda: "Tidak ada kebaikan yang dikerjakan anak Adam kecuali
akan ditulis untuknya sepuluh kebaikan hingga tujuh ratus kali lipat. Allah
-Azza wa Jalla- berfirman: 'Kecuali puasa, maka sesungguhnya puasa itu untuk-Ku
dan Aku akan membalasnya, ia meninggalkan syahwat dan makanannya hanya karena
Aku. Puasa itu perisai. Orang yang berpuasa mempunyai dua kegembiraan; satu
kegembiraan ketika berbuka dan kegembiraan ketika bertemu Rabb-nya. Dan aroma
mulut orang yang berpuasa sungguh lebih harum di sisi Allah daripada aroma
minyak kesturi."
No. Hadist:
2186
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ حَجَّاجٍ قَالَ قَالَ
ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ أَنَّهُ سَمِعَ
أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ هُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ
وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ إِذَا كَانَ يَوْمُ صِيَامِ أَحَدِكُمْ فَلَا يَرْفُثْ وَلَا
يَصْخَبْ فَإِنْ شَاتَمَهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ
وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ
اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ
يَفْرَحُهُمَا إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ بِفِطْرِهِ وَإِذَا لَقِيَ رَبَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ فَرِحَ بِصَوْمِهِ
Telah mengabarkan kepadaku
Ibrahim bin
Al Hasan
dari Hajjaj dia berkata; Ibnu Juraij berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Atha dari Abu Shalih Az
Ziyyat
bahwasanya ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Semua amal perbuatan anak Adam adalah untuknya kecuali
puasa, ia untuk-Ku dan Aku akan membalasnya. Dan puasa itu adalah perisai. Jika
salah seorang dari kalian berada pada hari puasa, maka tidak boleh melakukan
rafats (berbicara keji yang termasuk di dalamnya adalah jima) dan tidak boleh
membuat kegaduhan. Jika seseorang mencacinya atau menyerangnya, maka hendaklah
ia mengatakan; 'Sesungguhnya aku sedang berpuasa.' Demi Dzat yang jiwa Muhammad
ada di tangan-Nya, sungguh aroma mulut orang yang berpuasa lebih harum di sisi
Allah -pada hari Kiamat- dari pada aroma minyak kesturi. Orang yang berpuasa
mempunyai dua kegembiraan, ia bergembira dengan keduanya; jika berbuka, ia
bergenbira dengan berbukanya dan jika bertemu dengan Rabb-nya -Azza wa Jalla-,
ia bergembira dengan puasanya."
No. Hadist:
2187
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ عَنْ عَطَاءِ
بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ الزَّيَّاتُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا
هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ هُوَ لِي
وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ
فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَصْخَبْ فَإِنْ شَاتَمَهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ
إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ
الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا
الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Suwaid dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Ibnu Juraij -secara baca- dari 'Atha bin Abu
Rabbah dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Atha Az
Ziyyat
bahwasanya ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Allah Azza wa Jalla berfirman: "Semua amal perbuatan anak
Adam adalah untuknya, kecuali puasa, ia untuk-Ku dan Aku akan membalasnya. Puasa
itu adalah perisai. Jika salah seorang dari kalian berada pada hari puasa, maka
tidak boleh melakukan rafats (berkata kotor dll) dan tidak boleh membuat
kegaduhan. Jika seseorang mencacinya atau menyerangnya, maka hendaklah ia
mengatakan; 'Sesungguhnya aku sedang berpuasa.' Dan, demi Dzat yang jiwa
Muhammad ada di tangan-Nya, aroma mulut orang yang berpuasa lebih harum di sisi
Allah -pada hari Kiamat- dari pada aroma minyak kesturi." Hadits ini telah
diriwayatkan dari Abu Hurairah dan Sa'id Musayyab.
No. Hadist:
2188
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ
الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ كُلُّ عَمَلِ
ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ هُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالَّذِي
نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلْفَةُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ
مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata; telah menceritakan kepadaku Sa'id bin Al
Musayyab
bahwasanya Abu Hurairah berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Allah Azza wa Jalla berfirman: 'Semua amal perbuatan anak Adam adalah
untuknya, kecuali puasa, ia untuk-Ku dan Aku akan membalasnya. Demi Dzat yang
jiwa Muhammad ada di tangan-Nya, sungguh aroma mulut orang yang berpuasa lebih
harum di sisi Allah -pada hari Kiamat- dari pada aroma minyak
kesturi."
No. Hadist:
2189
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ
عَمْرٍو عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا
ابْنُ آدَمَ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا إِلَّا الصِّيَامَ لِي وَأَنَا أَجْزِي
بِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Isa dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dari 'Amr dari Bukair dari Sa'id bin Al
Musayyab
dari Abu
Hurairah
dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Setiap kebaikan yang
dilakukan oleh anak Adam, maka untuknya sepuluh kebaikan yang sama, kecuali
puasa, (puasa itu) untuk-Ku dan Aku akan membalasnya."
No. Hadist:
2190
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ
حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي
أُمَامَةَ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقُلْتُ مُرْنِي بِأَمْرٍ آخُذُهُ عَنْكَ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ
لَا مِثْلَ لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dari
'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Mahdi bin
Maimun dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Muhammad bin 'Abdullah bin Abu
Ya'qub dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Raja' bin
Haiwah dari
Abu
Umamah dia
berkata; Aku pernah menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu aku
berkata; "Perintahlah aku dengan suatu perintah dimana aku bisa mengambilnya
dari engkau." Beliau bersabda: "Hendaklah kamu berpuasa, karena ia tidak ada
bandingannya."
No. Hadist:
2191
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ
وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الضَّبِّيَّ حَدَّثَهُ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
مُرْنِي بِأَمْرٍ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ عَلَيْكَ بِالصِّيَامِ فَإِنَّهُ
لَا مِثْلَ لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Jarir bin
Hazim
bahwasanya Muhammad bin 'Abdullah bin Abu Ya'qub Adl
Dlabbi
menceritakan kepadanya dari Raja' bin
Haiwah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Umamah Al
Bahili dia
berkata; "Aku mengatakan; 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
perintahlah aku dengan suatu perintah yang dengannya Allah memberikan manfaat
kepadaku', beliau bersabda: "Hendaklah kamu berpuasa, karena ia tidak ada
bandingannya."
No. Hadist:
2192
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الضَّعِيفُ شَيْخٌ صَالِحٌ
وَالضَّعِيفُ لَقَبٌ لِكَثْرَةِ عِبَادَتِهِ قَالَ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ
الْحَضْرَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ أَبِي نَصْرٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي
أُمَامَةَ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا عِدْلَ
لَهُ
Telah mengabarkan kepadaku
'Abdullah bin
Muhammad Adh Dha'if -syaikh yang shalih dan lemah, digelari seperti ini karena banyaknya
dia beribadah- dia berkata; telah mengabarkan kepada kami
Ya'qub Al
Hadhrami dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Muhammad bin 'Abdullah bin Abu
Ya'qub dari
Abu
Nashr dari
Raja' bin
Haiwah dari
Abu
Umamah bahwa
ia pernah bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu aku
berkata; "Amal apa yang paling utama?" Beliau bersabda: "Hendaklah kamu
berpuasa, karena ia tidak ada bandingannya."
No. Hadist:
2193
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ هُوَ ابْنُ السَّكَنِ أَبُو
عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الضَّبِّيِّ عَنْ أَبِي نَصْرٍ الْهِلَالِيِّ
عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
مُرْنِي بِعَمَلٍ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا عَدْلَ لَهُ قُلْتُ يَا
رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِعَمَلٍ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا عِدْلَ
لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Yahya bin
Muhammad bin As Sakan Abu 'Ubaidullah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Katsir
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Muhammad bin Abu Ya'qub Adl
Dlabbi dari
Abu Nashr Al
Hilali dari
Raja' bin
Haiwah dari
Abu
Umamah dia
berkata; Aku berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
perintahlah aku dengan suatu amal." Beliau bersabda: "Hendaklah kamu berpuasa,
karena ia tidak ada bandingannya." Aku berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam, perintahlah aku dengan suatu amal." Beliau bersabda:
"Hendaklah kamu berpuasa, karena ia tidak ada bandingannya."
No. Hadist:
2194
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا
الْمُحَارِبِيُّ عَنْ فِطْرٍ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ
الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ
جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّوْمُ
جُنَّةٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Isma'il bin Samurah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Muharibi
dari Fithr; telah mengabarkan kepadaku Habib bin Abu
Tsabit dari
Al Hakam bin
'Utaibah
dari Maimun
bin Abu Syabib dari Mu'adz bin Jabal dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Puasa itu perisai."
No. Hadist:
2195
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ
أَبِي ثَابِتٍ وَالْحَكَمِ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ
جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّوْمُ
جُنَّةٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin
Hammad dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Sulaiman dari Habib bin Abu
Tsabit dan
Al
Hakam dari
Maimun bin
Abu Syabib
dari Mu'adz
bin Jabal
dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Puasa itu
perisai."
No. Hadist:
2196
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ
سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ النَّزَّالِ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّوْمُ جُنَّةٌ أَخْبَرَنِي
إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لِي الْحَكَمُ
سَمِعْتُهُ مِنْهُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ثُمَّ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِي
بِهِ مَيْمُونُ بْنُ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dan Muhammad
bin Basysyar
mereka berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Al Hakam dia berkata; aku mendengar 'Urwah bin An
Nazzal
menceritakan dari Mu'adz dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Puasa
itu perisai." Telah mengabarkan kepadaku Ibrahim bin
Hasan dari
Hajjaj dari Syu'bah, Hakam berkata kepadaku, Aku mendengar darinya sejak empat puluh tahun,
kemudian Al Hakam berkata; 'Dan telah menceritakan kepadaku tentang hal itu,
dari Maimun
bin Abu Syabib dari Mu'adz bin Jabal.
No. Hadist:
2197
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ حَجَّاجٍ قَالَ ابْنُ
جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا
هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
الصِّيَامُ جُنَّةٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Ibrahim bin
Al Hasan
dari Hajjaj; berkata Ibnu Juraij; telah mengabarkan kepadaku 'Atha dari Abu Shalih Az
Zayyat
bahwasanya ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Puasa itu perisai."
No. Hadist:
2198
و أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قِرَاءَةً عَنْ عَطَاءٍ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَطَاءٌ الزَّيَّاتُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصِّيَامُ جُنَّةٌ
Dan telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim; telah
memberitakan kepada kami Suwaid dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Ibnu Juraij secara baca dari 'Atha dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Atha Az
Zayyat
bahwasanya ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Puasa itu perisai."
No. Hadist:
2199
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ
أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ مُطَرِّفًا رَجُلًا مِنْ بَنِي
عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ دَعَا لَهُ
بِلَبَنٍ لِيَسْقِيَهُ فَقَالَ مُطَرِّفٌ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عُثْمَانُ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصِّيَامُ
جُنَّةٌ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dari
Yazid bin Abu
Habib dari
Sa'id bin Abu
Hind
bahwasanya Mutharrif -seorang lelaki dari Bani 'Amir bin Sha'sha'ah- menceritakan kepadanya
bahwasanya 'Utsman bin Abul 'Ash meminta diambilkan susu untuk memberikan
minum kepadanya, Mutharif berkata; "Sesungguhnya aku sedang berpuasa." Lalu
Utsman berkata; Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Puasa itu perisai, seperti perisai salah seorang di antara kalian dari
peperangan."
No. Hadist:
2200
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي
عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ
دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَدَعَا بِلَبَنٍ فَقُلْتُ إِنِّي
صَائِمٌ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَقُولُ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِ
أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ عَنْ
الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ
بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ دَخَلَ مُطَرِّفٌ عَلَى
عُثْمَانَ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin Al
Hasan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu 'Adi dari Ibnu Ishaq dari Sa'id bin Abu
Hind dari
Mutharrif dia berkata; "Aku masuk menemui Utsman bin Abu Al
Ash, lalu ia
minta diambilkan susu, maka aku berkata; "Sesungguhnya aku sedang berpuasa."
Lalu ia berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: 'Puasa itu perisai, seperti perisai salah seorang di antara kalian
dari peperangan'." Telah mengabarkan kepadaku Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Mush'ab dari Al Mughirah dari 'Abdullah bin Sa'id bin Abu
Hind dari
Muhammad bin
Ishaq dari
Sa'id bin Abu
Hind dia
berkata; 'Mutharrif masuk menemui Utsman.... selanjutnya sebagaimana Hadits di
atas secara mursal.'
No. Hadist:
2201
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا
حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ عَنْ
الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ أَبُو
عُبَيْدَةَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
Telah mengabarkan kepada kami
Yahya bin
Habib bin 'Arabi dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Washil dari Basysyar bin Abu Saif dari Al Walid bin
'Abdurrahman
dari 'Iyadl
bin Ghuthaif
dia berkata; Abu 'Ubaidah berkata; Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Puasa itu adalah perisai selama ia tidak merusaknya (dengan
kemaksiatan)."
No. Hadist:
2202
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْآدَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا
مَعْنٌ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ
عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ فَمَنْ أَصْبَحَ صَائِمًا فَلَا يَجْهَلْ
يَوْمَئِذٍ وَإِنْ امْرُؤٌ جَهِلَ عَلَيْهِ فَلَا يَشْتُمْهُ وَلَا يَسُبَّهُ
وَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ
الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Yazid Al Adami dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ma'n
dari Kharijah
bin Sulaiman
dari Yazid
bin Ruman
dari 'Urwah dari 'Aisyah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Puasa itu
adalah perisai dari api neraka, barangsiapa yang berpuasa, maka janganlah
berbuat bodoh ketika itu, dan jika seseorang membodohinya, maka janganlah
mencacinya dan jangan mencelanya, hendaklah ia mengatakan, ' aku sedang
berpuasa, ' demi Dzat yang jiwa Muhammad ada di tangan-Nya, aroma mulut orang
yang berpuasa lebih harum di sisi Allah -pada hari Kiamat- dari pada aroma
minyak kesturi."
No. Hadist:
2203
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حَبَّانُ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ
قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا
لَمْ يَخْرِقْهَا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Habban dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Mis'ar dari Al Walid bin Abu Malik dia berkata; telah menceritakan kepada
kami shahabat-shahabat kami dari Abu 'Ubaidah dia berkata; "Puasa itu adalah perisai,
selagi ia tidak merusaknya -dengan maksiat-."
No. Hadist:
2204
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلصَّائِمِينَ بَابٌ فِي الْجَنَّةِ يُقَالُ
لَهُ الرَّيَّانُ لَا يَدْخُلُ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ فَإِذَا دَخَلَ آخِرُهُمْ
أُغْلِقَ مَنْ دَخَلَ فِيهِ شَرِبَ وَمَنْ شَرِبَ لَمْ يَظْمَأْ
أَبَدًا
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Sa'id bin
'Abdurrahman
dari Abu
Hazim dari
Sahl bin
Sa'd dari
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Bagi orang-orang yang
berpuasa ada sebuah pintu di surga -yang dinamakan Ar-Rayyan-, tidak seorang pun
yang masuk melalui pintu tersebut selain mereka. Jika orang terakhir dari mereka
telah masuk, pintu itu ditutup, orang yang masuk melalui itu pasti minum dan
orang yang telah minum dan orang yang telah minum tidak akan dahaga
selamanya."
No. Hadist:
2205
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ
قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلٌ أَنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ
يُقَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الصَّائِمُونَ هَلْ لَكُمْ إِلَى الرَّيَّانِ
مَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ
يَدْخُلْ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ya'qub dari Abu Hazim dia berkata; telah menceritakan kepadaku Sahl; " di surga ada sebuah pintu -yang
dinamakan Ar-Rayyan-, dikatakan pada hari Kiamat, "Manakah orang-orang yang
berpuasa? Apakah kalian telah pergi ke pintu Ar-Rayyan?" Barangsiapa yang masuk
melalui pintu itu tidak akan dahaga selamanya. Jika mereka telah masuk, pintu
itu ditutup, maka tidak ada seorang pun yang masuk selain
mereka."
No. Hadist:
2206
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ
مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ
أَخْبَرَنِي مَالِكٌ وَيُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ
الصَّلَاةِ يُدْعَى مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ
يُدْعَى مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ يُدْعَى مِنْ
بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ
الرَّيَّانِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ
يُدْعَى مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ
تِلْكَ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Amru bin As Sarh dan Al Harits bin Miskin secara baca, dan aku mendengarnya dari
Ibnu
Wahb dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Malik dan Yunus dari Ibnu Syihab dari Humaid bin
'Abdurrahman
dari Abu
Hurairah
dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa
menginfakkan harta yang memiliki pasangan di jalan Allah -Azza wa Jalla-, akan
di panggil di surga; 'Wahai hamba Allah, ini -amalan yang kamu perbuat- adalah
baik'. Barangsiapa yang termasuk ahli mengerjakan shalat, akan dipanggil dari
pintu shalat, barangsiapa yang termasuk ahli jihad akan dipanggil dari pintu
jihad, barangsiapa yang termasuk ahli sedekah akan dipanggil dari pintu sedekah
dan barangsiapa yang termasuk ahli puasa akan dipanggil dari pintu Ar-Rayyan."
Abu Bakar Ash-Shiddiq berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
tidak ada keterpaksaan bagi seseorang untuk dipanggil dari pintu-pintu itu
-sebab dipanggil dari satu pintu saja sudah cukup-, namun apakah ada seorang
yang dipanggil dari semua pintu itu?" Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Ya, dan aku berharap agar engkau termasuk di antara
mereka."
No. Hadist:
2207
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَابٌ لَا نَقْدِرُ عَلَى
شَيْءٍ قَالَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ عَلَيْكُمْ بِالْبَاءَةِ فَإِنَّهُ أَغَضُّ
لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ
فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Ghailan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Ahmad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Al A'masy dari 'Umarah bin 'Umair dari 'Abdurrahman bin
Yazid dari
'Abdullah dia berkata; "Kami keluar bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam dan kami adalah para pemuda yang tidak mampu melakukan sesuatu, beliau
bersabda: "Wahai pemuda, seharusnya kalian memiliki kemampuan untuk menikah,
karena hal itu lebih menundukkan pandangan dan lebih bisa memelihara kemaluan.
Dan barangsiapa tidak mampu, hendaklah ia berpuasa, karena puasa itu bisa
menjadi perisai baginya."
No. Hadist:
2208
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّ
ابْنَ مَسْعُودٍ لَقِيَ عُثْمَانَ بِعَرَفَاتٍ فَخَلَا بِهِ فَحَدَّثَهُ وَأَنَّ
عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ هَلْ لَكَ فِي فَتَاةٍ أُزَوِّجُكَهَا فَدَعَا
عَبْدُ اللَّهِ عَلْقَمَةَ فَحَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ
أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَصُمْ
فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Bisyr bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Ja'far dari
Syu'bah dari Sulaiman dari Ibrahim dari 'Alqamah bahwa Ibnu Mas'ud pernah bertemu Utsman di Arafah, lalu ia menyendiri bersamanya dan
berbincang-bincang. Utsman berkata kepada Ibnu Mas'ud; "Apakah kamu memiliki
kemauan kepada seorang gadis yang akan aku nikahkan kamu dengannya?" Maka
Abdullah memanggil Alqamah, lalu menceritakan kepadanya, bahwa Nabi shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa diantara kalian mampu (menikah),
hendaklah ia menikah, karena menikah itu lebih menundukkan pandangan dan lebih
bisa memelihara kemaluan. Dan, barangsiapa tidak mampu, hendaklah ia berpuasa,
karena puasa itu bisa menjadi perisai baginya."
No. Hadist:
2209
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ
عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ
اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَعَلَيْهِ
بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Harun bin
Ishaq dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Muharibi dari Al A'masy dari Ibrahim dari 'Alqamah dan Al Aswad dari 'Abdullah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa diantara kalian mampu (menikah), maka
hendaklah ia menikah. Dan barangsiapa tidak mendapatkan (kemampuan), maka
hendaklah ia berpuasa, karena puasa itu bisa menjadi perisai
baginya."
No. Hadist:
2210
أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا
أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَمَعَنَا
عَلْقَمَةُ وَالْأَسْوَدُ وَجَمَاعَةٌ فَحَدَّثَنَا بِحَدِيثٍ مَا رَأَيْتُهُ
حَدَّثَ بِهِ الْقَوْمَ إِلَّا مِنْ أَجْلِي لِأَنِّي كُنْتُ أَحْدَثَهُمْ سِنًّا
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ
مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ
وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ قَالَ عَلِيٌّ وَسُئِلَ الْأَعْمَشُ عَنْ حَدِيثِ
إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
مِثْلَهُ قَالَ نَعَمْ
Telah mengabarkan kepadaku
Hilal bin Al
'Ala bin Hilal dia berkata; bapakku telah menceritakan kepada kami, dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ali bin
Hasyim dari
Al
A'masy dari
'Umarah dari 'Abdurrahman bin Yazid dia berkata; "Kami pernah masuk menemui
Abdullah dan -saat itu- kami bersama Alqamah, Al Aswad serta sekelompok orang,
lalu ia menceritakan suatu hadits kepada kami yang tidak pernah kulihat ia
menceritakan hadits tersebut kepada orang banyak kecuali karena diriku; karena
aku adalah yang paling muda di antara mereka, Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Wahai para pemuda, barangsiapa diantara kalian mampu
(menikah), hendaklah ia menikah, karena menikah itu lebih menundukkan pandangan
dan lebih bisa memelihara kemaluan." Ali berkata; 'Al A'Masy di tanya tentang Hadits Ibrahim, Apakah
dari Ibrahim, dari Alqamah, dari Abdullah Haditsnya seperti itu juga? Dia menjawab; 'Ya.'
No. Hadist:
2211
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ
قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ
قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ عِنْدَ عُثْمَانَ فَقَالَ عُثْمَانُ
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فِتْيَةٍ فَقَالَ
مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ
وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَا فَالصَّوْمُ لَهُ وِجَاءٌ قَالَ أَبُو عَبْد
الرَّحْمَنِ أَبُو مَعْشَرٍ هَذَا اسْمُهُ زِيَادُ بْنُ كُلَيْبٍ وَهُوَ ثِقَةٌ
وَهُوَ صَاحِبُ إِبْرَاهِيمَ رَوَى عَنْهُ مَنْصُورٌ وَمُغِيرَةُ وَشُعْبَةُ
وَأَبُو مَعْشَرٍ الْمَدَنِيُّ اسْمُهُ نَجِيحٌ وَهُوَ ضَعِيفٌ وَمَعَ ضَعْفِهِ
أَيْضًا كَانَ قَدْ اخْتَلَطَ عِنْدَهُ أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ مِنْهَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ قِبْلَةٌ
وَمِنْهَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْطَعُوا اللَّحْمَ بِالسِّكِّينِ
وَلَكِنْ انْهَسُوا نَهْسًا
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
Zurarah dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yunus dari Abu Ma'syar dari Ibrahim dari 'Alqamah dia berkata; Aku bersama Ibnu Mas'ud dan ia berada di samping Utsman,
lalu Utsman berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah keluar menemui
para pemuda, lalu beliau bersabda: 'Barangsiapa diantara kalian mempunyai
kemampuan, hendaklah ia menikah, karena menikah itu lebih menundukkan pandangan
dan lebih bisa memelihara kemaluan. Dan barangsiapa yang tidak -memiliki
kemampuan untuk menikah-, maka puasa bisa menjadi perisai baginya.' Abu
Abdurrahman berkata; 'Abu Ma'syar itu namanya adalah Ziyad bin Kulaib -dia
terpercaya- dia adalah temannya Ibrahim. Telah meriwayatkan darinya Manshur,
Mughirah, dan Syu'bah. Dan Abu Ma'syar Al Madani namanya adalah Najih -orangnya
lemah- karena kelemahannya juga, telah tercampur di dalamnya Hadits-Hadist
mungkar diantaranya Muhammad bin Amru dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dari
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dia bersabda: 'Kiblat itu berada di antara
Timur dan Barat.' Dan diantaranya juga Hisyam bin Urwah dari Bapaknya dari
Aisyah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam: 'Janganlah kalian memotong daging
dengan pisau akan tetapi gigitlah dengan ujung-ujung gigi.
No. Hadist:
2212
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسٌ
عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ زَحْزَحَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ بِذَلِكَ الْيَوْمِ
سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
Yunus bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Anas dari Suhail bin Abu
Shalih dari
Bapaknya dari Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda:
"Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah -Azza wa Jalla-, Allah menjauhkan
wajahnya dari api neraka selama tujuh puluh tahun karena hari
itu."
No. Hadist:
2213
أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا
أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي
سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ اللَّهُ بَيْنَهُ
وَبَيْنَ النَّارِ بِذَلِكَ الْيَوْمِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
Dawud bin
Sulaiman bin Hafsh dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu Mu'awiyah
Adl Dlarir
dari Suhail dari Al Maqburi dari Abu Sa'id Al Khudri dia berkata; dia berkata; Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa berpuasa sehari dijalan
Allah, Allah menjauhkan antara ia dan neraka selama tujuh puluh tahun karena
hari itu."
No. Hadist:
2214
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي
مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَخْبَرَنِي
سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ
اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
Ibrahim bin
Ya'qub dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu
Maryam dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin
'Abdurrahman
dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Suhail dari Bapaknya dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah, Allah
-Azza wa Jalla- menjauhkan wajahnya dari api neraka selama tujuh puluh tahun
karena hari itu."
No. Hadist:
2215
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي
سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بَاعَدَ اللَّهُ وَجْهَهُ مِنْ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ
عَامًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Suhail dari Shafwan dari Abu Sa'id dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa
berpuasa sehari di jalan Allah -Azza wa Jalla-, Allah menjauhkan wajahnya dari
neraka Jahanam selama tujuh puluh tahun."
No. Hadist:
2216
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ
شُعَيْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ
ابْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا بَعَّدَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِذَلِكَ الْيَوْمِ
وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdullah bin 'Abdul Hakim dari Syu'aib dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Al
Laits dari
Ibnul
Had dari
Suhail dari Ibnu Abu 'Ayyasy dari Abu Sa'id bahwa ia mendengar Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah seorang hamba yang berpuasa sehari di jalan
Allah -Azza wa Jalla-, melainkan Allah -Azza wa Jalla- menjauhkan wajahnya dari
api neraka selama tujuh puluh tahun karena hari itu."
No. Hadist:
2217
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ الْأَسْوَدِ
قَالَ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ سَمِعْتُ
أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بَاعَدَهُ اللَّهُ
عَنْ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
Al Hasan bin
Qaza'ah dari
Humaid bin Al
Aswad dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Suhail dari An Nu'man bin Abu
'Ayyasy dia
berkata; aku mendengar Abu Sa'id Al
Khudri dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa berpuasa
sehari di jalan Allah -Azza wa Jalla-, Allah menjauhkan ia dari api neraka
selama tujuh puluh tahun."
No. Hadist:
2218
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ
سَعِيدٍ وَسُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ سَمِعَا النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ
قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ
تَبَارَكَ وَتَعَالَى بَاعَدَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ سَبْعِينَ
خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muammal bin
Ihab dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrazzaq dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Ibnu
Juraij dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Yahya bin
Sa'id dan
Suhail bin
Abu Shalih,
mereka mendengar dari An Nu'man bin Abu 'Ayyasy dia berkata; aku mendengar
Abu Sa'id Al
Khudri
berkata; "Aku pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah -Tabaraka wa Ta'ala-, Allah
menjauhkan wajahnya dari api neraka selama tujuh puluh tahun."
No. Hadist:
2219
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ نَيْسَابُورِيٌّ قَالَ
حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْعَدَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ
أَبِي صَالِحٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا
يَصُومُ عَبْدٌ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا بَاعَدَ اللَّهُ تَعَالَى
بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdullah bin
Munir An Naisaburi dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Yazid Al
'Adani dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Suhail bin Abu
Shalih dari
An Nu'man bin
Abu 'Ayyasy
dari Abu
Sa'id Al Khudri dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Tidaklah seorang hamba yang berpuasa sehari di jalan Allah, melainkan Allah
-Ta'ala- akan jauhkan neraka dari wajahnya selama tujuh puluh tahun karena hari
itu."
No. Hadist:
2220
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ عَنْ
سُفْيَانَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ اللَّهُ بِذَلِكَ
الْيَوْمِ حَرَّ جَهَنَّمَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Harb dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Qasim dari Sufyan dari Suhail bin Abu
Shalih dari
An Nu'man bin
Abu 'Ayyasy
dari Abu
Sa'id Al Khudri dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Barangsiapa
berpuasa sehari di jalan Allah, Allah menjauhkan panasnya neraka Jahanam dari
wajahnya karena hari itu selama tujuh puluh tahun."
No. Hadist:
2221
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَكُمْ ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ
عَنْ سُمَيٍّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ
صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ اللَّهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ
عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdullah bin
Ahmad bin Muhammad bin Hanbal dia berkata; aku membaca kitab
bapakku, telah menceritakan kepada kalian Ibnu Numair dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Sumayyi dari An Nu'man bin Abu 'Ayyasy dari Abu Sa'id Al
Khudri dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa berpuasa
sehari di jalan Allah, Allah menjauhkan neraka dari wajahnya selama tujuh puluh
tahun karena hari itu."
No. Hadist:
2222
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ
أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ
أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
بَاعَدَ اللَّهُ مِنْهُ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ مِائَةِ عَامٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Khalid dari
Muhammad bin
Syu'aib dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Yahya bin Al
Harits dari
Al Qasim Abu
'Abdurrahman
bahwasanya ia menceritakan kepadanya dari 'Uqbah bin
'Amir dari
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Barangsiapa yang
berpuasa sehari dijalan Allah Azza wa Jalla maka Allah menjauhkan darinya neraka
Jahannam sejauh perjalanan seratus tahun."
No. Hadist:
2223
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ
عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ
عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Sufyan dari Az Zuhri dari Shafwan bin
'Abdullah
dari Ummu Ad
Darda' dari
Ka'b bin
'Ashim dia
berkata; Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bukan
termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan."
No. Hadist:
2224
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ
الْمُسَيَّبِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ
هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ الَّذِي قَبْلَهُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ ابْنَ
كَثِيرٍ عَلَيْهِ
Telah mengabarkan kepadaku
Ibrahim bin
Ya'qub dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Katsir dari
Al
Auza'i dari
Az
Zuhri dari
Sa'id bin Al
Musayyab dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bukan termasuk
kebajikan berpuasa dalam perjalanan." Abu Abdurrahman berkata; 'Ini adalah salah
dan yang benar adalah Hadits sebelumnya, kami tidak mengetahui seorang pun yang
mengikuti Ibnu Katsir atas hal itu.'
No. Hadist:
2225
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ
غَزِيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى نَاسًا
مُجْتَمِعِينَ عَلَى رَجُلٍ فَسَأَلَ فَقَالُوا رَجُلٌ أَجْهَدَهُ الصَّوْمُ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ
الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Bakr
dari 'Umarah
bin Ghaziyyah dari Muhammad bin 'Abdurrahman dari Jabir bin
'Abdullah
bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melihat sekelompok orang
yang sedang berkumpul mengerumuni seseorang, lalu beliau bertanya? mereka
menjawab; "Ia adalah orang yang tertekan -karena- puasa." Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Bukan termasuk kebajikan berpuasa dalam
perjalanan."
No. Hadist:
2226
أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا
الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ
شَجَرَةٍ يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ قَالَ مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا قَالُوا يَا
رَسُولَ اللَّهِ صَائِمٌ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي
السَّفَرِ وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمْ فَاقْبَلُوهَا
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ
حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرًا
نَحْوَهُ
Telah mengabarkan kepadaku
Syu'aib bin
Syu'aib bin Ishaq dia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdul Wahhab
bin Sa'id
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'aib dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al
Auza'i dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Yahya bin Abu
Katsir dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Muhammad bin
'Abdurrahman
dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Jabir bin
'Abdullah
bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melewati seseorang yang berada di
bawah naungan pohon, dirinya disiram air, beliau bertanya: "Apa yang telah
terjadi pada teman kalian ini?!" mereka menjawab; "Wahai Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam, ia sedang berpuasa." Beliau bersabda: "Bukan termasuk
kebajikan jika kalian berpuasa dalam perjalanan dan hendaklah kalian mengambil
keringanan yang Allah berikan kepada kalian, terimalah keringanan tersebut."
Telah mengabarkan kepada kami Mahmud bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Firyabi dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al
Auza'i dia
bekata; telah menceritakan kepadaku Yahya dia berkata; Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
Abdurrahman
dia berkata; telah menceritakan kepadaku orang yang mendengar
Hadits dari
Jabir; mengenai Hadits yang serupa.
No. Hadist:
2227
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ
قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ
مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ عَلَيْكُمْ
بِرُخْصَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَاقْبَلُوهَا
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Waki' dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ali bin
Al Mubarak
dari Yahya
bin Abu Katsir dari Muhammad bin 'Abdurrahman bin Tsauban dari Jabir bin 'Abdullah Radliallahu?
nhuma, dari
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Bukan termasuk
kebajikan berpuasa dalam perjalanan. Hendaklah kalian mengambil keringanan yang
diberikan Allah -Azza wa Jalla-, terimalah keringanan
tersebut."
No. Hadist:
2228
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ
قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي
السَّفَرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dari 'Utsman
bin 'Umar
dia berkata; telah memberitakan kepada kami 'Ali bin Al
Mubarak dari
Yahya dari Muhammad bin 'Abdurrahman dari seorang
lelaki dari
Jabir bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bukan termasuk
kebajikan jika kalian berpuasa dalam perjalanan."
No. Hadist:
2229
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
سَعِيدٍ وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَسَنٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا
قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي
السَّفَرِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin
Sa'id dan
Khalid bin Al
Harits dari
Syu'bah dari Muhammad bin 'Abdurrahman dari Muhammad bin 'Amr bin
Hasan dari
Jabir bin
'Abdullah
bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melihat seseorang yang menaungi
dirinya dengan sesuatu -karena panas dan dahaga- dalam perjalanan, maka beliau
bersabda: "Bukan termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan."
No. Hadist:
2230
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ
شُعَيْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ
مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى
بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ فَبَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ
عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ الْمَاءِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ
وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ وَصَامَ بَعْضٌ فَبَلَغَهُ
أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdullah bin 'Abdul Hakam dari Syu'aib dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Al
Laits dari
Ibnul
Had dari
Ja'far bin
Muhammad
dari Bapaknya dari Jabir dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berangkat ke
Mekkah pada tahun kemenangan kota Mekkah di bulan Ramadlan, lalu beliau berpuasa
hingga sampai di Kura' Al Ghamim dan orang-orang ikut berpuasa, kemudian berita
sampai kepada beliau, bahwa orang-orang merasa berat untuk berpuasa, lalu
setelah Ashar beliau meminta segelas air, kemudian minum dan orang-orang
melihatnya, maka sebagian orang berbuka dan sebagian lainnya berpuasa, setelah
sampai berita kepada beliau bahwa -ada sebagian- orang yang berpuasa, beliau
bersabda: "Mereka adalah orang-orang yang durhaka."
No. Hadist:
2231
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ
مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ
الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ بِمَرِّ
الظَّهْرَانِ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَدْنِيَا فَكُلَا فَقَالَا إِنَّا
صَائِمَانِ فَقَالَ ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي
سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَدَّى بِمَرِّ
الظَّهْرَانِ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ الْغَدَاءَ مُرْسَلٌ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا بِمَرِّ
الظَّهْرَانِ مُرْسَلٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Harun bin
'Abdullah
dan 'Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam mereka berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
Dawud dari
Sufyan dari Al Auza'i dari Yahya dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam diberi makanan di Marr
Azh-Zhahran, maka beliau bersabda kepada Abu Bakar dan Umar: "Mendekatlah kalian
berdua dan makanlah." Lalu keduanya berkata; ' kami sedang berpuasa.' Maka
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Pergilah kalian untuk menemui
dua sahabat kalian dan buatkan sesuatu untuk dua sahabat kalian.' Telah
mengabarkan kepada kami Imran bin
Yazid dia
berkata; Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Syu'aib dia
berkata; telah mengabarkan kepadakku Al Auza'i dari Yahya dia berkata kepadanya, dari
Abu
Salamah
bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda ketika Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam makan siang di Marr Azh-Zhahran, beliau bersama Abu
Bakar dan Umar, beliau berkata: 'Makan sianglah'. Secara mursal. Telah
mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al
Mutsanna dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Utsman bin
Umar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ali dari Yahya dari Abu Salamah bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, Abu Bakar dan Umar berada di Marr Azh-Zhahran. Secara
mursal.
No. Hadist:
2232
أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَقَالَ انْتَظِرْ
الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ تَعَالَ ادْنُ
مِنِّي حَتَّى أُخْبِرَكَ عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ
عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepadaku
'Abdah bin
'Abdurrahim
dari Muhammad
bin Syu'aib
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Auza'i dari Yahya dari Abu Salamah dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
'Amru bin
Umayyah Adl Dlamri dia berkata; Aku datang untuk menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam dari bepergian, lalu beliau bersabda: "Tunggulah makan siang wahai Abu
Umayah!" Kemudian aku berkata; " aku sedang berpuasa." Maka beliau bersabda:
"Kemari, mendekatlah kepadaku hingga kuberitahukan kepadamu tentang -sesuatu
yang berkenaan dengan- orang yang bepergian. Allah -Azza wa Jalla- telah
membebaskan puasa dan setengah shalat darinya."
No. Hadist:
2233
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ
الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي
أَبُو قِلَابَةَ قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ
الضَّمْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَلَا تَنْتَظِرُ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ
تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ
وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepadaku
'Amru bin
'Utsman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid dari Al Auza'i dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Yahya bin Abu
Katsir dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Qilabah dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ja'far bin
'Amri bin Umayyah Adl Dlamri dari bapaknya, dia berkata; "Aku pernah datang untuk
menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda kepadaku: "Tidakkah kamu menunggu makan siang wahai
Abu Umayah?" Aku berkata; " aku sedang berpuasa." Maka beliau bersabda: "Kemari,
mendekatlah kepadaku hingga kuberitahukan kepadamu tentang -sesuatu yang
berkenaan dengan- orang yang bepergian. Allah Azza Wa Jalla telah membebaskan
puasa dan setengah shalat darinya."
No. Hadist:
2234
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو
الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ
عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ
عَلَيْهِ فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ قَالَ انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا
أُمَيَّةَ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ تَعَالَ أُخْبِرْكَ
عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ
الصَّلَاةِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ
مَرْوَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ
أَخْبَرَنِي يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو
الْمُهَاجِرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ يَعْنِي الضَّمْرِيَّ أَنَّهُ
قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ
نَحْوَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Manshur dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Abul Mughirah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al
Auza'i dari
Yahya dari Abu Qilabah dari Abul Muhajir dari Abu Umayyah Adl Dlamri dia berkata; Aku pernah datang untuk
menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dari bepergian, lalu kuucapkan
salam kepada beliau. Setelah aku beranjak keluar, beliau bersabda: "Tunggulah
makan siang wahai Abu Umayah." Aku berkata, " Aku sedang berpuasa wahai
Nabiyullah." Beliau bersabda: "Kemarilah, kuberitahukan kepadamu tentang
-sesuatu yang berkenaan dengan- orang yang bepergian. Allah telah membebaskan
puasa dan setengah shalat darinya." Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Musa bin
Marwan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Harb dari
Al
Auza'i dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Yahya dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu
Qilabah dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abul Muhajir dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu Umayyah
Adl Dlamri
bahwa dia datang menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, - kemudian dia
menyebutkan Hadits diatas-.
No. Hadist:
2235
أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ
قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ الْجَرْمِيُّ أَنَّ
أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَقَالَ انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا
أَبَا أُمَيَّةَ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ
إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepadaku
Syu'aib bin
Syu'aib bin Ishaq dia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdul
Wahhab dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'aib dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Al
Auza'i dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Yahya dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu Qilabah
Al Jarmi
bahwasanya Abu Umayyah Adl Dlamri menceritakan kepada mereka, ia datang
untuk menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dari bepergian, lalu
beliau bersabda: "Tunggulah makan siang, wahai Abu Umayah!" Aku berkata; " aku
sedang berpuasa." Maka beliau bersabda: "Kemari, mendekatlah kepadaku hingga
kuberitahukan kepadamu tentang -sesuatu yang berkenaan dengan- orang yang
bepergian. Allah Azza Wa Jalla telah membebaskan puasa dan setengah shalat
darinya."
No. Hadist:
2236
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ
إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا
مُعَاوِيَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّ أَبَا
أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَنْتَظِرْ الْغَدَاءَ قَالَ إِنِّي
صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَالَ
أُخْبِرْكَ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ
الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ
أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَتَى
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ نَحْوَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Ubaidullah bin Yazid bin Ibrahim Al Harrani dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Utsman dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Mu'awiyah dari Yahya bin Abu Katsir dari Abu Qilabah bahwasanya Abu Umayyah Adl
Dlamri
menceritakan kepada mereka, ia datang untuk menemui Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam dari bepergian, lalu beliau bersabda: "Tunggulah makan siang,
wahai Abu Umayah!" Aku berkata; " aku sedang berpuasa." Maka beliau bersabda:
"Kemari, mendekatlah kepadaku hingga kuberitahukan kepadamu tentang -sesuatu
yang berkenaan dengan- orang yang bepergian. Allah telah membebaskan puasa dan
setengah shalat darinya." Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Utsman bin
Umar dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ali dari Yahya dari Abu Qilabah dari seseorang, bahwa Abu Umayyah mengabarkan kepadanya, ia datang menemui
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dari pepergian sebagaimana hadits
diatas.
No. Hadist:
2237
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ التَّلِّ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ
أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلَاةِ وَالصَّوْمَ
وَعَنْ الْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Umar bin
Muhammad bin Al Hasan bin At Tall dia berkata; bapakku telah menceritakan kepada kami, dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan Ats
Tsauri dari
Ayyub dari Abu Qilabah dari Anas
dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: " Allah telah
membebaskan setengah shalat dan puasa dari orang-orang yang bepergian dan dari
wanita yang hamil serta menyusui."
No. Hadist:
2238
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ شَيْخٍ مِنْ
قُشَيْرٍ عَنْ عَمِّهِ حَدَّثَنَا ثُمَّ أَلْفَيْنَاهُ فِي إِبِلٍ لَهُ فَقَالَ
لَهُ أَبُو قِلَابَةَ حَدِّثْهُ فَقَالَ الشَّيْخُ حَدَّثَنِي عَمِّي أَنَّهُ
ذَهَبَ فِي إِبِلٍ لَهُ فَانْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ وَهُوَ يَأْكُلُ أَوْ قَالَ يَطْعَمُ فَقَالَ ادْنُ فَكُلْ أَوْ قَالَ
ادْنُ فَاطْعَمْ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ شَطْرَ الصَّلَاةِ وَالصِّيَامَ وَعَنْ الْحَامِلِ
وَالْمُرْضِعِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Habban dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Ibnu 'Uyainah dari Ayyub dari seorang Syaikh yang berasal dari Qusyair, dari pamannya, dia menceritakan kepada kami, -kemudian
kami mengikutinya yang pada waktu itu dia berada diatas untanya-, Maka Abu
Qilabah berkata kepadanya; Ceritakanlah kepadanya, syaikh itu berkata; 'Pamanku
telah menceritakan kepadaku bahwa ia pernah pergi dengan menaiki untanya yang
berakhir di tempat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sedangkan beliau sedang
makan -atau ia mengatakan, "Beliau sedang makan"-. Maka beliau bersabda: "Kemari
dan makanlah", atau beliau bersabda: "Kemari dan makanlah." Aku berkata; " aku
sedang berpuasa!" lalu beliau bersabda: " Allah -Azza Wa Jalla- telah
membebaskan setengah shalat dan puasa dari orang yang bepergian dan dari wanita
yang sedang hamil serta menyusui."
No. Hadist:
2239
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو
قِلَابَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ
فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ
أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ
فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ
ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ
الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Bakr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Suraij dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Isma'il
bin 'Ulayyah
dari Ayyub dia berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Qilabah tentang Hadits ini, kemudian dia berkata;
'Apakah kamu tahu siapa yang membawakan Hadits ini? Lalu ia menunjukannya, kemudian aku
menemuinya, ia berkata; telah menceritakan kepadaku orang yang dekat denganku,
yaitu Anas
bin Malik
dia berkata; "Aku pernah menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dengan
menaiki unta milikku, lalu aku mendapati beliau sedang makan, maka beliau
mengajakku makan bersamanya. Aku berkata; " aku sedang berpuasa." Lalu beliau
bersabda: "Kemarilah, kuberitahukan kepadamu tentang hal itu, Allah telah
membebaskan puasa dan setengah shalat dari orang yang
bepergian."
No. Hadist:
2240
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ أَتَيْتُ
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ فَإِذَا هُوَ يَتَغَدَّى
قَالَ هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ هَلُمَّ أُخْبِرْكَ
عَنْ الصَّوْمِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلَاةِ
وَالصَّوْمَ وَرَخَّصَ لِلْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ
بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ نَحْوَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Suwaid bin
Nashr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari Khalid Al
Hadza' dari
Abu
Qilabah dari
seseorang, ia berkata: "Aku pernah menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam karena suatu kebutuhan, ternyata beliau sedang makan siang, beliau
bersabda: "Marilah makan siang." Maka aku berkata, " aku sedang berpuasa."
Beliau bersabda: "Kemarilah, kuberitahukan kepadamu tentang puasa, Allah telah
membebaskan setengah shalat dan puasa dari orang yang bepergian memberikan
keringanan kepada wanita hamil yang sedang menyusui." Telah mengabarkan kepada
kami Suwaid
bin Nashr
dia berkata; Telah memberitakan kepada kami Abdullah dari Khalid Al
Hadza' dari
Abu Al
'Allaa'i bin As Syakhir dari seseorang seperti itu juga.
No. Hadist:
2241
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي
بِشْرٍ عَنْ هَانِئِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ
قَالَ كُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وَأَنَا صَائِمٌ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ هَلُمَّ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ
تَعَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنْ الْمُسَافِرِ قُلْتُ وَمَا وَضَعَ
عَنْ الْمُسَافِرِ قَالَ الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
'Awanah dari
Abu
Bisyr dari
Hani' bin Asy
Syikhkhir
dari seseorang yang berasal dari Balharisy, dari Bapaknya dia berkata: Aku pernah bepergian, lalu
aku menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, dan -saat itu- aku sedang
berpuasa, sedangkan beliau sedang makan. Beliau bersabda: "Kemarilah." Aku
berkata; " aku sedang berpuasa." Beliau bersabda: "Kemarilah, tidakkah kamu
mengetahui apa yang telah Allah bebaskan dari orang yang bepergian?" Aku
berkata; "Apa yang Allah bebaskan dari orang yang bepergian?" beliau bersabda:
"Puasa dan shalat."
No. Hadist:
2242
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ
هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ
أَبِيهِ قَالَ كُنَّا نُسَافِرُ مَا شَاءَ اللَّهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَطْعَمُ فَقَالَ هَلُمَّ فَاطْعَمْ
فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ
الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdurrahman
bin Muhammad bin Sallam dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
Dawud dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Abu Bisyr dari Hani' bin 'Abdullah bin Asy
Syikhkhir
dari seorang lelaki yang berasal dari Balharisy, dari
bapaknya, dia berkata; "Kami pernah bepergian sesuai yang dikehendaki Allah,
lalu kami menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, dan -saat itu- beliau
sedang makan. Maka beliau bersabda: "Mari, makanlah." Aku berkata; " aku sedang
berpuasa." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Kuceritakan
kepada kalian tentang puasa, Allah telah membebaskan puasa dan setengah shalat
bagi orang yang bepergian."
No. Hadist:
2243
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا
سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ
هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ
مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ
يَأْكُلُ وَأَنَا صَائِمٌ فَقَالَ هَلُمَّ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ أَتَدْرِي
مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنْ الْمُسَافِرِ قُلْتُ وَمَا وَضَعَ اللَّهُ عَنْ
الْمُسَافِرِ قَالَ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin 'Abdul Karim dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sahl bin
Bakkar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Abu Bisyr dari Hani' bin 'Abdullah bin Asy
Syakhkhir
dari bapaknya dia berkata; "Aku pernah bepergian, lalu aku menemui Nabi shallallahu
'alaihi wasallam dan -saat itu- beliau sedang makan dan aku sedang berpuasa.
Beliau bersabda: "Kemarilah." Aku berkata, " aku sedang berpuasa." Beliau
bertanya: "Apakah kamu tahu apa yang Allah bebaskan dari orang yang bepergian?"
Aku bertanya; Apa yang telah Allah bebaskan bagi orang yang bebepergian? Beliau
bersabda: "Puasa dan setengah shalat."
No. Hadist:
2244
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ
اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُوسَى هُوَ ابْنُ أَبِي عَائِشَةَ
عَنْ غَيْلَانَ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي قِلَابَةَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا
فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا فَقَالَ لِرَجُلٍ ادْنُ فَاطْعَمْ
قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ نِصْفَ
الصَّلَاةِ وَالصِّيَامَ فِي السَّفَرِ فَادْنُ فَاطْعَمْ فَدَنَوْتُ
فَطَعِمْتُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Israil dari Musa bin Abu 'Aisyah dari Ghailan dia berkata; "Aku pernah keluar bersama
Abu
Qilabah
dalam suatu perjalanan, lalu ia menyuguhkan makanan, kemudian aku berkata; " aku
berpuasa." Ia berkata; " Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah
berangkat dalam suatu perjalanan, lalu menyuguhkan makanan seraya berkata kepada
seseorang: "Mari, makanlah." Orang itu berkata; " Aku sedang berpuasa." Beliau
bersabda: "Allah telah membebaskan setengah shalat dan puasa dalam perjalanan,
dari orang yang sedang bepergian, maka kemari dan makanlah." Lalu aku mendekat
dan makan."
No. Hadist:
2245
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ
فَنَزَلْنَا فِي يَوْمٍ حَارٍّ وَاتَّخَذْنَا ظِلَالًا فَسَقَطَ الصُّوَّامُ
وَقَامَ الْمُفْطِرُونَ فَسَقَوْا الرِّكَابَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ
بِالْأَجْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ashim
Al Ahwal
dari Muwarriq
Al 'Ijli
dari Anas bin
Malik dia
berkata; "Kami pernah bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam
suatu perjalanan, di antara kami ada yang berpuasa dan ada yang berbuka. Lalu
kami singgah di hari yang panas dan kami membuat tempat untuk berteduh,
orang-orang yang berpuasa tidak dapat melakukan aktivitas, sedangkan orang-orang
yang berbuka mereka dapat melakukannya, lalu mereka memberi minum hewan
tunggangannya. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Orang-orang yang berbuka pada hari ini telah pergi dengan membawa
pahala."
No. Hadist:
2246
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا
مَعْنٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ يُقَالُ الصِّيَامُ فِي
السَّفَرِ كَالْإِفْطَارِ فِي الْحَضَرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Aban Al Balkhi dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ma'n
dari Ibnu Abu
Dzi'b dari
Az
Zuhri dari
Abu Salamah
bin 'Abdurrahman dari 'Abdurrahman bin 'Auf dia berkata; "Dikatakan bahwa puasa pada
waktu safar seperti halnya berbuka pada waktu mukim (tidak
bersafar)."
No. Hadist:
2247
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا
حَمَّادُ الْخَيَّاطِ وَأَبُو عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ
الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ
الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Yahya bin Ayyub dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad Al
Khayyath dan
Abu
'Amir mereka
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu
Dzi'b dari
Az
Zuhri dari
Abu
Salamah dari
'Abdurrahman
bin 'Auf dia
berkata; "Orang yang berpuasa pada waktu safar seperti halnya orang yang berbuka
pada waktu mukim (tidak bersafar)."
No. Hadist:
2248
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا
أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ
حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ الصَّائِمُ فِي
السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
Yahya bin Ayyub dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
Mu'awiyah
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu
Dzi'b dari
Az
Zuhri dari
Humaid bin
'Abdurrahman bin 'Auf dari Bapaknya dia berkata; "Orang yang berpuasa pada waktu safar seperti halnya orang
yang berbuka pada waktu mukim (tidak bersafar)."
No. Hadist:
2249
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ قَالَ
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ
عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي رَمَضَانَ
فَصَامَ حَتَّى أَتَى قُدَيْدًا ثُمَّ أُتِيَ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ
وَأَفْطَرَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Suwaid dia berkata; telah mengabarkan kepada
kami 'Abdullah dari Syu'bah dari Al Hakam dari Miqsam dari Ibnu 'Abbas, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam keluar pada -bulan- Ramadlan,
lalu beliau berpuasa hingga sampai di Qudaid, kemudian diberi segelas susu, lalu
meminumnya. Maka beliau dan para sahabatnya berbuka.
No. Hadist:
2250
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ
عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ
الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ صَامَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ حَتَّى أَتَى
قُدَيْدًا ثُمَّ أَفْطَرَ حَتَّى أَتَى مَكَّةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Al Qasim bin
Zakaria dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin
'Amr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abtsar dari Al 'Ala bin Al
Musayyab
dari Al Hakam
bin 'Utaibah
dari Mujahid dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa sejak
dari Madinah hingga ke Qudaid, kemudian berbuka hingga sampai di
Makkah."
No. Hadist:
2251
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ
عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ
الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ فِي السَّفَرِ حَتَّى أَتَى قُدَيْدًا ثُمَّ دَعَا
بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ فَأَفْطَرَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Al Hasan bin
'Isa dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnul Mubarak dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Syu'bah dari Al Hakam dari Miqsam dari Ibnu 'Abbas bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa dalam perjalanan
hingga sampai Qudaid, kemudian beliau meminta segelas susu, lalu meminumnya,
maka beliau dan para sahabatnya berbuka."
No. Hadist:
2252
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ
شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ فَصَامَ حَتَّى أَتَى
عُسْفَانَ فَدَعَا بِقَدَحٍ فَشَرِبَ قَالَ شُعْبَةُ فِي رَمَضَانَ فَكَانَ ابْنُ
عَبَّاسٍ يَقُولُ مَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
Isma'il bin
Mas'ud dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dari Syu'bah dari Manshur dari Mujahid dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam pernah keluar ke Makkah, lalu beliau berpuasa hingga sampai
Usfan, kemudian beliau meminta segelas susu dan meminumnya pada -bulan-
Ramadlan. Ibnu Abbas berkata; "Barangsiapa yang ingih (berpuasa), boleh berpuasa
dan barangsiapa yang ingin (berbuka), boleh berbuka."
No. Hadist:
2253
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ
مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ
دَعَا بِإِنَاءٍ فَشَرِبَ نَهَارًا يَرَاهُ النَّاسُ ثُمَّ أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Qudamah dari
Jarir dari Manshur dari Mujahid dari Thawus dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bepergian pada
-bulan- Ramadlan, lalu ia berpuasa hingga sampai Usfan, kemudian meminta segelas
(susu) lalu meminum di siang hari yang dilihat oleh orang banyak, kemudian
berbuka."
No. Hadist:
2254
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ
الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ قُلْتُ لِمُجَاهِدٍ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ
وَيُفْطِرُ
Telah mengabarkan kepada kami
Humaid bin
Mas'adah dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Al 'Awwam bin
Hausyab dia
berkata; "Aku bertanya kepada Mujahid, "Tentang berpuasa dalam bepergian?" ia
menjawab; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa dan
berbuka."
No. Hadist:
2255
أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ قَالَ
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ قَالَ أَخْبَرَنِي مُجَاهِدٌ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ فِي شَهْرِ
رَمَضَانَ وَأَفْطَرَ فِي السَّفَرِ
Telah mengabarkan kepadaku
Hilal bin Al
'Ala dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Husain dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Zuhair dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
Ishaq dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Mujahid bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam berpuasa di bulan Ramadlan dan berbuka dalam
perjalanan."
No. Hadist:
2256
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ
الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ
عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنْ ثُمَّ ذَكَرَ
كَلِمَةً مَعْنَاهَا إِنْ شِئْتَ صُمْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ أَخْبَرَنَا
قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ
يَسَارٍ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِثْلَهُ
مُرْسَلٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Rafi' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Azhar bin Al
Qasim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hisyam dari Qatadah dari Sulaiman bin
Yasar dari
Hamzah bin
'Amru Al Aslami, bahwa ia bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
tentang puasa dalam perjalanan? Beliau bersabda: "Jika -kemudian beliau
menyebutkan kalimat yang artinya- engkau ingin berpuasa, boleh berpuasa dan jika
engkau ingin berbuka, boleh berbuka." Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; Telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dari
Bukair dari Sulaiman bin Yasar bahwa Hamzah bin
Amru
berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam... seperti Hadits diatas
secara mursal."
No. Hadist:
2257
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ
سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنْ شِئْتَ أَنْ
تَصُومَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
Suwaid bin
Nashr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari 'Abdul Hamid bin
Ja'far dari
'Imran bin
Abu Ansa
dari Sulaiman
bin Yasar
dari Hamzah dia berkata; "Aku bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam tentang puasa dalam perjalanan, beliau bersabda: "Jika engkau ingin
berpuasa, maka berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka, maka
berbukalah."
No. Hadist:
2258
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ
قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي
أَنَسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ
فَقَالَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ
فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Bakr dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abdul
Hamid bin Ja'far dari 'Imran bin Abu Anas dari Sulaiman bin
Yasar dari
Hamzah bin
'Amr dia
berkata; "Aku bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang
puasa dalam perjalanan? Beliau bersabda: 'Jika engkau ingin berpuasa,
berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka, berbukalah'."
No. Hadist:
2259
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَاللَّيْثُ فَذَكَرَ آخَرَ عَنْ
بُكَيْرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ
قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ
قَالَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
'Amr bin Al
Harits dan
Al
Laits
kemudian dia menyebutkan yang selainnya, dari Bukair dari Sulaiman bin
Yasar dari
Hamzah bin
'Amru Al Aslami dia berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sungguh
aku mampu untuk puasa dalam perjalanan." Beliau bersabda: "Jika engkau ingin
berpuasa, berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka,
berbukalah."
No. Hadist:
2260
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي
عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ
حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ
وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepadaku
Harun bin
'Abdullah
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Bakr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdul Hamid bin
Ja'far dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Imran bin Abu
Anas dari
Abu Salamah
bin 'Abdurrahman dari Hamzah bin 'Amru bahwa ia bertanya kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam tentang puasa dalam perjalanan? Beliau bersabda:
"Jika engkau ingin berpuasa, berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka, maka
berbukalah."
No. Hadist:
2261
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ
سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَحَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَانِي جَمِيعًا
عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنْتُ أَسْرُدُ الصِّيَامَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي
أَسْرُدُ الصِّيَامَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ
فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
'Imran bin
Bakkar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ahmad bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dari 'Imran bin Abu
Anas dari
Sulaiman bin
Yasar dan
Hanzhalah bin
'Ali dia
berkata; keduanya telah menceritakan kepadaku dari Hamzah bin
'Amru dia
berkata; "Di masa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam aku berpuasa
terus-menerus. Lalu aku bertanya; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, aku puasa terus-menerus dalam perjalanan? Maka beliau bersabda: "Jika
engkau ingin berpuasa, maka berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka, maka
berbukalah."
No. Hadist:
2262
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ
أَبِي أَنَسٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ حَمْزَةَ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ
اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصِّيَامَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنْ
شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'd bin Ibrahim dia berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata;
bapakku telah menceritakan kepada kami, dari Ibnu Ishaq dari 'Imran bin Abu
Anas dari
Hanzhalah bin
'Ali dari
Hamzah dia berkata; Aku bertanya; "Wahai Nabi Allah, aku sering berpuasa dalam
perjalanan?" Beliau bersabda: "Jika engkau ingin berpuasa, maka berpuasalah dan
jika engkau ingin berbuka, maka berbukalah."
No. Hadist:
2263
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي
قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي
أَنَسٍ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مُرَاوِحٍ حَدَّثَهُ
أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ رَجُلًا يَصُومُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ إِنْ
شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'd dia
berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata;
bapakku telah menceritakan kepada kami, dari Ibnu Ishaq dia berkata; telah menceritakan kepadaku
'Imran bin
Abu Anas
bahwasanya Sulaiman bin Yasar menceritakan kepadanya dari
Abu
Murawih dari
Hamzah bin
'Amru bahwa
ia bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam -ia adalah orang yang
selalu berpuasa dalam perjalanan-, maka beliau bersabda: "Jika engkau ingin
berpuasa, maka berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka,
berbukalah."
No. Hadist:
2264
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ
وَهْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرٌو وَذَكَرَ آخَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ
عُرْوَةَ عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجِدُ فِيَّ قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ
فِي السَّفَرِ فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ قَالَ هِيَ رُخْصَةٌ مِنْ اللَّهِ عَزَّ
وَجَلَّ فَمَنْ أَخَذَ بِهَا فَحَسَنٌ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَ فَلَا جُنَاحَ
عَلَيْهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Amru -dan dia menyebutkan selainnya- dari Abul Aswad dari 'Urwah dari Abu Murawih dari Hamzah bin
'Amru bahwa
ia bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; "Aku mampu untuk
berpuasa dalam perjalanan, apakah aku berdosa?" Beliau bersabda: "Itu adalah
keringanan dari Allah -Azza Wa Jalla-, barangsiapa mengambilnya, itu baik dan
barangsiapa ingin berpuasa, tidak ada dosa atas dirinya."
No. Hadist:
2265
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ
مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ
عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ
فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Isma'il bin Ibrahim dari Muhammad bin Bisyr dari Hisyam bin
'Urwah dari
Bapaknya dari Hamzah bin 'Amru Al Aslami bahwa ia bertanya kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam; "Apakah aku boleh berpuasa dalam perjalanan?
Beliau bersabda: "Jika engkau ingin berpuasa, maka berpuasalah dan jika engkau
ingin berbuka, berbukalah."
No. Hadist:
2266
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ اللَّانِيُّ بِالْكُوفَةِ قَالَ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ الرَّازِيُّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ
عَائِشَةَ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي
رَجُلٌ أَصُومُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ
فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin Al
Hasan Al Lani -seorang dari Kufah- dia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdurrahim
Ar Razi dari
Hisyam dari 'Urwah dari 'Aisyah dari Hamzah bin 'Amru bahwasanya dia berkata; "Wahai Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam, aku sering berpuasa, apakah aku boleh berpuasa
dalam perjalanan?" Beliau bersabda: "Jika engkau ingin berpuasa, berpuasalah dan
jika engkau ingin berbuka, berbukalah."
No. Hadist:
2267
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ
الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ حَمْزَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصُومُ فِي السَّفَرِ وَكَانَ كَثِيرَ الصِّيَامِ
فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ شِئْتَ
فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Salamah dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnul Qasim dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Malik dari Hisyam bin 'Urwah dari Bapaknya dari 'Aisyah dia berkata; bahwasanya Hamzah bertanya
kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Wahai Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam, aku berpuasa dalam perjalanan -ia sering berpuasa-? Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika engkau ingin berpuasa, berpuasalah
dan jika engkau ingin berbuka, berbukalah."
No. Hadist:
2268
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ حَمْزَةَ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصُومُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ إِنْ شِئْتَ
فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepadali
'Amr bin
Hisyam dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Salamah dari
Ibnu
'Ajlan dari
Hisyam bin
'Urwah dari
Bapaknya dari 'Aisyah dia berkata; bahwasanya Hamzah pernah bertanya kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam, lalu ia berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam, apakah aku boleh berpuasa dalam perjalanan?" beliau bersabda:
"Jika engkau ingin berpuasa, a berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka,
berbukalah."
No. Hadist:
2269
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ
بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ
عَائِشَةَ أَنَّ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَكَانَ رَجُلًا يَسْرُدُ
الصِّيَامَ فَقَالَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdah bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hisyam bin
'Urwah dari
Bapaknya dari 'Aisyah bahwasanya Hamzah Al Aslami pernah bertanya kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam tentang berpuasa dalam perjalanan -ia adalah orang
yang sering berpuasa-. Maka beliau bersabda: "Jika engkau ingin berpuasa, maka
berpuasalah dan jika engkau ingin berbuka, maka berbukalah."
No. Hadist:
2270
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا
حَمَّادٌ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
سَعِيدٍ قَالَ كُنَّا نُسَافِرُ فِي رَمَضَانَ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا
الْمُفْطِرُ لَا يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلَا يَعِيبُ الْمُفْطِرُ
عَلَى الصَّائِمِ
Telah mengabarkan kepada kami
Yahya bin
Habib bin 'Arabi dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad dari Sa'id Al Jurairi dari Abu Nadlrah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
Sa'id dia
berkata; "Kami pernah bepergian pada -bulan- Ramadlan, lalu di antara kami ada
yang berpuasa dan ada yang berbuka, orang yang berpuasa tidak mencela orang yang
berbuka dan orang yang berbuka tidak mencela orang yang
berpuasa."
No. Hadist:
2271
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا
خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ عَنْ
أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ وَلَا
يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلَا يَعِيبُ الْمُفْطِرُ عَلَى
الصَّائِمِ
Telah mengabarkan kepada kami
Sa'id bin
Ya'qub Ath Thalqani dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Khalid bin
'Abdullah Al Wasithi dari Abu Maslamah dari Abu Nadlrah dari Abu Sa'id dia berkata; "Kami pernah melakukan perjalanan bersama Nabi shallallahu
'alaihi wasallam, lalu di antara kami ada yang berpuasa dan ada yang tidak dan
orang yang berpuasa tidak mencela orang yang tidak puasa."
No. Hadist:
2272
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا
الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ
عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَامَ بَعْضُنَا وَأَفْطَرَ بَعْضُنَا
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Bakr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Qawariri dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Bisyr
bin Manshur
dari 'Ashim
Al Ahwal
dari Abu
Nadlrah dari
Jabir dia berkata; "Kami pernah bepergian bersama Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam, lalu sebagian kami ada yang berpuasa dan ada yang
tidak."
No. Hadist:
2273
أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ قَالَ
حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرِ
بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُمَا سَافَرَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَصُومُ الصَّائِمُ وَيُفْطِرُ الْمُفْطِرُ وَلَا يَعِيبُ
الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلَا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ
Telah mengabarkan kepadaku
Ayyub bin
Muhammad dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Marwan dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ashim dari Abu Nadlrah Al Mundzir dari Abu Sa'id dan Jabir bin
'Abdullah
bahwasanya keduanya bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, maka yang
ingin berpuasa, berpuasa, dan yang ingin berbuka, berbuka. Orang yang berpuasa
tidak mencela orang yang berbuka dan orang yang berbuka tidak mencela orang yang
berpuasa."
No. Hadist:
2274
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ
عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ صَائِمًا فِي
رَمَضَانَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْكَدِيدِ أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari Az Zuhri dari 'Ubaidullah bin 'Abdullah dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam pernah keluar pada tahun Fathu Makkah (pembukaan atas kota
Makkah) dalam keadaan berpuasa pada -bulan- Ramadlan, hingga ketika sampai di
Kadid, beliau berbuka."
No. Hadist:
2275
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ
ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فَشَرِبَ نَهَارًا
لِيَرَاهُ النَّاسُ ثُمَّ أَفْطَرَ حَتَّى دَخَلَ مَكَّةَ فَافْتَتَحَ مَكَّةَ فِي
رَمَضَانَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ
أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Rafi' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin
Adam dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Mufadhdhal dari Manshur dari Mujahid dari Thawus dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam pernah bepergian, dan berpuasa hingga sampai Usfan, kemudian
meminta segelas -air- dan meminumnya di siang hari agar dilihat orang banyak,
lalu beliau berbuka hingga sampai Makkah, kemudian menaklukan Makkah pada -bulan
Ramadlan." Ibnu Abbas berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah
berpuasa dalam perjalanan dan -pernah juga- berbuka, barangsiapa yang ingin
berpuasa, boleh berpuasa dan barangsiapa yang ingin berbuka, boleh
berbuka."
No. Hadist:
2276
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ
إِبْرَاهِيمَ عَنْ وُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٌ مِنْهُمْ
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ
يَتَغَدَّى فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلُمَّ
إِلَى الْغَدَاءِ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ لِلْمُسَافِرِ الصَّوْمَ
وَشَطْرَ الصَّلَاةِ وَعَنْ الْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
Manshur dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muslim bin
Ibrahim dari
Wuhaib bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Suwadah Al
Qusyairi
dari Bapaknya dari Anas bin Malik -salah seorang dari mereka- ia datang
menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam di Madinah, saat beliau sedang makan
siang, lalu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya: "Marilah,
makan siang." Lalu ia berkata; "Aku sedang berpuasa." Maka Nabi shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: " Allah -Azza wa Jalla- membebaskan berpuasa dan
setengah shalat dari orang yang bepergian dan dari wanita yang sedang hamil dan
yang menyusui."
No. Hadist:
2277
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنَا بَكْرٌ وَهُوَ ابْنُ مُضَرَ
عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ
الْأَكْوَعِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ
{ وَعَلَى الَّذِينَ
يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ } كَانَ مَنْ أَرَادَ مِنَّا أَنْ يُفْطِرَ وَيَفْتَدِيَ حَتَّى نَزَلَتْ
الْآيَةُ الَّتِي بَعْدَهَا فَنَسَخَتْهَا
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah memberitakan kepada kami
Bakr bin
Mudlar dari
'Amru bin Al
Harits dari
Bukair dari Yazid -budak Salamah bin Al Akwa'- dari Salamah bin Al
Akwa' dia
berkata; "Ketika ayat ini turun "Dan wajib bagi orang-orang yang berat
menjalankannya (jika mereka tidak puasa) membayar fidyah, (yaitu): memberi makan
seorang miskin " di antara kami ada yang ingin berbuka dan membayar fidyah,
hingga turun ayat selanjutnya, lalu ayat tersebut
menghapusnya."
No. Hadist:
2278
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَنْبَأَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ
عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَعَلَى الَّذِينَ
يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ } يُطِيقُونَهُ يُكَلَّفُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ وَاحِدٍ
{ فَمَنْ تَطَوَّعَ
خَيْرًا } طَعَامُ مِسْكِينٍ آخَرَ لَيْسَتْ بِمَنْسُوخَةٍ { فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ
وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ } لَا يُرَخَّصُ فِي هَذَا إِلَّا لِلَّذِي لَا يُطِيقُ الصِّيَامَ أَوْ
مَرِيضٍ لَا يُشْفَى
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Isma'il bin Ibrahim dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Yazid dia berkata; telah memberitakan kepada kami
Warqa' dari 'Amr bin Dinar dari 'Atha dari Ibnu 'Abbas tentang firman Allah Azza wa Jalla: "Dan
wajib bagi orang-orang yang berat menjalankannya (jika mereka tidak berpuasa)
membayar fidyah, (yaitu): memberi makan seorang miskin." Berat menjalankannya
artinya: dibebani membayar fidyah, memberi makan satu orang miskin."Barangsiapa
yang dengan kerelaan mengerjakan kebajikan." Memberi makan seorang miskin yang
lain, bukanlah ayat yang mansukh, "tapi itulah yang baik baginya. Dan berpuasa
lebih baik bagimu" dalam hal ini tidak diberikan keringanan kecuali bagi orang
yang tidak mampu berpuasa atau sakit yang tidak diharapkan
sembuhnya."
No. Hadist:
2279
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ يَعْنِي
ابْنَ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ أَنَّ
امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ إِذَا طَهُرَتْ
قَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ كُنَّا نَحِيضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَطْهُرُ فَيَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّوْمِ
وَلَا يَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Ali bin
Mushir dari
Sa'id dari Qatadah dari Mu'adzah Al 'Adawiyyah bahwasanya seorang wanita bertanya kepada
'Aisyah, "Apakah seorang wanita yang haidl boleh mengqadla shalat jika telah
suci?" Aisyah berkata; "Apakah kamu berpaham Haruriyah (golongan Khawarij)? Kami
pernah mengalami haidl pada masa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
setelah suci, beliau menyuruh kami untuk mengganti puasa dan tidak menyuruh kami
untuk mengqadla shalat."
No. Hadist:
2280
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ إِنْ كَانَ لَيَكُونُ عَلَيَّ الصِّيَامُ مِنْ رَمَضَانَ فَمَا
أَقْضِيهِ حَتَّى يَجِيءَ شَعْبَانُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Sa'id
dia berkata; Aku mendengar Abu Salamah menceritakan dari
'Aisyah dia berkata; "Jika saya harus melaksanakan puasa Ramadlan, maka saya
tidak mengqadlanya hingga datang -bulan- Sya'ban."
No. Hadist:
2281
Bab: Jika wanita haidh telah suci
atau musafir telah tiba di bulan Ramadhan, apa berpuasa pada sisa harinya
?
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
يُونُسَ أَبُو حَصِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ
الشَّعْبِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ أَمِنْكُمْ أَحَدٌ أَكَلَ الْيَوْمَ
فَقَالُوا مِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ لَمْ يَصُمْ قَالَ فَأَتِمُّوا
بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ وَابْعَثُوا إِلَى أَهْلِ الْعَرُوضِ فَلْيُتِمُّوا بَقِيَّةَ
يَوْمِهِمْ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Ahmad bin 'Abdullah bin Yunus Abu Hashin dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abtsar dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hushain dari Asy Sya'bi dari Muhammad bin Shaifi dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda pada hari Asyura: "Apakah ada salah seorang di antara
kalian yang makan pada hari ini?" Mereka menjawab; "Di antara kami ada yang
berpuasa dan ada yang tidak berpuasa." Beliau bersabda: "Maka sempurnakanlah
waktu yang tersisa dari hari kalian ini dan pergilah kepada penduduk (Makkah dan
Madinah serta sekitarnya) hendaklah mereka menyempurnakan waktu yang masih
tersisa dari hari mereka."
No. Hadist:
2282
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ
يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ أَذِّنْ يَوْمَ عَاشُورَاءَ مَنْ كَانَ أَكَلَ
فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ فَلْيَصُمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dari Yazid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Salamah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada
seseorang: "Beritahukanlah dengan -adanya- hari Asyura: Barangsiapa yang makan,
maka hendaklah ia menyempurnakan waktu yang masih tersisa dari harinya dan
barangsiapa yang belum makan, hendaklah ia berpuasa."
No. Hadist:
2283
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ
يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بْنِ
طَلْحَةَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ
فَقُلْتُ لَا قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ ثُمَّ مَرَّ بِي بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ
وَقَدْ أُهْدِيَ إِلَيَّ حَيْسٌ فَخَبَأْتُ لَهُ مِنْهُ وَكَانَ يُحِبُّ الْحَيْسَ
قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ فَخَبَأْتُ لَكَ مِنْهُ
قَالَ أَدْنِيهِ أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ وَأَنَا صَائِمٌ فَأَكَلَ مِنْهُ
ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا مَثَلُ صَوْمِ الْمُتَطَوِّعِ مَثَلُ الرَّجُلِ يُخْرِجُ مِنْ
مَالِهِ الصَّدَقَةَ فَإِنْ شَاءَ أَمْضَاهَا وَإِنْ شَاءَ حَبَسَهَا
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
Manshur dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ashim bin
Yusuf dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abul Ahwash dari Thalhah bin Yahya bin
Thalhah dari
Mujahid dari 'Aisyah dia berkata; "Pada suatu hari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
masuk menemuiku lalu bersabda: "Apakah kamu memiliki sesuatu?" Aku menjawab;
"Tidak." Beliau bersabda: " Maka aku berpuasa." Kemudian beliau menemuiku lagi
setelah hari itu dan telah dihadiahkan hais (makanan yang terbuat dari kurma)
untukku, maka kusimpan makanan itu untuk beliau-padahal beliau menyukai hais-.
Ia berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kita diberi hadiah
hais, lalu kusimpan makanan itu untukmu." Beliau bersabda: "Bawalah kemari, pagi
tadi aku berniat untuk berpuasa." Lalu beliau memakannya, kemudian bersabda: ',
perumpamaan puasa sunnah seperti seorang yang mengeluarkan hartanya untuk
bersedekah, jika ia ingin bersedekah, maka boleh menyedekahkannya dan jika ia
ingin manahannya, boleh menahannya.'
No. Hadist:
2284
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا
شَرِيكٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ دَارَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَوْرَةً
قَالَ أَعِنْدَكِ شَيْءٌ قَالَتْ لَيْسَ عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ فَأَنَا صَائِمٌ
قَالَتْ ثُمَّ دَارَ عَلَيَّ الثَّانِيَةَ وَقَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ فَجِئْتُ
بِهِ فَأَكَلَ فَعَجِبْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَخَلْتَ عَلَيَّ
وَأَنْتَ صَائِمٌ ثُمَّ أَكَلْتَ حَيْسًا قَالَ نَعَمْ يَا عَائِشَةُ إِنَّمَا
مَنْزِلَةُ مَنْ صَامَ فِي غَيْرِ رَمَضَانَ أَوْ غَيْرِ قَضَاءِ رَمَضَانَ أَوْ
فِي التَّطَوُّعِ بِمَنْزِلَةِ رَجُلٍ أَخْرَجَ صَدَقَةَ مَالِهِ فَجَادَ مِنْهَا
بِمَا شَاءَ فَأَمْضَاهُ وَبَخِلَ مِنْهَا بِمَا بَقِيَ فَأَمْسَكَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu
Dawud dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yazid; telah memberitakan kepada kami
Syarik dari Thalhah bin Yahya bin Thalhah dari Mujahid dari 'Aisyah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam pernah memeriksaku (bertanya kepadaku) sekali, beliau bersabda:
"Apakah kamu memiliki sesuatu?" Ia menjawab; "Aku tidak memiliki sesuatu pun."
Beliau bersabda: "Maka aku berpuasa." Ia berkata, "Kemudian beliau memeriksaku
(bertanya kepadaku) untuk kedua kalinya, dan telah dihadiahkan hais (makanan
yang terbuat dari korma) untuk kami, lalu aku datang dengan membawa makanan
tersebut, kemudian beliau memakannya, maka aku heran karenanya! Aku bertanya;
"Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, engkau masuk menemuiku dalam
keadaan berpuasa, kemudian engkau makan hais?" beliau bersabda: "Ya, wahai
Aisyah, kedudukan orang yang berpuasa selain Ramadlan atau selain mengqadha
puasa Ramadlan, atau puasa sunnah, seperti seorang yang mengeluarkan sedekah
hartanya, lalu ia menjadi orang yang dermawan dengan keinginannya, lalu ia
meneruskannya dan menjadi kikir dengan -sesuatu- yang masih tersisa, lalu ia
menahannya."
No. Hadist:
2285
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْهَيْثَمِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ
مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَجِيءُ وَيَقُولُ هَلْ عِنْدَكُمْ غَدَاءٌ فَنَقُولُ لَا فَيَقُولُ
إِنِّي صَائِمٌ فَأَتَانَا يَوْمًا وَقَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ فَقَالَ هَلْ
عِنْدَكُمْ شَيْءٌ قُلْنَا نَعَمْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ
أَصْبَحْتُ أُرِيدُ الصَّوْمَ فَأَكَلَ خَالَفَهُ قَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdullah bin
Al Haitsam
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Al
Hanafi dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Thalhah bin
Yahya dari
Mujahid dari 'Aisyah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah datang
seraya bertanya: "Apakah kamu memiliki makanan?" Kami menjawab; "Tidak." Beliau
bersabda: " aku berpuasa." Lalu pada suatu hari beliau datang menemui kami dan
telah dihadiahkan hais untuk kami, lalu beliau bertanya: "Apakah kamu memiliki
sesuatu?" Kami menjawab; "Ya, telah dihadiahkan hais untuk kami." Beliau
bersabda: " pagi tadi aku berniat untuk berpuasa." Lalu beliau makan." Qasim bin
Yazid menyelisihinya.
No. Hadist:
2286
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ قَالَ
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ
عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقُلْنَا أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ قَدْ
جَعَلْنَا لَكَ مِنْهُ نَصِيبًا فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَأَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Harb dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Qasim dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Thalhah bin Yahya dari 'Aisyah binti
Thalhah dari
'Aisyah dia berkata; Pada suatu hari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
datang menemui kami, lalu kami berkata; "Telah dihadiahkan hais untuk kami, dan
kami sisakan sebagian untuk engkau." Maka beliau bersabda: " aku sedang
berpuasa." Lalu beliau berbuka."
No. Hadist:
2287
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ
حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ
عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ كَانَ يَأْتِيهَا وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ أَصْبَحَ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ
تُطْعِمِينِيهِ فَنَقُولُ لَا فَيَقُولُ إِنِّي صَائِمٌ ثُمَّ جَاءَهَا بَعْدَ
ذَلِكَ فَقَالَتْ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ فَقَالَ مَا هِيَ قَالَتْ حَيْسٌ
قَالَ قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا فَأَكَلَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Thalhah
bin Yahya
dia berkata; telah menceritakan kepadaku 'Aisyah bintu
Thalhah dari
'Aisyah -Ummul Mukminin-, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam datang
menemuinya, saat itu beliau sedang berpuasa, lalu bersabda: "Pagi ini apakah
kamu memiliki sesuatu yang dengannya kamu memberiku makan?" Ia manjawab;
"Tidak." Beliau bersabda: " aku berpuasa." Setelah itu beliau datang lagi
menemui Aisyah, lalu Aisyah berkata; "Sesuatu telah dihadiahkan kepada kita."
Beliau bertanya: "Apa itu?" Ia menjawab; "Hais." Beliau bersabda: "Pagi tadi aku
berniat untuk berpuasa." Lalu beliau makan."
No. Hadist:
2288
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ
قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ
عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ
قُلْنَا لَا قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Waki' dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Thalhah
bin Yahya
dari 'Aisyah
bintu Thalhah dari 'Aisyah Ummul Mukminin, dia berkata: Pada suatu hari Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam masuk menemuiku lalu bersabda: "Apakah kamu memiliki sesuatu?"
Kami menjawab, "Tidak." Beliau bersabda: "Maka aku berpuasa."
No. Hadist:
2289
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ
عَلِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مَعْنٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ
يَحْيَى عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ وَمُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهَا فَقَالَ هَلْ عِنْدَكُمْ
طَعَامٌ فَقُلْتُ لَا قَالَ إِنِّي صَائِمٌ ثُمَّ جَاءَ يَوْمًا آخَرَ فَقَالَتْ
عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ فَدَعَا بِهِ
فَقَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا فَأَكَلَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ
يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُجَاهِدٍ وَأُمِّ
كُلْثُومٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى
عَائِشَةَ فَقَالَ هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ
وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ
طَلْحَةَ
Telah mengabarkan kepadaku
Abu Bakr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Nashr bin
'Ali dia
berkata; bapakku telah mengabarkan kepadaku dari Al Qasim bin
Ma'n dari
Thalhah bin
Yahya dari
'Aisyah bintu
Thalhah dan
Mujahid dari 'Aisyah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam datang menemuinya lalu
bersabda: "Apakah kalian memiliki makanan?" Aku menjawab, "Tidak." Beliau
bersabda: ' aku berpuasa.' Kemudian di hari yang lain beliau datang menemuinya,
lalu Aisyah berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, telah
dihadiahkan hais untuk kita, maka beliau memintanya dan bersabda: " pagi tadi
aku berniat untuk berpuasa." Lalu beliau makan." Telah mengabarkan kepadaku
'Amru bin
Yahya bin Al Harits dia berkata; Telah menceritakan kepadaku Al Mu'afa bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Qasim dari Thalhah bin
Yahya dari
Mujahid dari Ummu Kultsum bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menemui Aisyah beliau
berkata: 'Apakah kamu memiliki makanan?, -seperti Hadist diatas-. Abu
Abdurrahman berkata; dan Simak bin Harb telah meriwayatkannya dia berkata; Telah
menceritakan kepadaku seorang laki-laki, dari Aisyah binti Thalhah.
No. Hadist:
2290
أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي
رَجُلٌ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ
قَالَتْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ
هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ طَعَامٍ قُلْتُ لَا قَالَ إِذًا أَصُومُ قَالَتْ وَدَخَلَ
عَلَيَّ مَرَّةً أُخْرَى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ
فَقَالَ إِذًا أُفْطِرُ الْيَوْمَ وَقَدْ فَرَضْتُ الصَّوْمَ
Telah mengabarkan kepadaku
Shafwan bin
'Amr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ahmad bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Israil dari Simak bin
Harb dia
berkata; telah menceritakan kepadaku seorang
lelaki dari
'Aisyah bintu
Thalhah dari
'Aisyah -Ummul Mukminin-, dia berkata; Pada suatu hari Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam datang seraya berkata: "Apakah kalian memiliki makanan?" Aku
menjawab, "Tidak." Beliau bersabda: "Jika demikian, aku berpuasa." Aisyah
berkata; "Beliau masuk menemuiku lagi, lalu aku berkata; "Wahai Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam, telah dihadiahkan hais untuk kita, " maka beliau
bersabda: "Jika demikian, hari ini aku berbuka, walaupun aku telah berniat
berpuasa."
No. Hadist:
2291
أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا
سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يُبَيِّتْ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ فَلَا صِيَامَ
لَهُ
Telah mengabarkan kepadaku
Al Qasim bin
Zakaria bin Dinar dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sa'id bin
Syurahbil
dia berkata; telah memberitakan kepada kami Al Laits dari Yahya bin
Ayyub dari
'Abdullah bin
Abu Bakr
dari Salim
bin 'Abdullah dari 'Abdullah bin 'Umar dari Hafshah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam,
beliau bersabda: "Barangsiapa yang tidak berniat puasa pada malam hari sebelum
terbit fajar, tidak ada puasa baginya."
No. Hadist:
2292
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ
قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
مَنْ لَمْ يُبَيِّتْ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ فَلَا صِيَامَ لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdul Malik
bin Syu'aib bin Al Laits bin Sa'd dia berkata; bapakku telah menceritakan kepadaku dari
kakekku, dia berkata; telah menceritakan kepadaku Yahya bin
Ayyub dari
'Abdullah bin
Abu Bakr
dari Ibnu
Syihab dari
Salim dari 'Abdullah dari Hafshah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa
yang tidak berniat puasa pada malam hari sebelum terbit fajar, tidak ada puasa
baginya."
No. Hadist:
2293
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ
أَشْهَبَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَذَكَرَ آخَرَ أَنَّ عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ حَدَّثَهُمَا
عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَفْصَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يُجْمِعْ
الصِّيَامَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَلَا يَصُومُ
Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
'Abdullah bin 'Abdul Hakim dari Asyhab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Yahya bin
Ayyub -dan
dia menyebutkan selainnya- bahwasanya 'Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin
'Amr bin Hazm menceritakan kepada keduanya dari Ibnu Syihab dari Salim bin
'Abdullah
dari Bapaknya dari Hafshah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa
yang tidak berniat puasa sebelum terbit fajar, maka ia -dianggap- tidak
berpuasa."
No. Hadist:
2294
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ
عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
مَنْ لَمْ يُبَيِّتْ الصِّيَامَ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا صِيَامَ لَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin Al
Azhar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrazzaq dari Ibnu Juraij dari Ibnu Syihab dari Salim dari Ibnu 'Umar dari Hafshah bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Barangsiapa yang tidak berniat puasa dari waktu malam, tidak ada
puasa baginya."
No. Hadist:
2295
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا
مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حَفْصَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ مَنْ لَمْ يُجْمِعْ
الصِّيَامَ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا يَصُومُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Mu'tamir dia berkata; aku mendengar
'Ubaidullah dari Ibnu Syihab dari Salim dari 'Abdullah dari Hafshah bahwa ia berkata; "Barangsiapa yang tidak berniat puasa diwaktu malam,
ia -dianggap- tidak berpuasa."
No. Hadist:
2296
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَتْ حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يُجْمِعْ قَبْلَ
الْفَجْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Hamzah bin 'Abdullah bin
'Umar dari
bapaknya, dia berkata; Hafshah -istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam-
berkata; "Tidak ada puasa bagi orang yang tidak berniat sebelum terbit
fajar."
No. Hadist:
2297
أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ
عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ
الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ لَا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يُجْمِعْ قَبْلَ
الْفَجْرِ
Telah mengabarkan kepadaku
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Hasan bin
'Isa dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnul Mubarak dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Ma'mar dari Az Zuhri dari Hamzah bin 'Abdullah dari 'Abdullah bin
'Umar dari
Hafshah dia berkata; "Tidak ada puasa bagi orang yang tidak berniat sebelum
terbit fajar."
No. Hadist:
2298
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حَبَّانُ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ وَمَعْمَرٍ عَنْ
الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ
حَفْصَةَ قَالَتْ لَا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يُجْمِعْ الصِّيَامَ قَبْلَ
الْفَجْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Habban dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Sufyan bin 'Uyainah dan Ma'mar dari Az Zuhri dari Hamzah bin 'Abdullah bin
'Umar dari
bapaknya dari Hafshah dia berkata; "Tidak ada puasa bagi orang yang tidak berniat sebelum
terbit fajar."
No. Hadist:
2299
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ
عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ
قَالَتْ لَا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يُجْمِعْ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Sufyan dari Az Zuhri dari Hamzah bin 'Abdullah bin
'Umar dari
Hafshah dia berkata; "Tidak ada puasa bagi orang yang tidak berniat sebelum
terbit fajar."
No. Hadist:
2300
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ
الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ لَا صِيَامَ
لِمَنْ لَمْ يُجْمِعْ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ أَرْسَلَهُ مَالِكُ بْنُ
أَنَسٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Harb; telah
menceritakan kepada kami Sufyan dari Az Zuhri dari Hamzah bin
'Abdullah
dari Hafshah dia berkata; "Tidak ada puasa bagi orang yang tidak berniat sebelum
terbit fajar." Malik bin Anas memursalkannya.
No. Hadist:
2301
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ
عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَائِشَةَ
وَحَفْصَةَ مِثْلَهُ لَا يَصُومُ إِلَّا مَنْ أَجْمَعَ الصِّيَامَ قَبْلَ
الْفَجْرِ
Berkata Al Harits bin
Miskin
secara baca dan aku mendengarnya dari Ibnul Qasim dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Malik dari Ibnu Syihab dari 'Aisyah dan Hafshah dengan hadits yang sama; "Tidak -dianggap- berpuasa kecuali orang yang
berniat puasa sebelum terbit fajar."
No. Hadist:
2302
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا
الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ
قَالَ إِذَا لَمْ يُجْمِعْ الرَّجُلُ الصَّوْمَ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا
يَصُمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Mu'tamir dia berkata; aku mendengar
'Ubaidullah dari Nafi' dari Ibnu 'Umar dia berkata; "Jika seseorang belum berniat puasa dari waktu malam, ia
tidak boleh berpuasa."
No. Hadist:
2303
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ
عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لَا يَصُومُ إِلَّا مَنْ أَجْمَعَ الصِّيَامَ قَبْلَ
الْفَجْرِ
Berkata Al Harits bin
Miskin
secara baca, dan aku mendengarnya dari Ibnul Qasim dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Malik dari Nafi' dari Ibnu 'Umar bahwa dia berkata; "Tidak boleh berpuasa kecuali orang yang berniat
puasa sebelum terbit fajar."
No. Hadist:
2304
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ
دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو
بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَحَبُّ الصِّيَامِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صِيَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ
السَّلَام كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَأَحَبُّ الصَّلَاةِ إِلَى
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صَلَاةُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ يَنَامُ نِصْفَ
اللَّيْلِ وَيَقُومُ ثُلُثَهُ وَيَنَامُ سُدُسَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari 'Amru bin Dinar dari 'Amru bin Aus bahwasanya ia mendengar
'Abdullah bin
'Amru bin Al 'Ash berkata; "Puasa yang paling dicintai oleh Allah -Azza wa Jalla- yaitu
puasa Nabi Daud Alaihis Salam, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari, dan shalat
yang paling dicintai oleh Allah -Azza wa Jalla- yaitu shalat Nabi Daud Alaihis
Salam, ia tidur setengah malamnya, bangun sepertiganya dan tidur
seperenamnya."
No. Hadist:
2305
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ
اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ
عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا
يُفْطِرُ أَيَّامَ الْبِيضِ فِي حَضَرٍ وَلَا سَفَرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Al Qasim bin
Zakaria dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Ya'qub dari Ja'far dari Sa'id dari Ibnu 'Abbas dia berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam tidak berbuka
pada hari Bidl (tiga belas, empat belas dan lima belas setiap bulan hijriyah)
baik ketika mukim maupun ketika safar."
No. Hadist:
2306
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ
عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ
حَتَّى نَقُولَ لَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ مَا يُرِيدُ أَنْ يَصُومَ
وَمَا صَامَ شَهْرًا مُتَتَابِعًا غَيْرَ رَمَضَانَ مُنْذُ قَدِمَ
الْمَدِينَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Abu Bisyr dari Sa'id bin Jubair dari Ibnu 'Abbas dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam membiasakan berpuasa hingga kita mengatakan; "Beliau tidak
pernah berbuka." Dan beliau sering tidak puasa hingga kita mengatakan; "Beliau
tidak ingin berpuasa, dan tidak berpuasa satu bulan berturut-turut selain
Ramadlan sejak tiba di Madinah."
No. Hadist:
2307
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْمَرْوَزِيُّ
قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ مَرْوَانَ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ
مَا يُرِيدُ أَنْ يُفْطِرَ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ مَا يُرِيدُ أَنْ
يَصُومَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
An Nadlr bin Musawir Al Marwazi dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Hammad dari Marwan Abu Lubabah dari 'Aisyah dia berkata; Rasulullah sering berpuasa
hingga kita mengatakan; "Beliau tidak ingin berbuka, " dan beliau juga sering
tidak puasa hingga kita mengatakan, "Beliau tidak ingin
berpuasa."
No. Hadist:
2308
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ عَنْ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا
سَعِيدٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ
هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَا أَعْلَمُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ الْقُرْآنَ كُلَّهُ فِي لَيْلَةٍ وَلَا قَامَ لَيْلَةً
حَتَّى الصَّبَاحِ وَلَا صَامَ شَهْرًا قَطُّ كَامِلًا غَيْرَ
رَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Isma'il bin
Mas'ud dari
Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sa'id dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Qatadah dari Zurarah bin Aufa dari Sa'd bin
Hisyam dari
'Aisyah dia berkata; "Aku tidak pernah mengetahui Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam membaca Al Qur'an semuanya dalam semalam, tidak pernah melakukan shalat
malam hingga menjelang pagi dan tidak pula berpuasa sama sekali sebulan penuh
kecuali di bulan Ramadlan."
No. Hadist:
2309
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ
صَامَ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ وَمَا صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا كَامِلًا مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ إِلَّا
رَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad dari Ayyub dari 'Abdullah bin Syaqiq dia berkata; Aku bertanya kepada
'Aisyah mengenai puasa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, dia berkata; "Beliau
sering berpuasa hingga kami mengatakan; 'Sungguh beliau telah berpuasa, dan
beliau sering berbuka hingga kami mengatakan; 'Sungguh beliau telah berbuka, '
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak pernah berpuasa sebulan penuh
sejak tiba di Madinah kecuali di bulan Ramadlan."
No. Hadist:
2310
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ
حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ كَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ بَلْ
كَانَ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Mu'awiyah bin Shalih, 'Abdullah bin Abu
Qais
menceritakan kepadanya bahwasanya ia mendengar 'Aisyah berkata; "Bulan Sya'ban adalah bulan yang
paling dicintai oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam untuk berpuasa,
bahkan beliau menyambungnya dengan Ramadlan."
No. Hadist:
2311
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا
ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَذَكَرَ آخَرَ
قَبْلَهُمَا أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ حَتَّى
نَقُولَ مَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ مَا يَصُومُ وَمَا رَأَيْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا
مِنْهُ فِي شَعْبَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman bin Dawud dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu
Wahb dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Malik dan 'Amru bin Al
Harits dan
menyebutkan yang lainnya sebelum mereka berdua, bahwasanya
Abu An
Nadhr
menceritakan kepada mereka dari Abu Salamah dari 'Aisyah dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam berpuasa hingga kami mengatakan; "Beliau sering tidak berbuka,
" dan beliau sering berbuka hingga kami mengatakan; "Beliau tidak berpuasa, "
dan tidak pula aku melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam sebulan
yang paling banyak puasanya dibanding bulan Sya'ban."
No. Hadist:
2312
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ
قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي
الْجَعْدِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلَّا
شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Ghailan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Syu'bah dari Manshur dia berkata; Aku mendengar Salim bin Abul
Ja'dari dari
Abu
Salamah dari
Ummu
Salamah
bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak pernah berpuasa dua bulan
berturut-turut kecuali bulan Sya'ban dan Ramadlan."
No. Hadist:
2313
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ تَوْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ
أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَصُومُ مِنْ السَّنَةِ شَهْرًا تَامًّا إِلَّا
شَعْبَانَ وَيَصِلُ بِهِ رَمَضَانَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Walid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Taubah dari Muhammad bin Ibrahim dari Abu Salamah dari Ummu Salamah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam,
bahwa beliau tidak berpuasa sebulan penuh dalam setahun, kecuali bulan Sya'ban
dan beliau menyambungnya dengan bulan Ramadlan."
No. Hadist:
2314
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي
مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمْ
يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِشَهْرٍ أَكْثَرَ
صِيَامًا مِنْهُ لِشَعْبَانَ كَانَ يَصُومُهُ أَوْ عَامَّتَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaidullah
bin Sa'd bin Ibrahim dia berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata;
bapakku telah menceritakan kepada kami, dari Ibnu Ishaq dia berkata; telah menceritakan kepadakku
Muhammad bin
Ibrahim dari
Abu
Salamah dari
'Aisyah dia berkata; "Tidak ada bulan bagi Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam yang beliau banyak berpuasa dibanding bulan Sya'ban, beliau berpuasa di
bulan itu -satu bulan penuh- atau sebagian besarnya."
No. Hadist:
2315
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَصُومُ شَعْبَانَ إِلَّا قَلِيلًا
Telah mengabarkan kepadaku
'Amr bin
Hisyam dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Salamah dari
Ibnu
Ishaq dari
Yahya bin
Sa'id dari
Abu
Salamah dari
'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa di bulan
Sya'ban hanya beberapa hari."
No. Hadist:
2316
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ
حَدَّثَنَا بَحِيرٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّ
عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Utsman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Baqiyyah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Bahir dari Khalid bin Ma'dan dari Jubair bin
Nufair
bahwasanya 'Aisyah berkata; " Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa di bulan
Sya'ban satu bulan penuh."
No. Hadist:
2317
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ
حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو الْغُصْنِ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ
قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ
زَيْدٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَرَكَ تَصُومُ شَهْرًا مِنْ
الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ قَالَ ذَلِكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ
عَنْهُ بَيْنَ رَجَبٍ وَرَمَضَانَ وَهُوَ شَهْرٌ تُرْفَعُ فِيهِ الْأَعْمَالُ إِلَى
رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dari
'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Tsabit bin
Qais Abu Al Ghushn - seorang syaikh dari penduduk Madinah - dia berkata; telah
menceritakan kepadaku Abu Sa'id Al Maqburi dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Usamah bin
Zaid dia
berkata; Aku bertanya; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, aku tidak
pernah melihat engkau berpuasa dalam satu bulan sebagaimana engkau berpuasa di
bulan Sya'ban?" Beliau bersabda: "Itulah bulan yang manusia lalai darinya; -ia
bulan yang berada- di antara bulan Rajab dan Ramadlan, yaitu bulan yang disana
berisikan berbagai amal, perbuatan diangkat kepada Rabb semesta alam, aku senang
amalku diangkat ketika aku sedang berpuasa."
No. Hadist:
2318
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ
حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو الْغُصْنِ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ
قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ
زَيْدٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَصُومُ حَتَّى لَا تَكَادَ
تُفْطِرُ وَتُفْطِرُ حَتَّى لَا تَكَادَ أَنْ تَصُومَ إِلَّا يَوْمَيْنِ إِنْ
دَخَلَا فِي صِيَامِكَ وَإِلَّا صُمْتَهُمَا قَالَ أَيُّ يَوْمَيْنِ قُلْتُ يَوْمَ
الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ قَالَ ذَانِكَ يَوْمَانِ تُعْرَضُ فِيهِمَا
الْأَعْمَالُ عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا
صَائِمٌ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dari
'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Tsabit bin
Qais Abu Al Ghushn - seorang Syaikh dari penduduk Madinah - dia berkata; telah
menceritakan kepadaku Abu Sa'id Al Maqburi dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Usamah bin
Zaid dia
berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sering engkau berpuasa
hingga hampir tidak berbuka dan sering juga engkau berbuka hingga hampir tidak
berpuasa, kecuali dua hari, jika keduanya telah masuk dalam puasamu, jika tidak,
engkau berpuasa di dua hari itu." Beliau bertanya: "Dua hari yang mana?" Aku
menjawab; "Hari senin dan hari kamis." Beliau bersabda: "Itu adalah dua hari
yang dalam keduanya amal perbuatan diperlihatkan kepada Rabb semesta alam, aku
senang amalku diperlihatkan ketika aku sedang berpuasa."
No. Hadist:
2319
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ
الْحُبَابِ قَالَ أَخْبَرَنِي ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ الْغِفَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي
أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ أُسَامَةَ
بْنِ زَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَسْرُدُ الصَّوْمَ فَيُقَالُ لَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ فَيُقَالُ لَا
يَصُومُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Zaid bin Al
Hubab dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Tsabit bin Qais Al
Ghifari dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Sa'id Al
Maqburi dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Hurairah dari Usamah bin
Zaid bahwa
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa terus menerus, dikatakan;
"Beliau tidak berbuka, " dan -ketika- beliau berbuka, dikatakan; "Beliau tidak
berpuasa."
No. Hadist:
2320
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ عَنْ بَقِيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا
بَحِيرٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّ عَائِشَةَ
قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَحَرَّى
صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Utsman dari
Baqiyyah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Bahir dari Khalid bin Ma'dan dari Jubair bin
Nufair
bahwasanya 'Aisyah berkata; " Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memilih berpuasa
hari Senin dan hari Kamis."
No. Hadist:
2321
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
دَاوُدَ قَالَ أَخْبَرَنِي ثَوْرٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ رَبِيعَةَ
الْجُرَشِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَحَرَّى يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin
Dawud dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Tsaur dari Khalid bin
Ma'dan dari
Rabi'ah Al
Jurasyi dari
'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memilih berpuasa
hari Senin dan hari Kamis."
No. Hadist:
2322
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ
اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ
خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَحَرَّى الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami 'Ubaidullah bin Sa'id Al
Umawi dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Tsaur dari Khalid bin
Ma'dan dari
'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memilih berpuasa
hari Senin dan hari Kamis."
No. Hadist:
2323
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ
عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَحَرَّى يَوْمَ
الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud dari Sufyan dari Manshur dari Khalid bin
Sa'd dari
'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memilih berpuasa
hari Senin dan hari Kamis."
No. Hadist:
2324
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ
قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ
الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ سَوَاءٍ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ الِاثْنَيْنِ
وَالْخَمِيسَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim bin Habib bin Asy Syahid dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Yaman
dari Sufyan dari 'Ashim dari Al Musayyab bin Rafi' dari Sawa' Al
Khuza'i dari
'Aisyah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memilih berpuasa
hari Senin dan hari Kamis."
No. Hadist:
2325
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ
التَّمَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ سَوَاءٍ
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
مِنْ هَذِهِ الْجُمُعَةِ وَالِاثْنَيْنِ مِنْ الْمُقْبِلَةِ
Telah mengabarkan kepadaku
Abu Bakr bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Nashr
At-Tammar
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin
Salamah dari
'Ashim dari Sawa' dari Ummu Salamah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa setiap
bulan tiga hari: hari Senin dan Kamis dari Jum'at ini serta hari senin yang akan
datang."
No. Hadist:
2326
أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ قَالَ
أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي
النَّجُودِ عَنْ سَوَاءٍ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يَوْمَ الْخَمِيسِ وَيَوْمَ
الِاثْنَيْنِ وَمِنْ الْجُمُعَةِ الثَّانِيَةِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ
Telah mengabarkan kepadaku
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ishaq dia berkata; telah memberitakan kepada
kami An
Nadhr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Hammad dari 'Ashim bin Abu An
Najud dari
Sawa' dari Hafshah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa setiap
bulan: hari Kamis dan Senin, serta pada Jum'at kedua; hari
senin."
No. Hadist:
2327
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا
حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْمُسَيَّبِ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ
جَعَلَ كَفَّهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ وَكَانَ يَصُومُ
الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
Telah mengabarkan kepada kami
Al Qasim bin
Zakaria bin Dinar dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Husain dari Zaidah dari 'Ashim dari Al Musayyab dari Hafshah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jika hendak
tidur, beliau meletakkan telapak tangannya yang kanan di bawah pipi kanannya dan
beliau berpuasa hari Senin dan Kamis."
No. Hadist:
2328
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ
أَبِي أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ
الْجُمُعَةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Ali bin Al Hasan bin Syaqiq dia berkata; bapakku berkata; telah memberitakan kepada kami
Abu
Hamzah dari
'Ashim dari Zirri dari 'Abdullah bin Mas'ud dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam berpuasa tiga hari setiap bulan purnama dan beliau jarang
berbuka pada hari Jum'at."
No. Hadist:
2329
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ
الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَكْعَتَيْ الضُّحَى وَأَنْ لَا أَنَامَ
إِلَّا عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Kamil dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
'Awanah dari
'Ashim bin
Bahdalah
dari seorang
laki-laki
dari Al Aswad
bin Hilal
dari Abu
Hurairah dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyuruhku untuk mengerjakan
dua raka'at shalat Dluha, untuk tidak tidur kecuali setelah mengerjakan shalat
Witir dan berpuasa tiga hari setiap bulan."
No. Hadist:
2330
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُبَيْدِ
اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ وَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ عَاشُورَاءَ قَالَ
مَا عَلِمْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ يَوْمًا
يَتَحَرَّى فَضْلَهُ عَلَى الْأَيَّامِ إِلَّا هَذَا الْيَوْمَ يَعْنِي شَهْرَ
رَمَضَانَ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari 'Ubaidullah bahwasanya ia mendengar Ibnu 'Abbas -ditanya tentang puasa Asyura? -, ia
berkata; "Aku tidak pernah mengetahui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa
di hari yang beliau pilih keutamaannya dibanding hari-hari lain, kecuali hari
ini, yaitu: bulan Ramadlan dan hari 'Asyura."
No. Hadist:
2331
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ
بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَوْمَ
عَاشُورَاءَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ
عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
فِي هَذَا الْيَوْمِ إِنِّي صَائِمٌ فَمَنْ شَاءَ أَنْ يَصُومَ
فَلْيَصُمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dari Sufyan dari Az Zuhri dari Humaid bin 'Abdurrahman bin 'Auf dia berkata; Aku mendengar
Mu'awiyah pada hari Asyura -ia sedang berada di atas mimbar- mengatakan; "Wahai
penduduk Madinah, dimanakah ulama kalian? Aku mendengar Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda pada hari ini: "Aku sedang berpuasa. Barangsiapa yang
ingin berpuasa berpuasalah."
No. Hadist:
2332
أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ
خَالِدٍ عَنْ امْرَأَتِهِ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي بَعْضُ نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ يَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَتِسْعًا مِنْ ذِي الْحِجَّةِ وَثَلَاثَةَ
أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنْ الشَّهْرِ
وَخَمِيسَيْنِ
Telah mengabarkan kepadaku
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Syaibah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
'Awanah dari
Al Hurr bin
Shayyah dari
Hunaidah bin
Khalid dari
istrinya, dia berkata; telah menceritakan kepadaku sebagian istri-istri Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa beliau berpuasa pada hari Asyura, sembilan
hari dari bulan Dzulhijjah dan tiga hari setiap bulan, hari Senin pertama tiap
bulan dan dua hari Kamis."
No. Hadist:
2333
أَخْبَرَنِي حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ
عَطِيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ
Telah mengabarkan kepadaku
Hajib bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Harits bin
'Athiyyah
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Auza'i dari 'Atha bin Abu
Rabah dari
'Abdullah bin
'Umar dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang
berpuasa selama-lamanya, ia -dianggap- tidak berpuasa."
No. Hadist:
2334
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ عَنْ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا
الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ح وَأَنْبَأَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ
قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا
أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Isa bin
Musawir dari
Al
Walid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Auza'i dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
'Atha dari 'Abdullah demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah memberitakan
kepada kami Muhammad bin 'Abdullah dia berkata; telah menceritakan kepadaku
Al
Walid dari
Al
Auza'i dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Atha dari 'Abdullah bin
'Umar dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang
berpuasa selama-lamanya, ia -dianggap- tidak berpuasa dan tidak juga
berbuka."
No. Hadist:
2335
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي
وَعُقْبَةُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ
سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ
Telah mengabarkan kepada kami
Al 'Abbas bin
Al Walid dia
berkata; bapakku dan 'Uqbah telah menceritakan kepada kami dari Al Auza'i dia berkata; telah menceritakan kepadaku
'Atha dia berkata; telah menceritakan kepadaku orang yang telah
mendengar
Ibnu
'Umar
berkata; bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang
berpuasa selama-lamanya, ia -dianggap- tidak berpuasa."
No. Hadist:
2336
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ
حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ
Telah mengabarkan kepada kami
Isma'il bin
Ya'qub dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Musa dia
berkata; bapakku telah menceritakan kepada kami, dari Al Auza'i dari 'Atha dia berkata; telah menceritakan kepadaku
orang yang mendengar Ibnu 'Umar bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Barangsiapa yang berpuasa selama-lamanya, ia -dianggap- tidak
berpuasa."
No. Hadist:
2337
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ
حَدَّثَنَا ابْنُ عَائِذٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ
عَطَاءٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ
عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَخْبَرَنِي
إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ
ابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ
أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ بَلَغَ النَّبِيَّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَصُومُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَسَاقَ
الْحَدِيثَ قَالَ قَالَ عَطَاءٌ لَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ لَا
صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Ibrahim bin Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu
'Aidz dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dari Al Auza'i dari 'Atha bahwasanya ia menceritakan kepadanya dia
berkata; telah menceritakan kepadaku orang yang mendengar
'Abdullah bin
'Amr bin Al 'Ash berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa
yang berpuasa selama-lamanya, ia -dianggap- tidak berpuasa dan tidak juga
berbuka." Telah mengabarkan kepadaku Ibrahim bin Al
Hasan dia
berkata; Telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin
Muhammad dia
berkata; Ibnu
Juraij
berkata; Aku mendengar Atha', - Al Abbas ahli
sya'ir telah
mengabarkan kepadanya- bahwa dia mendengar Abdullah bin Amru bin Al
Ash berkata;
"Telah sampai berita kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwa aku
berpuasa, berpuasa terus-menerus. Ia menyebutkan hadits tersebut. Ia berkata;
Atha' mengatakan; "Aku tidak tahu bagaimana ia menyebutkan puasa selama-lamanya,
'Tidak dianggap puasa bagi orang yang berpuasa selama-lamanya."
No. Hadist:
2338
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ
الْجُرَيْرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَخِيهِ
مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا لَا
يُفْطِرُ نَهَارًا الدَّهْرَ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Isma'il dari Al Jurairi dari Yazid bin 'Abdullah bin Asy
Syakhkhir
dari saudaranya Mutharrif dari 'Imran dia berkata; seseorang bertanya; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, si fulan tidak berbuka di siang hari terus-menerus sepanjang masa?"
Beliau bersabda: "Ia -dianggap- tidak berpuasa dan tidak
berbuka."
No. Hadist:
2339
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ
الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
الشِّخِّيرِ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذُكِرَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ قَالَ لَا صَامَ
وَلَا أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepadaku
'Amr bin
Hisyam dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Makhlad dari Al Auza'i dari Qatadah dari Mutharrif bin 'Abdullah bin Asy
Syakhkhir;
bapakku telah mengabarkan kepadaku bahwasanya ia mendengar Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam ketika disebutkan kepadanya tentang seseorang yang
berpuasa sepanjang masa, beliau bersabda: "Ia -dianggap- tidak berpuasa dan
tidak berbuka."
No. Hadist:
2340
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي صَوْمِ الدَّهْرِ لَا صَامَ وَلَا
أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Qatadah dia berkata; aku mendengar Mutharrif bin 'Abdullah bin Asy
Syakhkhir
menceritakan dari bapaknya bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda tentang puasa
Dahr (puasa sepanjang masa): "Dia tidak dihitung berpuasa dan tidak
berbuka."
No. Hadist:
2341
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ
بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ وَهُوَ
ابْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ مَعْبَدٍ
الزِّمَّانِيُّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ عُمَرَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا بِرَجُلٍ فَقَالُوا يَا
نَبِيَّ اللَّهِ هَذَا لَا يُفْطِرُ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ لَا صَامَ وَلَا
أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepadaku
Harun bin
'Abdullah
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Hasan bin
Musa dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Abu Hilal dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Ghailan
bin Jarir
dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Ma'bad Az
Zamani dari
Abu
Qatadah dari
'Umar dia berkata; Kami pernah bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, lalu kami melewati seseorang. Kemudian mereka berkata; "Wahai Nabi
Allah, orang ini tidak berbuka sejak hari ini dan ini?" beliau bersabda: "Ia
-dianggap- tidak berpuasa dan tidak berbuka."
No. Hadist:
2342
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ غَيْلَانَ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْبَدٍ
الزِّمَّانِيَّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ صَوْمِهِ فَغَضِبَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِينَا
بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَسُئِلَ عَمَّنْ
صَامَ الدَّهْرَ فَقَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ مَا صَامَ وَمَا
أَفْطَرَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Ghailan bahwasanya ia mendengar 'Abdullah bin Ma'bad Az
Zamani dari
Abu
Qatadah
bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah ditanya tentang puasa
beliau. Beliau marah. Lalu Umar berkata; "Kami rela Allah sebagai Rabb, Islam
sebagai agama dan Muhammad sebagai Rasul", lalu beliau ditanya tentang orang
yang berpuasa dahr, beliau menjawab: "Dia -dianggap- tidak berpuasa dan tidak
berbuka. Atau ia tidak berpuasa dan tidak berbuka."
No. Hadist:
2343
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا
حَمَّادٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو
الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ
قَالَ صُمْ إِنْ شِئْتَ أَوْ أَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ
Telah mengabarkan kepada kami
Yahya bin
Habib bin 'Arabi dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad dari Hisyam dari bapaknya dari 'Aisyah bahwasanya Hamzah bin 'Amru Al Aslami bertanya kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam, ia berkata; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, aku adalah orang yang terus-menerus berpuasa, apakah aku -boleh-
berpuasa saat dalam bepergian?" Beliau bersabda: "Berpuasalah jika engkau
menghendaki dan berbukalah jika engkau menghendaki."
No. Hadist:
2344
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ
عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ قَالَ وَدِدْتُ أَنَّهُ لَمْ يَطْعَمْ الدَّهْرَ قَالُوا
فَثُلُثَيْهِ قَالَ أَكْثَرَ قَالُوا فَنِصْفَهُ قَالَ أَكْثَرَ ثُمَّ قَالَ أَلَا
أُخْبِرُكُمْ بِمَا يُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ
كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Al A'masy dari Abu 'Ammar dari 'Amru bin Syurahbil dari salah seorang sahabat Nabi shallallahu
'alaihi wasallam, ia berkata; Dikatakan kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwa
ada seseorang berpuasa Dahr (puasa sepanjang waktu) " Beliau bersabda: "Aku
senang jika ia puasa tidak selamanya." Mereka bertanya; "Dua pertiganya?" Beliau
menjawab: "Masih terlalu banyak." Mereka bertanya; "Setengahnya." Beliau
menjawab: "Masih terlalu banyak." Kemudian beliau bersabda: "Maukah
kuberitahukan kepada kalian dengan sesuatu yang bisa menghilangkan kemarahan
dada? Puasa tiga hari setiap bulan."
No. Hadist:
2345
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ
شُرَحْبِيلَ قَالَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ
فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدِدْتُ أَنَّهُ لَمْ
يَطْعَمْ الدَّهْرَ شَيْئًا قَالَ فَثُلُثَيْهِ قَالَ أَكْثَرَ قَالَ فَنِصْفَهُ
قَالَ أَكْثَرَ قَالَ أَفَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا يُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ
قَالُوا بَلَى قَالَ صِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al 'Ala' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al
A'masy dari
Abu
'Ammar dari
'Amru bin
Syurahbil
dia berkata; Seseorang datang menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
lalu ia bertanya; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, bagaimana
pendapat engkau tentang orang yang berpuasa Dahr (puasa setiap hari)?"
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Malah aku senang jika ia
tidak makan sedikitpun selamanya." Ia bertanya; "Dua pertiganya?" Beliau
menjawab: "Masih terlalu banyak." Ia bertanya; "Setengahnya." Beliau menjawab:
"Masih terlalu banyak." Beliau bersabda: "Maukah kuberitahukan kepada kalian
dengan sesuatu yang bisa menghilangkan kemarahan dada?" Mereka menjawab; "Ya."
Beliau bersabda: "Puasa tiga hari setiap bulan."
No. Hadist:
2346
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ
جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ
قَالَ قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ
قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ قَالَ يَا
رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ أَوَ
يُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ فَكَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا
قَالَ ذَلِكَ صَوْمُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ فَكَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ
يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي أُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ ثُمَّ
قَالَ ثَلَاثٌ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ هَذَا صِيَامُ
الدَّهْرِ كُلِّهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad dari Ghailan bin Jarir dari 'Abdullah bin Ma'bad Az
Zamani dari
Abu
Qatadah dia
berkata; Umar
bertanya; "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, bagaimana dengan orang
yang berpuasa Dahr (puasa sepanjang hari)?" Beliau Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam menjawab: "Ia -dianggap- tidak berpuasa dan tidak berbuka, atau belum
berpuasa dan belum berbuka." Ia bertanya; "Bagaimana dengan orang yang berpuasa
dua hari dan berbuka sehari?" Beliau menjawab: "Apakah ada seorang yang mampu
melakukan hal itu?" Ia bertanya; "Lalu bagaimana dengan orang yang berpuasa
sehari dan berbuka sehari?" Beliau menjawab: "Itu adalah puasa Nabi Daud
-alahissalam-." Ia bertanya; "Bagaimana orang yang berpuasa sehari dan berbuka
dua hari?" Beliau menjawab: "Aku senang jika aku mampu melakukan hal itu." Ia
berkata; "Kemudian beliau bersabda: "Tiga hari setiap bulan dan Ramadlan hingga
Ramadlan berikutnya, ini adalah -sama dengan- puasa Dahr."
No. Hadist:
2347
قَالَ وَفِيمَا قَرَأَ عَلَيْنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا حُصَيْنٌ وَمُغِيرَةُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَفْضَلُ الصِّيَامِ صِيَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ يَصُومُ
يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا
Telah berkata -dan sebagaimana yang telah
dibacakan kepada kami oleh Ahmad bin
Mani' - dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Husyaim dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Hushain dan Mughirah dari Mujahid dari 'Abdullah bin 'Amr dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Puasa yang paling utama ialah pasa Nabi Daud
-alaihissalam-, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari."
No. Hadist:
2348
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ
قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو أَنْكَحَنِي أَبِي امْرَأَةً ذَاتَ حَسَبٍ
فَكَانَ يَأْتِيهَا فَيَسْأَلُهَا عَنْ بَعْلِهَا فَقَالَتْ نِعْمَ الرَّجُلُ مِنْ
رَجُلٍ لَمْ يَطَأْ لَنَا فِرَاشًا وَلَمْ يُفَتِّشْ لَنَا كَنَفًا مُنْذُ
أَتَيْنَاهُ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقَالَ ائْتِنِي بِهِ فَأَتَيْتُهُ مَعَهُ فَقَالَ كَيْفَ تَصُومُ قُلْتُ كُلَّ
يَوْمٍ قَالَ صُمْ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ
أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ وَأَفْطِرْ يَوْمًا قَالَ إِنِّي
أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ أَفْضَلَ الصِّيَامِ صِيَامَ دَاوُدَ
عَلَيْهِ السَّلَام صَوْمُ يَوْمٍ وَفِطْرُ يَوْمٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Ma'mar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin
Hammad dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Mughirah dari Mujahid dia berkata; 'Abdullah bin
'Amr berkata
kepadaku; "Bapakku menikahkan diriku dengan wanita yang memiliki keturunan yang
mulia. Suatu kali bapakku menemuinya dan bertanya tentang suaminya. Wanita itu
mengatakan; Sebaik laki-laki adalah yang tidak pernah menggauli kami di tempat
tidur dan tidak pernah meneliti dada kami (mencumbui atau berdekatan) sejak kami
datang kepadanya'." Lalu ia menuturkan hal itu kepada Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam, beliau bersabda: "Bawalah ia kemari." Lalu aku datang bersamanya, lalu
beliau bertanya: "Bagaimana cara engkau berpuasa?" Aku menjawab; "Setiap hari."
Beliau bersabda: "Berpuasalah setiap Jum'at tiga hari." Aku berkata; " aku mampu
dari itu!" Beliau bersabda: "Berpuasalah dua hari dan berbukalah sehari." Ia
berkata; " aku mampu lebih dari itu!" Beliau bersabda: "Berpuasalah dengan puasa
yang paling utama, puasa Nabi Daud -alaihissalam-, berpuasa sehari dan berbuka
sehari."
No. Hadist:
2349
أَخْبَرَنَا أَبُو حَصِينٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ
مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ زَوَّجَنِي أَبِي امْرَأَةً
فَجَاءَ يَزُورُهَا فَقَالَ كَيْفَ تَرَيْنَ بَعْلَكِ فَقَالَتْ نِعْمَ الرَّجُلُ
مِنْ رَجُلٍ لَا يَنَامُ اللَّيْلَ وَلَا يُفْطِرُ النَّهَارَ فَوَقَعَ بِي وَقَالَ
زَوَّجْتُكَ امْرَأَةً مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَعَضَلْتَهَا قَالَ فَجَعَلْتُ لَا
أَلْتَفِتُ إِلَى قَوْلِهِ مِمَّا أَرَى عِنْدِي مِنْ الْقُوَّةِ وَالِاجْتِهَادِ
فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَكِنِّي
أَنَا أَقُومُ وَأَنَامُ وَأَصُومُ وَأُفْطِرُ فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ
قَالَ صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَقُلْتُ أَنَا أَقْوَى مِنْ
ذَلِكَ قَالَ صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ
يَوْمًا قُلْتُ أَنَا أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ اقْرَأْ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ
شَهْرٍ ثُمَّ انْتَهَى إِلَى خَمْسَ عَشْرَةَ وَأَنَا أَقُولُ أَنَا أَقْوَى مِنْ
ذَلِكَ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Hushain
'Abdullah bin Ahmad bin 'Abdullah bin Yunus dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abtsar dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hushain dari Mujahid dari 'Abdullah bin 'Amru dia berkata; Bapakku menikahkanku dengan
seorang wanita, lalu ia datang mengunjunginya (wanita itu), kemudian ia
bertanya; "Bagaimana pendapatmu tentang suamimu?" Wanita itu menjawab;
"Sebaik-baik laki-laki adalah dari seorang laki-laki yang ia tidak pernah tidur
malam dan tidak pernah berbuka di siang hari." Lalu ia berbicara dengan suara
tinggi kepadaku. Ia berkata; "Aku nikahkan kamu dengan seorang wanita dari kaum
muslimin, namun kamu menyepelekan -tidak menggauli layaknya seorang istri-." Ia
berkata; "Kemudian aku tidak memperhatikan perkataannya, karena aku melihat
kekuatan dan kesungguhan pada diriku. Lalu berita itu sampai kepada Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam, hingga beliau menegur seraya bersabda: "Tetapi aku
bangun malam dan tidur, berpuasa dan berbuka, bangun malam dan tidurlah,
berpuasa dan berbukalah." Beliau bersabda: "Berpuasalah tiga hari setiap bulan."
Aku berkata; "Aku masih kuat -melakukan- lebih dari itu." Beliau bersabda:
"Berpuasalah seperti puasanya Nabi Daud -alaihis-salam-, berpuasalah sehari dan
berbukalah sehari." Aku berkata; "Aku masih kuat -melakukan- lebih dari itu!"
Beliau bersabda: "Bacalah Al Qur'an setiap bulan." Kemudian selepas dari lima
belas hari aku berkata; "Aku masih kuat melakukan lebih dari
itu."
No. Hadist:
2350
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ
قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ
عَبْدَ اللَّهِ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
حُجْرَتِي فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ
قَالَ بَلَى قَالَ فَلَا تَفْعَلَنَّ نَمْ وَقُمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ فَإِنَّ
لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ
لِزَوْجَتِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِضَيْفِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ
لِصَدِيقِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّهُ عَسَى أَنْ يَطُولَ بِكَ عُمُرٌ وَإِنَّهُ
حَسْبُكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثًا فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ
كُلِّهِ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً
فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ صُمْ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ
صُمْ صَوْمَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قُلْتُ وَمَا كَانَ صَوْمُ
دَاوُدَ قَالَ نِصْفُ الدَّهْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Yahya bin
Durusta dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Abu Katsir bahwasanya Abu Salamah menceritakan kepadanya bahwasanya 'Abdullah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam masuk ke kamarku, lalu beliau bersabda: "Aku memperoleh berita bahwa
kamu bangun di malam hari dan berpuasa di siang hari, benar?" Ia menjawab;
"Benar." Beliau bersabda: "Janganlah sekali-kali kamu lakukan -hal itu-; namun
tidur dan bangunlah, berpuasa dan berbukalah. Karena kedua matamu memiliki hak
atas dirimu, tubuhmu memiliki hak atas dirimu, istrimu memiliki hak atas dirimu,
tamumu memiliki hak atas dirimu dan temanmu memiliki hak atas dirimu. Sungguh,
semoga umurmu akan panjang dan cukup bagimu berpuasa tiga hari dalam setiap
bulan, itulah puasa Dahr dan suatu kebaikan akan dibalas dengan sepuluh kali
lipatnya." Aku berkata; "Sungguh aku masih kuat - melakukan lebih dari itu-?"
Aku bersikap keras dan beliau pun bersikap keras kepadaku. Beliau bersabda:
"Berpuasalah tiga hari setiap Jum'at." Aku berkata; " aku masih kuat melakukan
lebih banyak dari itu!" Aku bersikap keras dan beliau pun bersikap keras
kepadaku. Beliau bersabda: "Berpuasalah seperti puasanya Nabi Daud
-Alaihissalam-." Aku berkata; "Bagaimana puasa Nabi Daud?" Beliau bersabda: "Itu
sama artinya dengan puasa setengah jaman."
No. Hadist:
2351
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ
الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ
عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَقُولُ لَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ وَلَأَصُومَنَّ النَّهَارَ مَا
عِشْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ الَّذِي
تَقُولُ ذَلِكَ فَقُلْتُ لَهُ قَدْ قُلْتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّكَ لَا تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ
فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَنَمْ وَقُمْ وَصُمْ مِنْ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنَّ
الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَذَلِكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ قُلْتُ
فَإِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ
فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَصُمْ
يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا وَذَلِكَ صِيَامُ دَاوُدَ وَهُوَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ
قُلْتُ فَإِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
عَمْرٍو لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ الثَّلَاثَةَ الْأَيَّامَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَهْلِي
وَمَالِي
Telah mengabarkan kepada kami
Ar Rabi' bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Sa'id bin Al
Musayyab dan
Abu Salamah
bin 'Abdurrahman bahwasanya 'Abdullah bin 'Amr bin Al 'Ash berkata; Diberitahukan kepada Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam bahwa ia berkata; "Sungguh aku benar-benar akan
bangun di malam hari -untuk beribadah- dan sungguh aku benar-benar akan berpuasa
di siang hari selama aku masih hidup." beliau bersabda: 'Apakah kamu yang
mengatakan hal itu? ' Aku katakan kepada beliau; 'Sungguh akulah yang telah
mengatakannya, wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! ' Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Sungguh engkau tidak akan mampu
melakukan hal itu, berpuasa dan berbukalah, tidur dan bangunlah dan berpuasalah
tiga hari dalam sebulan, karena kebaikan akan dibalas dengan sepuluh kali
lipatnya dan hal itu seperti berpuasa sepanjang masa.' Aku berkata; 'Sungguh aku
masih mampu melakukan lebih dari itu, wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam! ' Beliau bersabda: 'Berpuasalah sehari dan berbukalah dua hari.' Aku
berkata; 'Sungguh aku mampu melakukan lebih dari itu, wahai Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam! ' Beliau bersabda: 'Berpuasalah sehari dan
berbukalah sehari, itu adalah puasa Nabi Daud dan itu adalah puasa yang lebih
adil.' 'Sungguh aku mampu melakukan lebih dari itu.' Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: 'Tidak ada yang lebih utama daripada itu.' Abdullah
bin Amru berkata; 'Sungguh aku menerima tiga hari yang Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam sabdakan lebih aku cintai dari keluarga dan hartaku!
'
No. Hadist:
2352
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ
ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي
سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عَمْرٍو قُلْتُ أَيْ عَمِّ حَدِّثْنِي عَمَّا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا ابْنَ أَخِي إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَجْمَعْتُ
عَلَى أَنْ أَجْتَهِدَ اجْتِهَادًا شَدِيدًا حَتَّى قُلْتُ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ
وَلَأَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَسَمِعَ بِذَلِكَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَانِي حَتَّى دَخَلَ عَلَيَّ فِي
دَارِي فَقَالَ بَلَغَنِي أَنَّكَ قُلْتَ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقْرَأَنَّ
الْقُرْآنَ فَقُلْتُ قَدْ قُلْتُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَلَا تَفْعَلْ
صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ
مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ مِنْ الْجُمُعَةِ يَوْمَيْنِ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
قُلْتُ فَإِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ قَالَ فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ
عَلَيْهِ السَّلَام فَإِنَّهُ أَعْدَلُ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمًا صَائِمًا
وَيَوْمًا مُفْطِرًا وَإِنَّهُ كَانَ إِذَا وَعَدَ لَمْ يُخْلِفْ وَإِذَا لَاقَى
لَمْ يَفِرَّ
Telah mengabarkan kepadaku
Ahmad bin
Bakkar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Salamah dari
Ibnu
Ishaq dari
Muhammad bin
Ibrahim dari
Abu Salamah
bin 'Abdurrahman dia berkata; aku masuk menemui 'Abdullah bin
'Amru aku
berkata; "Wahai pamanku ceritakan kepadaku apa yang telah Rasulullah
shallallahu'alaihiwasallam sabdakan kepadamu! Dia menjawab; 'Wahai keponakanku,
sungguh aku telah berniat untuk bersungguh-sungguh hingga aku mengatakan;
Sungguh aku benar-benar akan berpuasa Dahr (sepanjang masa), dan sungguh aku
akan membaca Al Qur'an setiap hari dan malam. Lalu Rasulullah Shallallahu 'Alahi
Wa Sallam mendengar hal itu, kemudian beliau datang menemuiku di rumah dan
berkata: 'Telah sampai kepadaku bahwa kamu mengatakan sungguh akan berpuasa
sepanjang masa, dan membaca Al Qur'an. Aku katakan kepada beliau; 'Sungguh
akulah yang telah mengatakannya, wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam!
' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Jangan kamu lakukan!,
berpuasalah tiga hari dalam setiap bulan.' Aku berkata; 'Sungguh aku masih mampu
melakukan lebih dari itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah dua hari dalam seminggu
yaitu hari senin dan kamis.' Aku berkata; 'Sungguh aku mampu melakukan lebih
dari itu! ' Beliau bersabda: 'Berpuasalah dengan puasa Nabi Daud dan itu adalah
puasa yang lebih adil di sisi Allah, yaitu berpuasa sehari dan berbuka sehari,
apabila berjanji tidak pernah mengingkari, dan apabila bertemu musuh tidak
pernah lari.'
No. Hadist:
2353
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ سَمِعْتُ أَبَا عِيَاضٍ
يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قَالَ إِنِّي
أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ
قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ
أَجْرُ مَا بَقِيَ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ
أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ
ذَلِكَ قَالَ صُمْ أَفْضَلَ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ صَوْمَ دَاوُدَ عَلَيْهِ
السَّلَام كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; telah memberitakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Syu'bah dari Ziyad bin Fayyadl; aku mendengar
Abu
'Iyadl
menceritakan dari 'Abdullah bin 'Amru bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda kepadanya; "Berpuasalah sehari dan bagimu pahala hari yang
tersisa." Dia berkata; ' aku masih mampu melakukan lebih dari itu! ' Beliau
bersabda: 'Berpuasalah dua hari dan bagimu pahala yang tersisa.' Dia berkata; '
aku masih mampu melakukan lebih dari itu! ' Beliau bersabda: 'Berpuasalah tiga
hari dan bagimu pahala yang tersisa.' Dia berkata; ' aku mampu melakukan lebih
dari itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah empat hari dan bagimu pahala hari yang
tersisa.' Dia berkata; ' aku mampu melakukan lebih dari itu.' Beliau bersabda:
'Berpuasalah dengan berpuasa yang paling utama di sisi Allah; puasa Nabi Daud
-alaihissalam-, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari.'
No. Hadist:
2354
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا
الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ
ابْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ ذَكَرْتُ
لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّوْمَ فَقَالَ صُمْ مِنْ كُلِّ
عَشَرَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ تِلْكَ التِّسْعَةِ فَقُلْتُ إِنِّي
أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ مِنْ كُلِّ تِسْعَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا وَلَكَ
أَجْرُ تِلْكَ الثَّمَانِيَةِ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى مَنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ مِنْ
كُلِّ ثَمَانِيَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ تِلْكَ السَّبْعَةِ قُلْتُ
إِنِّي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى قَالَ صُمْ يَوْمًا
وَأَفْطِرْ يَوْمًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Mu'tamir dari bapaknya, dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abul
'Ala dari
Mutharrif dari Ibnu Abu Rabi'ah dari 'Abdullah bin
'Amru dia
berkata; Aku menyebutkan kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tentang puasa,
lalu beliau bersabda: "Dari sepuluh hari berpuasalah sehari dan bagimu pahala
sembilan hari yang tersisa." Aku berkata; 'Aku mampu melakukan lebih dari itu.'
Beliau bersabda: 'Dari sembilan hari berpuasalah sehari dan bagimu pahala
delapan hari yang tersisa.' Aku berkata; 'aku mampu melakukan lebih dari itu.'
Beliau bersabda: 'Dari delapan hari berpuasalah sehari dan bagimu pahala tujuh
hari yang tersisa.' Aku berkata; 'aku mampu melakukan lebih dari itu.' Dia
mengatakan, beliau tetap seperti hingga beliau bersabda: "Berpuasalah sehari dan
berbukalah sehari."
No. Hadist:
2355
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ
يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ
ثَابِتٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ
لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ
عَشَرَةِ فَقُلْتُ زِدْنِي فَقَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ قُلْتُ
زِدْنِي قَالَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ ثَمَانِيَةٍ قَالَ ثَابِتٌ
فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُطَرِّفٍ فَقَالَ مَا أُرَاهُ إِلَّا يَزْدَادُ فِي الْعَمَلِ
وَيَنْقُصُ مِنْ الْأَجْرِ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Isma'il bin Ibrahim dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Yazid dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad. Demikian juga telah diriwayatkan dari jalur yang lainnya, dan telah
mengabarkan kepadaku Zakaria bin Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abdul
A'la dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad dari Tsabit dari Syu'aib bin 'Abdullah bin
'Amru dari
bapaknya, dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda
kepadaku; "Berpuasalah sehari dan bagimu pahala sepuluh hari." Aku berkata;
'Tambahkanlah untukku.' beliau bersabda: 'Berpuasalah dua hari dan bagimu pahala
sembilan hari yang tersisa.' Aku berkata; 'Berpuasalah tiga hari, dan bagimu
pahala delapan hari.' Tsabit berkata; Lalu hal itu diberitahukan kepada
Mutharrif, ia berkata; "Tidaklah aku melihatnya kecuali amalan yang bertambah
namun pahalanya berkurang." Dan lafadz ini pada Imam Muhammad.
No. Hadist:
2356
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَسْبَاطٍ عَنْ مُطَرِّفٍ
عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ
بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قُلْتُ يَا رَسُولَ
اللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِذَلِكَ إِلَّا الْخَيْرَ قَالَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ
الْأَبَدَ وَلَكِنْ أَدُلُّكَ عَلَى صَوْمِ الدَّهْرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ
الشَّهْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ
صُمْ خَمْسَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ
عَشْرًا فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ
عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا أَخْبَرَنَا عَلِيُّ
بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ قَالَ
حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ وَكَانَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَكَانَ
شَاعِرًا وَكَانَ صَدُوقًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Ubaid dari
Asbath dari Mutharrif dari Habib bin Abu Tsabit dari Abul 'Abbas dari 'Abdullah bin
'Amru dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: " Telah sampai berita
kepadaku bahwa kamu bangun di malam hari -untuk beribadah- dan berpuasa di siang
hari?" Aku berkata; 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, tidak ada
yang kumaksud dari hal itu kecuali kebaikan! ' Beliau bersabda: 'Tidak
-dianggap- berpuasa bagi orang yang berpuasa selamanya, tetapi aku tunjukkan
kepadamu tentang puasa Dahr; yaitu tiga hari dalam sebulan.' Aku berkata; 'Wahai
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ' aku mampu melakukan lebih dari itu! '
Beliau bersabda: 'Berpuasalah lima hari.' Aku berkata; ' aku mampu melakukan
lebih dari itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah sepuluh hari.' Aku berkata; ' aku
mampu melakukan lebih dari itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah seperti puasa
Nabi Daud -alaihissalam-, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari.' Telah
mengabarkan kepada kami Ali bin Al
Husain ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Umayyah dari Syu'bah dari Habib ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu Al
Abbas dia
adalah salah satu penduduk Syam, ahli sya'ir, dan ia adalah orang yang
terpercaya dari Abdullah bin Amru dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda kepadaku; -kemudian dia menyebutkan hadits di
atas.-
No. Hadist:
2357
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ
أَبَا الْعَبَّاسِ هُوَ الشَّاعِرُ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّكَ تَصُومُ الدَّهْرَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ وَإِنَّكَ
إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ الْعَيْنُ وَنَفِهَتْ لَهُ النَّفْسُ لَا صَامَ
مَنْ صَامَ الْأَبَدَ صَوْمُ الدَّهْرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ صَوْمُ
الدَّهْرِ كُلِّهِ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ صَوْمَ
دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا
لَاقَى
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid telah menceritakan kepada kami
Syu'bah dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Habib bin Abu
Tsabit dia
berkata; aku mendengar Abul 'Abbas Asy
Sya'ir
menceritakan dari 'Abdullah bin 'Amru dia berkata; Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda kepadaku: "Wahai Abdullah bin Amru, kamu berpuasa Dahr
dan bangun di malam hari -untuk beribadah-. jika kamu melakukan hal itu, mata
akan bertambah rusak dan jiwa akan lemah. Tidak -dianggap- berpuasa orang yang
melakukan puasa abad (selamanya), puasa Dahr yaitu tiga hari dalam sebulan, hal
itu sama dengan puasa Dahr seluruhnya." Aku berkata; ' aku mampu melakukan lebih
dari itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah seperti puasa Nabi Daud, ia berpuasa
sehari dan berbuka sehari dan dia tidak lari jika berjumpa
musuh.'
No. Hadist:
2358
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ
مِنْ ذَلِكَ فَلَمْ أَزَلْ أَطْلُبُ إِلَيْهِ حَتَّى قَالَ فِي خَمْسَةِ أَيَّامٍ
وَقَالَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ
مِنْ ذَلِكِ فَلَمْ أَزَلْ أَطْلُبُ إِلَيْهِ حَتَّى قَالَ صُمْ أَحَبَّ الصِّيَامِ
إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صَوْمَ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ
يَوْمًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari 'Amru bin Dinar dari Abul 'Abbas dari 'Abdullah bin
'Amru dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bacalah Al Qur'an
dalam sebulan." Aku berkata; ' aku mampu melakukan lebih dari itu.' Aku selalu
meminta kepada beliau, hingga beliau bersabda setelah lima hari, beliau
bersabda: 'Berpuasalah tiga hari dalam sebulan.' Aku meminta kepada beliau,
hingga akhirnya beliau bersabda: 'Berpuasalah dengan puasa yang paling dicintai
oleh Allah -Azza wa Jalla-; yaitu puasa Nabi Daud, ia berpuasa sehari dan
berbuka sehari.'
No. Hadist:
2359
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ
قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ إِنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ
الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
قَالَ بَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَصُومُ
أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ وَإِمَّا لَقِيَهُ
قَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي اللَّيْلَ فَلَا
تَفْعَلْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ حَظًّا وَلِنَفْسِكَ حَظًّا وَلِأَهْلِكَ حَظًّا
وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ عَشَرَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا
وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ قَالَ إِنِّي أَقْوَى لِذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ
صُمْ صِيَامَ دَاوُدَ إِذًا قَالَ وَكَيْفَ كَانَ صِيَامُ دَاوُدَ يَا نَبِيَّ
اللَّهِ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا
لَاقَى قَالَ وَمَنْ لِي بِهَذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ibrahim bin
Al Hasan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hajjaj dia berkata; Ibnu Juraij berkata; aku mendengar
'Atha berkata; Abul 'Abbas Asy Sya'ir mengabarkan kepadanya bahwasanya ia
mendengar 'Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash berkata; "Telah sampai berita kepada Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam bahwa aku berpuasa terus-menerus dan melakukan
shalat malam." (Abbas assyair katakan), Beliau lantas mengutus seseorang untuk
menemuinya -atau beliau bertemu dengannya-, dan bertanya: 'Aku peroleh kabar
bahwa kamu berpuasa dan tidak berbuka serta melaksanakan shalat malam? Janganlah
engkau lakukan, sungguh matamu memiliki bagian, jiwamu memiliki bagian dan
keluargamu memiliki bagian; berpuasa dan berbukalah, shalat dan tidurlah,
berpuasalah setiap sepuluh hari sekali dan bagimu pahala sembilan harinya.' Ia
berkata; 'Sungguh aku mampu melakukan lebih dari itu, wahai Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam! ' Beliau bersabda: '-Jika begitu- berpuasalah
seperti puasa Nabi Daud.' Ia bertanya; 'Bagaimana puasa Nabi Daud, wahai Nabi
Allah? ' Beliau bersabda: 'Ia berpuasa sehari dan berbuka sehari dan tidak lari
jika berjumpa dengan musuh.' Abdullah berkata; 'Siapakah aku dihadapan hal ini,
wahai Nabi Allah? '
No. Hadist:
2360
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ
بَقِيَّةَ قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ وَهُوَ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي
قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِيكَ زَيْدٍ عَلَى عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ ذُكِرَ لَهُ صَوْمِي فَدَخَلَ عَلَيَّ فَأَلْقَيْتُ لَهُ وِسَادَةَ
أَدَمٍ رَبْعَةً حَشْوُهَا لِيفٌ فَجَلَسَ عَلَى الْأَرْضِ وَصَارَتْ الْوِسَادَةُ
فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ قَالَ أَمَا يَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةُ
أَيَّامٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ خَمْسًا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
قَالَ سَبْعًا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تِسْعًا قُلْتُ يَا رَسُولَ
اللَّهِ قَالَ إِحْدَى عَشْرَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَوْمَ فَوْقَ صَوْمِ دَاوُدَ شَطْرَ
الدَّهْرِ صِيَامُ يَوْمٍ وَفِطْرُ يَوْمٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Wahb bin
Baqiyyah dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Khalid dari Khalid Al
Hadza' dari
Abu
Qilabah dari
Abu Al
Malih dia
berkata; aku masuk bersama bapakmu yaitu Zaid menemui
'Abdullah bin
'Amru. Lalu
ia bercerita bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah diberitahu
tentang puasaku. Lalu beliau masuk menemuiku, kemudian kuberikan bantal kulit
yang berukuran sedang dan berisi sabut. Beliau duduk di atas tanah sedangkan
bantal tersebut berada di antara diriku dan beliau. Beliau bersabda: "Tidakkah
cukup bagimu (berpuasa) tiga hari dalam sebulan?" Aku berkata; 'Wahai Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam! ' Beliau bersabda: 'Lima hari? ' Aku berkata;
'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! ' Beliau bersabda: 'Tujuh hari.'
Aku berkata; 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! ' Beliau bersabda:
'Sembilan.' Aku berkata; 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! '
Beliau bersabda: 'Sebelas.' Aku berkata: 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam! ' Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Tidak ada puasa -yang
kebaikannya- melebihi puasa Nabi Daud, Itu dihitung setengah masa, berpuasa
sehari dan berbuka sehari.'
No. Hadist:
2361
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ
بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا عِيَاضٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ لِي رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ مِنْ الشَّهْرِ يَوْمًا وَلَكَ
أَجْرُ مَا بَقِيَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ
يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ
قَالَ فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ
أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ
قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ الصَّوْمِ صَوْمُ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ
يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا
Telah mengabarkan kepada kami
Ibrahim bin
Al Hasan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin
Muhammad dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Syu'bah dari Ziyad bin
Fayyadl dia
berkata; Aku mendengar Abu 'Iyadl berkata; 'Abdullah bin
'Amru
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadaku:
'Berpuasalah sehari dalam sebulan, dan bagimu pahala hari-hari yang tersisa.'
Aku berkata; ' aku masih kuat melakukan dari itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah
dua hari -dalam sebulan- dan bagimu pahala hari-hari yang tersisa.' Aku berkata;
' aku mampu melakukan lebih dari itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah tiga hari,
dan bagimu pahala hari yang tersisa.' Aku berkata; ' aku masih kuat lebih dari
itu.' Beliau bersabda: 'Berpuasalah empat hari, dan bagimu pahala hari-hari yang
tersisa.' Aku berkata; ' aku masih kuat lebih dari itu.' Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: 'Puasa yang paling utama adalah puasa Nabi Daud, ia
berpuasa sehari dan berbuka sehari.'
No. Hadist:
2362
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي
ذَرٍّ قَالَ أَوْصَانِي حَبِيبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثَةٍ
لَا أَدَعُهُنَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى أَبَدًا أَوْصَانِي بِصَلَاةِ
الضُّحَى وَبِالْوَتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ وَبِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ
كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Hujr dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Muhammad
bin Abu Harmalah dari 'Atha bin Yasar dari Abu Dzar dia berkata; "Kekasihku shallallahu
'alaihi wasallam berwasiat tiga hal kepadaku -insya Allah Ta'ala tidak akan ku
tinggalkan selamanya-. Beliau berwasiat kepadaku agar melakukan shalat Dluha,
shalat witir sebelum tidur dan puasa tiga hari setiap bulan."
No. Hadist:
2363
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ قَالَ سَمِعْتُ
أَبِي قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ
هِلَالٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ بِنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ وَالْغُسْلِ يَوْمَ
الْجُمُعَةِ وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Ali bin Al Hasan dia berkata; aku mendengar bapakku berkata; telah memberitakan kepada kami
Abu
Hamzah dari
'Ashim dari Al Aswad bin Hilal dari Abu Hurairah dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam memerintahkanku dalam tiga hal: Tidur setelah melakukan shalat
witir, mandi pada hari jum'at dan puasa tiga hari setiap
bulan."
No. Hadist:
2364
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ
الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَكْعَتَيْ الضُّحَى وَأَنْ لَا أَنَامَ
إِلَّا عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Kamil dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
'Awanah dari
'Ashim bin
Bahdalah
dari seorang
laki-laki,
dari Al Aswad
bin Hilal
dari Abu
Hurairah dia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkanku dalam tiga
hal: Tidur setelah melakukan shalat witir, mandi pada hari jum'at dan puasa tiga
hari setiap bulan."
No. Hadist:
2365
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَوْمٍ عَلَى وَتْرٍ وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Rafi'; telah
menceritakan kepada kami Abu An Nadhr; telah menceritakan kepada kami
Abu
Mu'awiyah
dari 'Ashim dari Al Aswad bin Hilal dari Abu Hurairah dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam memerintahkanku dalam tiga hal: Tidur setelah melakukan shalat
witir, mandi pada hari jum'at dan puasa tiga hari setiap
bulan."
No. Hadist:
2366
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي
عُثْمَانَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ شَهْرُ الصَّبْرِ وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ
شَهْرٍ صَوْمُ الدَّهْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdul A'la dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Hammad
bin Salamah
dari Tsabit dari Abu 'Utsman bahwasanya Abu Hurairah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bulan
kesabaran (puasa Ramadlan) dan -berpuasa- tiga hari dalam sebulan; -sama dengan-
puasa Dahr."
No. Hadist:
2367
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ اللَّانِيُّ بِالْكُوفَةِ عَنْ
عَبْدِ الرَّحِيمِ وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي
عُثْمَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ فَقَدْ صَامَ الدَّهْرَ
كُلَّهُ ثُمَّ قَالَ صَدَقَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ { مَنْ جَاءَ
بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا }
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin Al
Hasan Al Laniy di Kufah, dari 'Abdurrahim bin
Sulaiman
dari 'Ashim
Al Ahwal
dari Abu
'Utsman dari
Abu
Dzarr dia
berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang
berpuasa tiga hari setiap bulan, sungguh ia -sama dengan- telah berpuasa Dahr
seluruhnya." Kemudian ia berkata; 'Maha benar Allah -terhadap apa yang ada- di
dalam kitab-Nya, Barangsiapa membawa amal yang baik, baginya (pahala) sepuluh
kali lipat amalnya.' (Qs. Al An'am 6: 160).
No. Hadist:
2368
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ
أَبُو ذَرٍّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
مَنْ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَدْ تَمَّ صَوْمُ الشَّهْرِ
أَوْ فَلَهُ صَوْمُ الشَّهْرِ شَكَّ عَاصِمٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Hibban dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari 'Ashim dari Abu 'Utsman dari seorang laki-laki, dia berkata;
Abu
Dzarr
berkata; "Barangsiapa berpuasa tiga hari dalam setiap bulan, telah sempurna
puasanya dalam sebulan, atau ia telah mendapatkan pahala puasa sebulan." Ashim
merasa ragu.
No. Hadist:
2369
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ
أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ مُطَرِّفًا حَدَّثَهُ أَنَّ
عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صِيَامٌ حَسَنٌ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُصْعَبٍ عَنْ
مُغِيرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي
هِنْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ
عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dari
Yazid bin Abu
Habib dari
Sa'id bin Abu
Hind
bahwasanya Mutharrif menceritakan kepadanya, bahwasanya 'Utsman bin Abul
'Ash
berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Puasa
yang baik adalah tiga hari dalam sebulan'." Telah mengabarkan kepada kami
Zakaria bin
Yahya dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Abu Mush'ab dari Mughirah bin
Abdurrahman
dari Abdullah
bin Sa'id bin Abu Hindun dari Muhammad bin
Ishaq dari
Sa'id bin Abu
Hindun
berkata; Utsman bin Abul Ash seperti itu juga secara
mursal.
No. Hadist:
2370
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ
شَرِيكٍ عَنْ الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ كَانَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ
كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Yusuf bin
Sa'id dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hajjaj dari Syarik dari Al Hurr bin
Shayyah dia
berkata; aku mendengar Ibnu 'Umar berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam berpuasa tiga hari setiap bulan."
No. Hadist:
2371
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ قَالَ
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ
عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ مِنْ أَوَّلِ
الشَّهْرِ وَالْخَمِيسِ الَّذِي يَلِيهِ ثُمَّ الْخَمِيسِ الَّذِي
يَلِيهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Al Hasan bin
Muhammad Az Za'farani dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sa'id bin
Sulaiman
dari Syarik dari Al Hurr bin Shayyah dari Ibnu 'Umar bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam berpuasa tiga hari dalam sebulan; hari Senin di awal bulan, hari Kamis
berikutnya, kemudian hari Kamis berikutnya lagi.
No. Hadist:
2372
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا
خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ
هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيَّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُهَا
تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ مِنْ
كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنْ الشَّهْرِ ثُمَّ
الْخَمِيسَ ثُمَّ الْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ali bin
Muhammad bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Khalaf bin
Tamim dari
Zuhair dari Al Hurr bin Shayyah dia berkata; aku mendengar
Hunaidah Al
Khuza'i
berkata; aku masuk menemui Ummul
Mu'minin,
dan aku mendengar ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa
tiga hari setiap bulan; hari Senin pertama dari bulan itu, kemudian hari Kamis,
kemudian hari Kamis berikutnya."
No. Hadist:
2373
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو
النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْأَشْجَعِيُّ كُوفِيٌّ عَنْ عَمْرِو
بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ
خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِيَامَ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرَ
وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ
الْغَدَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Bakr bin
Abu An Nadhr
dia berkata; telah menceritakan kepadaku Abu An Nadhr dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
Ishaq Al Asyja'i Al Kufi dari 'Amr bin Qais Al
Mula'i dari
Al Hurr bin
Ash-Shayyah
dari Hunaidah
bin Khalid Al Khuza'i dari Hafshah dia berkata; "Empat hal yang tidak pernah ditinggalkan oleh Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam; puasa 'Asyura, puasa sepuluh hari, puasa tiga hari
dalam setiap bulan dan dua raka'at sebelum Subuh."
No. Hadist:
2374
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ
خَالِدٍ عَنْ امْرَأَتِهِ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَصُومُ تِسْعًا مِنْ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنْ الشَّهْرِ وَخَمِيسَيْنِ
Telah mengabarkan kepadaku
Ahmad bin
Yahya dari
Abu
Nu'aim dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Al Hurr bin
Ash-Shayyah
dari Hunaidah
bin Khalid
dari istrinya, dari sebagian istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwa Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa sembilan hari dari bulan Dzulhijjah, hari
'Asyura dan tiga hari dalam setiap bulan, yaitu hari Senin pertama dari bulan
itu dan dua hari kamis (berikutnya).
No. Hadist:
2375
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ
الثَّقَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
عَوَانَةَ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ
امْرَأَتِهِ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ الْعَشْرَ
وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Utsman bin Abu Shafwan Ats-Tsaqafi dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
'Awanah dari
Al Hurr bin
Ash-Shayyah
dari Hunaidah
bin Khalid
dari istrinya, dari sebagian istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, mereka
berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa sepuluh hari dan tiga hari
dalam setiap bulan, yaitu hari Senin dan Kamis."
No. Hadist:
2376
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ هُنَيْدَةَ
الْخُزَاعِيِّ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوَّلِ
خَمِيسٍ وَالِاثْنَيْنِ وَالِاثْنَيْنِ
Telah mengabarkan kepada kami
Isma'il bin
Sa'id Al Jauhari dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Muhammad bin
Fudhail dari
Al Hasan bin
'Abdullah
dari Hunaidah
Al Khuza'i
dari ibunya dari Ummu Salamah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyuruh berpuasa
tiga hari yaitu Kamis pertama kemudian hari Senin dan hari Senin
berikutnya.
No. Hadist:
2377
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ
عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صِيَامُ
ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ وَأَيَّامُ الْبِيضِ
صَبِيحَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Makhlad bin
Al Hasan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah dari Zaid bin Abu
Unaisah dari
Abu
Ishaq dari
Jarir bin
'Abdullah
dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Puasa tiga hari setiap
bulan adalah puasa Dahr dan puasa hari-hari Bidh (putih cerah karena sinar
rembulan), adalah waktu pagi tanggal tiga belas, empat belas dan lima
belas."
No. Hadist:
2378
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ
طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ
يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ
يَأْكُلْ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَأَمْسَكَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ
لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ
قَالَ إِنِّي صَائِمٌ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ قَالَ إِنْ كُنْتَ
صَائِمًا فَصُمْ الْغُرَّ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Ma'mar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Habban dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
'Awanah dari
'Abdul Malik
bin 'Umair
dari Musa bin
Thalhah dari
Abu
Hurairah dia
berkata; "Seorang Badui datang kepada Nabi Shallallahu 'Alahi Wa Sallam dengan
membawa seekor kelinci yang di panggang, dia meletakkannya di hadapan Rasulullah
Shallallahu 'Alahi Wa Sallam, namun Rasulullah Shallallahu 'Alahi Wa Sallam diam
dan tidak memakannya, beliau menyuruh orang-orang untuk memakannya, demikian
juga orang badui itu tidak memakannya. Kemudian Rasulullah Shallallahu 'Alahi Wa
Sallam bersabda kepadanya: 'Apa yang melarang kamu untuk memakannya? Dia
menjdawab; 'Aku sedang berpuasa tiga hari dalam sebulan.' Beliau bersabda:
'Apabila kamu berpuasa berpuasalah pada hari - hari Bidl (tanggal 13, 14,
15).
No. Hadist:
2379
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ أَنْبَأَنَا
الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ فِطْرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَامٍ عَنْ مُوسَى بْنِ
طَلْحَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَصُومَ مِنْ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الْبِيضَ
ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul 'Aziz
dia berkata; telah memberitakan kepada kami Al Fudhail bin
Musa dari
Fithr dari Yahya bin Sam dari Musa bin Thalhah dari Abu Dzarr dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam memerintahkan kami agar berpuasa tiga hari Bidh dalam sebulan;
yaitu -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas."
No. Hadist:
2380
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَامٍ
عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَصُومَ مِنْ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
الْبِيضَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
Yazid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Al A'masy dia berkata; aku mendengar Yahya bin Sam dari Musa bin
Thalhah dari
Abu
Dzarr dia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami agar
berpuasa tiga hari Bidl dalam sebulan; yaitu -tanggal- tiga belas, empat belas
dan lima belas."
No. Hadist:
2381
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَامٍ
عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ قَالَ قَالَ
لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صُمْتَ شَيْئًا مِنْ
الشَّهْرِ فَصُمْ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ
عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
Yazid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Al A'masy dia berkata; aku mendengar Yahya bin Sam dari Musa bin
Thalhah dia
berkata; aku mendengar Abu Dzarr di Ar Rabdzah berkata; "Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadaku: 'Jika engkau ingin berpuasa
beberapa dalam sebulan, berpuasalah -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima
belas'."
No. Hadist:
2382
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ بَيَانِ بْنِ
بِشْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ عَلَيْكَ
بِصِيَامِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ قَالَ أَبُو
عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ لَيْسَ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ وَلَعَلَّ سُفْيَانَ
قَالَ حَدَّثَنَا اثْنَانِ فَسَقَطَ الْأَلِفُ فَصَارَ بَيَانٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Manshur dari
Sufyan dari Bayan bin Bisyr dari Musa bin
Thalhah dari
Ibnul
Hautakiyyah
dari Abu
Dzarr bahwa
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada seseorang: "Hendaklah kamu
berpuasa -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas." Abu Abdurrahman
berkata; (Sanad) ini salah, Hadits ini bukan dari Bayan, Mungkin Sufyan berkata;
Telah menceritakan kepada kami (dua orang), namun Alifnya hilang, menjadi
Bayan.
No. Hadist:
2383
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ
قَالَ حَدَّثَنَا رَجُلَانِ مُحَمَّدٌ وَحَكِيمٌ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ
ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا بِصِيَامِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ
عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Mutsanna
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dia berkata; telah menceritakan kepada
kami dua orang laki-laki - Muhammad dan Hakim - dari Musa bin
Thalhah dari
Ibnul
Hautakiyyah
dari Abu
Dzarr bahwa
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan seseorang agar berpuasa
-tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas."
No. Hadist:
2384
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ بَكْرٍ عَنْ
عِيسَى عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ ابْنِ
الْحَوْتَكِيَّةِ قَالَ قَالَ أَبِي جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَرْنَبٌ قَدْ شَوَاهَا وَخُبْزٌ
فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ
قَالَ إِنِّي وَجَدْتُهَا تَدْمَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ لَا يَضُرُّ كُلُوا وَقَالَ لِلْأَعْرَابِيِّ كُلْ قَالَ
إِنِّي صَائِمٌ قَالَ صَوْمُ مَاذَا قَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ
الشَّهْرِ قَالَ إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَعَلَيْكَ بِالْغُرِّ الْبِيضِ ثَلَاثَ
عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ
الصَّوَابُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَيُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ وَقَعَ مِنْ الْكُتَّابِ
ذَرٌّ فَقِيلَ أَبِي
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Utsman bin Hakim dari Bakr
dari 'Isa
dari Muhammad dari Al Hakam dari Musa bin Thalhah dari Ibnul
Hautakiyyah
dia berkata; bapakku berkata; "Seorang Badui datang kepada Nabi Shallallahu 'Alahi Wa Sallam
dengan membawa seekor kelinci yang telah di panggang dan roti, lalu dia
meletakkannya di hadapan Rasulullah Shallallahu 'Alahi Wa Sallam sambil berkata;
'Aku mendapatkannya dalam keadaan berdarah, kemudian Rasulullah Shallallahu
'Alahi Wa Sallam bersabda kepada para sahabatnya, tidak mengapa, makanlah oleh
kalian semua, juga beliau berkata kepada orang badui: 'makanlah' dia berkata;
'Aku sedang puasa.' Beliau bertanya: 'Puasa apa? ' dia menjawab; 'Puasa tiga
hari dalam sebulan. Beliau bersabda: "Apabila kamu berpuasa, berpuasalah pada
hari-hari Bidl yaitu tanggal 13, 14, dan 15." Abu Abdurrahman berkata; 'Yang
benar adalah dari Abu Dzar, sepertinya telah jatuh dari para juru tulis kalimat
Dzar, menjadi (Bapakku).
No. Hadist:
2385
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا
الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ عَنْ
طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْنَبٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَدَّ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَ الَّذِي جَاءَ بِهَا إِنِّي
رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَكَفَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَدَهُ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَكَانَ فِي الْقَوْمِ رَجُلٌ
مُنْتَبِذٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ قَالَ
إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَهَلَّا ثَلَاثَ الْبِيضِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ
عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amr bin
Yahya bin Al Harits dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al Mu'afa bin
Sulaiman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Qasim bin
Ma'n dari
Thalhah bin
Yahya dari
Musa bin
Thalhah
bahwasanya seorang laki-laki datang menemui Nabi Shallallahu 'Alahi Wa Sallam
dengan membawa seekor kelinci yang di panggang, lalu Rasulullah Shallallahu
'Alahi Wa Sallam menjulurkan tangan untuk mengambilnya. Namun orang yang
membawanya tadi berkata; 'Aku melihat kelinci itu berdarah, Nabipun tidak jadi
mengambilnya, beliau menyuruh orang-orang untuk memakannya. Diantara mereka ada
yang menjauh dari makanan, kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bertanya:
'Kenapa kamu? ' dia menjawab; 'Aku sedang puasa'. Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda kepadanya: 'Berpuasalah pada tiga hari Bidl yaitu tanggal 13,
14, dan 15.'
No. Hadist:
2386
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَّثَنَا يَعْلَى عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ
أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا
رَجُلٌ فَلَمَّا قَدَّمَهَا إِلَيْهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ
رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْهَا وَقَالَ لِمَنْ عِنْدَهُ كُلُوا فَإِنِّي لَوْ
اشْتَهَيْتُهَا أَكَلْتُهَا وَرَجُلٌ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْنُ فَكُلْ مَعَ الْقَوْمِ فَقَالَ يَا رَسُولَ
اللَّهِ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ فَهَلَّا صُمْتَ الْبِيضَ قَالَ وَمَا هُنَّ قَالَ
ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Isma'il bin Ibrahim dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ya'la dari Thalhah bin Yahya dari Musa bin
Thalhah dia
berkata; "Nabi Shallallahu 'Alahi Wa Sallam diberi seekor kelinci yang di
panggang oleh seseorang." Tatkala kelinci itu dihidangkan kepada beliau, orang
yang membawanya tadi berkata; 'Aku melihat kelinci itu berdarah, Nabi pun tidak
jadi memakannya, beliau berkata: 'Siapa saja yang mau makan, silahkan, jika aku
berselera aku pun sudah memakannya. Diantara mereka ada seseorang yang duduk
saja. Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata: 'Mendekatlah kamu dan
makanlah bersama orang-orang! ' Dia berkata; 'Wahai Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam Aku sedang puasa'. Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda
kepadanya: 'Kalau begitu berpuasalah pada hari - hari Bidl. Dia bertanya: Apakah
hari-hari Bidl itu? Beliau menjawab: Tanggal 13, 14, dan 15.'
No. Hadist:
2387
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ
عَنْ شُعْبَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ
عَبْدُ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِهَذِهِ الْأَيَّامِ الثَّلَاثِ الْبِيضِ
وَيَقُولُ هُنَّ صِيَامُ الشَّهْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Abdul A'la
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dari Syu'bah dia berkata; telah memberitakan kepada
kami Anas bin
Sirin dari
seorang lelaki yang bernama 'Abdul Malik dia menceritakan dari
bapaknya bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah menyuruh berpuasa
pada tiga hari Bidl ini, dan beliau bersabda: 'Itu adalah puasa
sebulan.'
No. Hadist:
2388
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ قَالَ
أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ
سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ أَبِي الْمِنْهَالِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُمْ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ
أَيَّامٍ الْبِيضِ قَالَ هِيَ صَوْمُ الشَّهْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Hatim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Hibban dia berkata; telah memberitakan kepada
kami 'Abdullah dari Syu'bah dari Anas bin Sirin dia berkata; aku mendengar
'Abdul Malik
bin Abul Minhal menceritakan dari bapaknya bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
menyuruh mereka berpuasa pada tiga hari Bidl. Beliau bersabda: 'Itu adalah puasa
sebulan.'
No. Hadist:
2389
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ
حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ حَدَّثَنِي
عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ مِلْحَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا بِصَوْمِ أَيَّامِ
اللَّيَالِي الْغُرِّ الْبِيضِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ
عَشْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Ma'mar dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Habban dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Hammam dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Anas bin
Sirin dia
berkata; telah menceritakan kepadaku 'Abdul Malik bin Qudamah bin
Milhan dari
bapaknya, dia berkata; bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menyuruh kami
berpuasa pada tiga hari Bidl. Yaitu tanggal 13, 14, 15.
No. Hadist:
2390
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي سَيْفُ بْنُ
عُبَيْدِ اللَّهِ مِنْ خِيَارِ الْخَلْقِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ
شَيْبَانَ عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صُمْ
يَوْمًا مِنْ الشَّهْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي قَالَ تَقُولُ
يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ قُلْتُ يَا
رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَقَالَ زِدْنِي
زِدْنِي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَيَرُدُّنِي قَالَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
'Ali dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Saif bin
'Ubaidullah
dari orang yang ahlaknya baik, dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al Aswad bin
Syaiban dari
Abu Naufal
bin Abu 'Aqrab dari bapaknya dia berkata; Aku bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam tentang puasa? Lalu beliau menjawab: "Puasalah sehari dalam sebulan."
Aku berkata; 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, tambahkanlah
untukku, tambahkanlah untukku! ' Beliau bersabda: 'Kamu mengatakan, 'Wahai
Rasulullah, tambahkanlah untukku, tambahkanlah untukku? ', Dua hari setiap
bulan.' Aku berkata; 'Wahai Rasulullah, tambahkanlah untukku, tambahkanlah
untukku, sungguh aku masih kuat.' Beliau bersabda: 'Kamu mengatakan tambahkanlah
untukku, tambahkanlah untukku, sungguh aku masih kuat.' Lalu Rasulullah diam
hingga aku mengira bahwa beliau menolak -permintaan- ku. Kemudian beliau
bersabda: 'Berpuasalah tiga hari pada setiap bulan.'
No. Hadist:
2391
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ
عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ
شَهْرٍ وَاسْتَزَادَهُ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَزَادَهُ
قَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا
رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَمَا
كَادَ أَنْ يَزِيدَهُ فَلَمَّا أَلَحَّ عَلَيْهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
'Abdurrahman
bin Muhammad bin Sallam dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yazid
bin Harun
dia berkata; telah memberitakan kepada kami Al Aswad bin
Syaiban dari
Abu Naufal
bin Abu 'Aqrab dari bapaknya, ia bertanya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tentang puasa,
beliau bersabda: "Berpuasalah sehari setiap bulan." Namun ia minta tambah,
seraya berkata; 'Bapak dan ibuku sebagai tebusannya, aku masih kuat -melakukan
lebih dari itu-.' Lalu beliau menambahinya seraya bersabda: 'Berpuasalah dua
hari setiap bulan.' ia berkata; 'Bapak dan ibuku sebagai tebusannya, wahai
Rasulullah, sungguh aku masih kuat! ' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: 'Sungguh aku masih kuat, sungguh aku masih kuat.' Hampir saja beliau
tidak menambahkan untuknya. Setelah ia mendesak terus, Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: 'Berpuasalah tiga hari setiap
bulan.'
Abu Ahmad as Sidokare
Tidak ada komentar:
Posting Komentar