No. Hadist: 1487
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ
إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ
اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ عَزَّ
وَجَلَّ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمُطِرْنَا
مِنْ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ
وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ وَهَلَكَتْ الْمَوَاشِي فَقَالَ اللَّهُمَّ عَلَى رُءُوسِ
الْجِبَالِ وَالْآكَامِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ
فَانْجَابَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ انْجِيَابَ الثَّوْبِ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah bin
Sa'id dari
Malik dari Syarik bin 'Abdullah bin Abu Namir dari Anas bin
Malik dia
berkata; "Ada seorang lelaki datang kepada Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa
Sallam, lalu berkata; 'Wahai Rasulullah, binatang ternak telah binasa dan
jalan-jalan telah terputus, maka berdoalah kepada Allah Azza wa Jalla. Kemudian
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berdoa, maka turunlah hujan dari hari
Jum'at ke Jum'at berikutnya." Lalu datang seorang lelaki kepada Rasulullah
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam dan berkata; ' Wahai Rasulullah Shalallahu 'Alaihi
Wa Sallam, rumah-rumah telah hancur. jalan-jalan telah terputus, dan binatang
ternak telah binasa'. Kemudian Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam berdoa: '
Ya Allah, turunkan hujan itu di atas puncak gunung, bukit, di tengah-tengah
lembah, serta di tempat tumbuhnya pepohonan'. Maka awan pun menjauh dari Madinah
bagaikan lepasnya baju (dari badan)."
No. Hadist: 1488
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ
حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ
عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ قَالَ سُفْيَانُ فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي
بَكْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ يُحَدِّثُ أَبِي أَنَّ
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي
فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَالَ أَبُو
عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا غَلَطٌ مِنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ
زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ
رَبِّهِ وَهَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ
Telah mengabarkan kepadaku Muhammad bin
Manshur dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al
Mas'udi dari
Abu Bakr bin
'Amru bin Hazm dari 'Abbad bin Tamim, Sufyan berkata; 'Aku bertanya kepada
'Abdullah bin
Abu Bakr
lalu dia menjawab; 'Aku mendengarnya dari 'Abbad bin
Tamim;
Bapakku menceritakan bahwa 'Abdullah bin
Zaid -orang
yang bermimpi tentang adzan-berkata; " Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam
suatu hari keluar menuju tempat shalat untuk meminta hujan. Beliau menghadap
kiblat dan membalik selendangnya, lalu shalat dua rakaat." Abu Abdurrahman
berkata; "Ini kesalahan dari Ibnu Uyainah, Abdullah bin Zaid yang mimpi tentang
adzan- adalah Abdullah bin Zaid bin Abdu Rabbih, sedangkan ini adalah Abdullah
bin Zaid bin Ashim."
No. Hadist: 1489
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ كِنَانَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَرْسَلَنِي فُلَانٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ
أَسْأَلُهُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي
الِاسْتِسْقَاءِ فَقَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مُتَضَرِّعًا مُتَوَاضِعًا مُتَبَذِّلًا فَلَمْ يَخْطُبْ نَحْوَ خُطْبَتِكُمْ
هَذِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin
Manshur dan
Muhammad bin
Al Mutsanna
dari 'Abdurrahman dari Sufyan dari Hisyam bin Ishaq bin 'Abdullah bin Kinanah dari Bapaknya dia berkata; "Seseorang mengutusku
menemui Ibnu
Abbas, dan
aku bertanya kepadanya tentang cara shalat Istisqa' Rasulullah Shalallahu
'Alaihi Wa Sallam?, maka ia menjawab; 'Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam
keluar dengan merendahkan diri, tawadlu, serta berpakaian sederhana. Beliau
tidak berkhutbah seperti kalian. Lalu beliau shalat dua
rakaat'."
No. Hadist: 1490
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ
عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
زَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى
وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ سَوْدَاءُ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abdul
'Aziz dari
'Umarah bin
Ghaziyyah
dari 'Abbad
bin Tamim
dari 'Abdullah bin Zaid bahwa Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa
Sallam memohon hujan, dan beliau mengenakan pakaian hitam.
No. Hadist: 1491
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا
حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
كِنَانَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الِاسْتِسْقَاءِ فَقَالَ خَرَجَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَبَذِّلًا مُتَوَاضِعًا
مُتَضَرِّعًا فَجَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمْ يَخْطُبْ خُطْبَتَكُمْ هَذِهِ
وَلَكِنْ لَمْ يَزَلْ فِي الدُّعَاءِ وَالتَّضَرُّعِ وَالتَّكْبِيرِ وَصَلَّى
رَكْعَتَيْنِ كَمَا كَانَ يُصَلِّي فِي الْعِيدَيْنِ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin 'Ubaid bin
Muhammad dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hatim bin
Isma'il dari
Hisyam bin
Ishaq bin 'Abdullah bin Kinanah dari Bapaknya dia berkata; "Aku bertanya kepada
Ibnu
'Abbas
tentang cara shalat Istisqa' Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, maka ia
menjawab; 'Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam keluar dengan berpakaian
sederhana dan tawadlu, serta merendahkan diri. Lalu beliau duduk di atas mimbar
dan tidak berkhutbah seperti kalian, namun beliau senantiasa berdoa dan
merendahkan diri serta bertakbir. Kemudian shalat dua rakaat sebagaimana beliau
shalat pada dua hari raya'."
No. Hadist: 1492
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ
ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ أَنَّ عَمَّهُ
حَدَّثَهُ أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَسْتَسْقِي فَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَحَوَّلَ لِلنَّاسِ ظَهْرَهُ وَدَعَا ثُمَّ
صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقَرَأَ فَجَهَرَ
Telah mengabarkan kepadaku 'Amru bin
'Utsman dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid dari Ibnu Abu
Dzi'b dari
Az
Zuhri dari
'Abbad bin
Tamim,
pamannya menceritakan kepadanya bahwa dia pernah berangkat bersama Rasulullah
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam untuk memohon hujan. Beliau memindahkan posisi
selendangnya dan membalik punggungnya (membelakangi) manusia. Kemudian berdoa
dan shalat dua rakaat. Beliau membaca (ayat Al Qur'an) dengan suara yang
keras."
No. Hadist: 1493
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي
بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَقَلَبَ
رِدَاءَهُ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Sufyan dari 'Abdullah bin Abu
Bakr dari
'Abbad bin
Tamim dari
pamannya, bahwa Nabi Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam pernah meminta hujan, Beliau
shalat dua raka'at serta membalik selendangnya.
No. Hadist: 1494
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي
بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ
زَيْدٍ يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَاسْتَسْقَى وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ حِينَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Malik dari 'Abdullah bin Abu
Bakr
bahwasanya ia mendengar 'Abbad bin
Tamim
berkata; "Aku mendengar 'Abdullah bin
Zaid
berkata; "Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam keluar, lalu Beliau meminta
hujan dan merubah posisi selendangnya saat menghadap kiblat."
No. Hadist: 1495
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو تَقِيٍّ الْحِمْصِيُّ
قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ
تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فِي الِاسْتِسْقَاءِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ الرِّدَاءَ
وَرَفَعَ يَدَيْهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Hisyam bin
'Abdul Malik Abu Taqiyyul Himshi dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Baqiyyah dari Syu'aib dari Az Zuhri dari 'Abbad bin Tamim dari pamannya bahwasanya ia pernah melihat Rasulullah
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam menghadap kiblat saat meminta hujan dan membalik
selendangnya, serta mengangkat kedua tangannya
No. Hadist: 1496
أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
الْقَطَّانِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ
الدُّعَاءِ إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ فَإِنَّهُ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى
يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
Telah mengabarkan kepadaku Syu'aib bin
Yusuf dari
Yahya bin
Sa'id Al Qaththan dari Sa'id dari Qatadah dari ' Anas bin Malik dia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam tidak mengangkat kedua tangannya sedikitpun saat berdoa,
kecuali saat meminta hujan. Beliau shallallahu 'alaihi wasallam mengangkat kedua
tangannya hingga nampak ketiaknya yang putih."
No. Hadist: 1497
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ
يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ
عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ عَنْ آبِي اللَّحْمِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ أَحْجَارِ الزَّيْتِ يَسْتَسْقِي
وَهُوَ مُقْنِعٌ بِكَفَّيْهِ يَدْعُو
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al
Laits dari
Khalid bin
Yazid dari
Sa'id bin Abu
Hilal dari
Yazid bin
'Abdullah
dari 'Umair -budak Abu Al Lahm- dari Abu Al Lahm bahwa dia pernah melihat Rasulullah
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam berada di Ahjaruz Zait (suatu tempat di Madinah)
sedang meminta hujan. Beliau berdo? dengan mengangkat telapak
tangannya.
No. Hadist: 1498
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ
سَعِيدٍ وَهُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ
يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ
النَّاسَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَقَطَّعَتْ السُّبُلُ
وَهَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَأَجْدَبَ الْبِلَادُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا
فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ حِذَاءَ
وَجْهِهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِنْبَرِ حَتَّى أُوسِعْنَا مَطَرًا
وَأُمْطِرْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى فَقَامَ رَجُلٌ لَا
أَدْرِي هُوَ الَّذِي قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اسْتَسْقِ لَنَا أَمْ لَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْقَطَعَتْ السُّبُلُ
وَهَلَكَتْ الْأَمْوَالُ مِنْ كَثْرَةِ الْمَاءِ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَ
عَنَّا الْمَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا وَلَكِنْ عَلَى الْجِبَالِ وَمَنَابِتِ
الشَّجَرِ قَالَ وَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ تَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ تَمَزَّقَ السَّحَابُ حَتَّى مَا نَرَى مِنْهُ
شَيْئًا
Telah mengabarkan kepada kami 'Isa bin
Hammad dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Sa'id Al
Maqburi dari
Syarik bin
'Abdullah bin Abu Namir dari Anas bin
Malik,
bahwasanya dia (Syarik) mendengar Anas berkata; "Ketika kami sedang di masjid
pada hari Jum'at dan Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam sedang menyampaikan
khutbah kepada manusia, tiba-tiba ada seorang lelaki yang berdiri dan berkata;
'Wahai Rasulullah, jalan-jalan telah terputus, harta benda telah binasa, dan
negeri telah paceklik, maka berdoalah kepada Allah agar Dia menurunkan hujan
kepada kami'. Lalu Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam mengangkat kedua
tangannya sejajar dengan wajahnya sambil mengucapkan: 'Ya Alllah, turunkan hujan
kepada kami'. Demi Allah, sebelum Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sempat
turun dari mimbarnya, kami sudah diguyur hujan. Kami diberi hujan pada hari itu
sampai Jum'at berikutnya. Lalu ada orang lelaki, -aku tidak tahu apakah dia yang
telah berkata kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'Berilah kami
hujan' atau bukan- berkata; 'Wahai Rasulullah, jalan-jalan telah terputus dan
harta benda telah hancur karena melimpahnya air, maka berdoalah kepada Allah
agar Dia menahan air itu dari kami'. Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam berdoa: 'Ya Allah (turunkanlah hujan) di sekitar kami dan jangan atas
kami, tetapi di gunung-gunung dan di tempat-tempat tumbuhnya pepohonan'." Anas
berkata; "Demi Allah, tidaklah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
mengatakan demikian kecuali awan itu telah berpencar hingga kami tidak
melihatnya sedikitpun."
No. Hadist: 1499
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هِشَامٍ
الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى
بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Basysyar dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Hisyam Al Mughirah bin
Salamah dia
berkata; telah menceritakan kepadaku Wuhaib dia berkata; Telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Sa'id
dari Anas bin
Malik, bahwa
Nabi Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda: "Ya Allah turunkanlah hujan kepada
kami."
No. Hadist: 1500
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا
الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ وَهُوَ الْعُمَرِيُّ
عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَامَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَصَاحُوا
فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَحَطَتْ الْمَطَرُ وَهَلَكَتْ الْبَهَائِمُ فَادْعُ
اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا قَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا اللَّهُمَّ اسْقِنَا قَالَ
وَايْمُ اللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً مِنْ سَحَابٍ قَالَ
فَأَنْشَأَتْ سَحَابَةٌ فَانْتَشَرَتْ ثُمَّ إِنَّهَا أُمْطِرَتْ وَنَزَلَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى وَانْصَرَفَ النَّاسُ فَلَمْ
تَزَلْ تَمْطُرُ إِلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ صَاحُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا
يَا نَبِيَّ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ
اللَّهَ أَنْ يَحْبِسَهَا عَنَّا فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَقَشَّعَتْ
عَنْ الْمَدِينَةِ فَجَعَلَتْ تَمْطُرُ حَوْلَهَا وَمَا تَمْطُرُ بِالْمَدِينَةِ
قَطْرَةً فَنَظَرْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّهَا لَفِي مِثْلِ
الْإِكْلِيلِ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad ibn 'Abdul
A'la dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Mu'tamir dia berkata; aku mendengar
'Ubaidullah
bin 'Umar Al 'Umari dari Tsabit dari Anas bin Malik dia berkata; "Rasulullah Shalallahu
'Alaihi Wa Sallam pernah khutbah pada hari Jum'at, maka orang-orang segera
berkumpul dan berteriak kepadanya dengan berkata; 'Wahai Nabi Allah, hujan telah
terputus dan binatang ternak telah binasa, maka berdoalah kepada Allah agar Dia
menurunkan hujan kepada kami'. Beliau Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam lalu berdoa:
`Ya Allah, berilah kami hujan. Ya Allah, berilah kami hujan'. Anas berkata;
"Demi Allah, kami tidak melihat setitik awan pun di langit." Dia melanjutkan
lagi, "Lalu awan muncul dan bertebaran, kemudian menurunkan hujan. Setelah itu
Rasulullah turun dari mimbar, kemudian shalat. Manusia pun bubar, sedangkan
hujan belum reda sampai dengan Jum'at berikutnya. Ketika Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam berdiri untuk khutbah, orang-orang berteriak kepadanya dengan
berkata; 'Wahai Nabi Allah, rumah-rumah telah hancur dan jalan-jalan telah
terputus, maka berdoalah agar Dia menahan hujan dari kami'. Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam tersenyum, lalu berdoa: `Ya Allah (berilah hujan)
di sekitar kami dan jangan di atas kami'. Maka terhentilah hujan itu di Madinah,
dan hujan hanya turun di sekitarnya. Di Madinah tidak turun setetes pun, aku
melihat Madinah laksana di kelilingi awan."
No. Hadist: 1501
Bab: Doa-doa
istisqo"
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ
جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ
وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا
اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ
سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ
فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ
انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ
سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ
الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ
يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ
أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ
عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ
فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِ قَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا
أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Hujr dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Isma'il
bin Ja'far
dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syarik bin
'Abdullah
dari Anas bin
Malik; "Ada
seorang lelaki yang datang kepada Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam,
sedangkan beliau sedang khutbah sambil berdiri, lalu dia menghadap kepada beliau
sambil berdiri lantas berkata; 'Wahai Rasulullah, harta benda telah hancur dan
jalan-jalan telah terputus, maka berdoalah kepada Allah Azza wa Jalla agar Dia
menolong kami'. Kemudian Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam mengangkat
kedua tangannya dan berdoa: 'Ya Allah, tolonglah kami. Ya Allah, tolonglah
kami'." Anas berkata; "Tidak, demi Allah, kami tidak melihat awan di langit,
juga tidak ada mendung, padahal tidak ada rumah di antara kami dan gunung Sala'
(sebuah gunung di Madinah), lalu muncul awan laksana perisai, dan setelah awan
berada di tengah-tengah langit maka awan itu menyebar, sehingga turun menjadi
hujan. Demi Allah, kami tidak melihat matahari selama satu pekan." Anas
melanjutkan, "Kemudian pada hari Jum'at berikutnya seorang lelaki datang kepada
Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam dari pintu tadi ketika beliau Shalallahu
'Alaihi Wa Sallam sedang khutbah sambil berdiri, lalu orang tadi berkata; 'Wahai
Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, harta benda telah hancur dan
jalan-jalan telah terputus, maka berdoalah kepada Allah agar Dia menahan hujan
dari kami'. Lalu Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam mengangkat kedua
tangannya sambil berdoa, 'Ya Allah (turunkan hujan) di sekitar kami dan jangan
di atas kami. Ya Allah, turunkan di bukit-bukit, gunung-gunung, lubuk lembah,
serta di tempat tumbuhnya pepohonan'. Maka awan pun lenyap, lalu kami keluar dan
berjalan di bawah teriknya matahari." Syarik berkata; "Aku bertanya kepada Anas;
`Apakah dia lelaki yang pertama tadi? ' la menjawab, 'Bukan'."
No. Hadist: 1502
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ
عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ وَيُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ
أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَمَّهُ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يَسْتَسْقِي فَحَوَّلَ إِلَى النَّاسِ
ظَهْرَهُ يَدْعُو اللَّهَ وَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ثُمَّ
صَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ فِي الْحَدِيثِ وَقَرَأَ
فِيهِمَا
Telah berkata Al Harits bin Miskin dalam bentuk baca dan aku mendengarnya
dari Ibnu
Wahb dari
Ibnu Abu
Dzi'b dan
Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Abbad bin
Tamim
bahwasanya ia mendengar pamannya -seorang sahabat Rasulullah Shalallahu
'Alaihi Wa Sallam- dia berkata; "Pada suatu hari Rasulullah Shalallahu 'Alaihi
Wa Sallam keluar untuk meminta hujan, lalu beliau membalik punggungnya
(membelakangi manusia) dan berdoa sambil menghadap kiblat. Beliau juga membalik
selendangnya, kemudian shalat dua rakaat." Ibnu Abu Dzi'ib berkata; 'Dan membaca
surat dalam dua rakaat tersebut.'
No. Hadist: 1503
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ خَرَجَ يَسْتَسْقِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَاسْتَقْبَلَ
الْقِبْلَةَ
Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yahya
bin Sa'id
dari Yahya dari Abu Bakr bin Muhammad dari 'Abbad bin
Tamim dari
'Abdullah bin
Zaid bahwa
Nabi Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam keluar untuk shalat Istisqa', lalu shalat dua
rakaat dan menghadap kiblat.
No. Hadist: 1504
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
كِنَانَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَرْسَلَنِي أَمِيرٌ مِنْ الْأُمَرَاءِ إِلَى ابْنِ
عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنْ الِاسْتِسْقَاءِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا مَنَعَهُ
أَنْ يَسْأَلَنِي خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مُتَوَاضِعًا مُتَبَذِّلًا مُتَخَشِّعًا مُتَضَرِّعًا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا
يُصَلِّي فِي الْعِيدَيْنِ وَلَمْ يَخْطُبْ خُطْبَتَكُمْ هَذِهِ
Telah mengabarkan kepada kami Mahmud bin
Ghailan dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Waki' dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Hisyam bin Ishaq bin 'Abdullah bin Kinanah dari bapaknya dia berkata; "Seorang amir mengutusku
kepada Ibnu 'Abbas untuk menanyakan tentang shalat Istisqa, maka
Ibnu
'Abbas
berkata; "Seorang amir (pemimpin) mengutusku kepada Ibnu Abbas, untuk bertanya
kepadanya tentang cara shalat lstisqa' Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam?
la menjawab, 'Apa yang menghalanginya untuk bertanya kepadaku? Rasulullah
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam keluar dengan tawadhu', berpakaian sederhana,
khusyu', dan merendahkan diri. Lalu shalat dua rakaat sebagaimana shalat dua
hari raya, dan beliau tidak berkhutbah seperti khutbah kalian
ini'."
No. Hadist: 1505
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ
عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ خَرَجَ فَاسْتَسْقَى فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَهَرَ فِيهِمَا
بِالْقِرَاءَةِ
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Rafi' dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin
Adam dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Ibnu Abu
Dzi'b dari
Az
Zuhri dari
'Abbad bin
Tamim dari
pamannya bahwa Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam pernah keluar untuk
memohon hujan, maka beliau shalat dua rakaat dan membaca (ayat Al Qur'an) dengan
suara yang keras pada dua rakaat tersebut.
No. Hadist: 1506
أَخْبَرَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ
الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أُمْطِرَ قَالَ اللَّهُمَّ
اجْعَلْهُ صَيِّبًا نَافِعًا
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin
Manshur dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Mis'ar dari Al Miqdam bin
Syuraih dari
bapaknya dari 'Aisyah bahwa Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bila turun hujan, maka
beliau mengucapkan: "Ya, Allah jadikanlah hujan ini
bermanfaat."
No. Hadist: 1507
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ
أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ
أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا أَنْعَمْتُ عَلَى عِبَادِي مِنْ نِعْمَةٍ إِلَّا
أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ يَقُولُونَ الْكَوْكَبُ
وَبِالْكَوْكَبِ
Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin Sawwad bin Al Aswad bin
'Amr dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb dia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin
'Utbah dari
Abu
Hurairah dia
berkata; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda: "Allah Azza wa Jalla
berfirman: 'Tidaklah Aku menganugerahkan suatu nikmat kepada hamba-hambaku
melainkan sebagian mereka ada yang kufur, mereka berkata; "Ini terjadi dengan
sebab bintang-bintang!"
No. Hadist: 1508
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ صَالِحِ بْنِ
كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
الْجُهَنِيِّ قَالَ مُطِرَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ اللَّيْلَةَ
قَالَ مَا أَنْعَمْتُ عَلَى عِبَادِي مِنْ نِعْمَةٍ إِلَّا أَصْبَحَ طَائِفَةٌ
مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ يَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَأَمَّا
مَنْ آمَنَ بِي وَحَمِدَنِي عَلَى سُقْيَايَ فَذَاكَ الَّذِي آمَنَ بِي وَكَفَرَ
بِالْكَوْكَبِ وَمَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَاكَ الَّذِي
كَفَرَ بِي وَآمَنَ بِالْكَوْكَبِ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Sufyan dari Shalih bin Kaisan dari 'Ubaidullah bin
'Abdullah
dari Zaid bin
Khalid Al Juhani dia berkata; "Pada masa Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, hujan
turun, maka beliau bersabda: 'Apakah tadi malam kalian tidak mendengar perkataan
Rabb kalian? Dia berfirman, "Tidaklah Aku menganugerahkan suatu nikmat kepada
hamba-hamba-Ku melainkan sebagian mereka ada yang kufur dengan nikmat tersebut,
mereka berkata; `Kami diberi hujan dengan sebab bintang ini dan itu. Sedangkan
orang yang beriman kepada-Ku, ia memuji-Ku karena air yang Aku turunkan, maka
itulah orang yang beriman kepada-Ku dan kufur terhadap bintang-bintang.
Sedangkan orang yang berkata; 'Kami diberi hujan dengan sebab bintang ini dan
itu' adalah orang yang kufur kepada-Ku dan beriman kepada
bintang-bintang'."
No. Hadist: 1509
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ
عَمْرٍو عَنْ عَتَّابِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَمْسَكَ اللَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ الْمَطَرَ عَنْ عِبَادِهِ خَمْسَ سِنِينَ ثُمَّ أَرْسَلَهُ لَأَصْبَحَتْ
طَائِفَةٌ مِنْ النَّاسِ كَافِرِينَ يَقُولُونَ سُقِينَا بِنَوْءِ
الْمِجْدَحِ
Telah mengabarkan kepada kami 'Abdul Jabbar bin Al
'Ala dari
Sufyan dari 'Amr
dari 'Attab
bin Hunain
dari Abu
Sa'id Al Khudri dia berkata; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam: "Seandainya Allah
menahan hujan kepada para hambanya selama lima tahun, kemudian mengirimkannya,
maka pasti sebagian manusia akan kafir sambil mengatakan; 'kami diberi hujan
karena bintang Mijdah.' Ket. Bintang Mijdah: Nama sebuah bintang yang dikenal
oleh kalangan orang-orang sebagai lambang turunnya hujan.
No. Hadist: 1510
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ
حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ
الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ
جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ
وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً
فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ
وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ
الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ
الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ
وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ
اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ
الْمَدِينَةِ
Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Hujr dia berkata; telah menceritakan kepada
kami Isma'il dia berkata; telah menceritakan kepada kami
Humaid dari Anas
dia berkata; '"Hujan pernah tidak turun selama satu tahun, maka sebagian kaum
muslim datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pada hari Jum'at.
Mereka berkata; 'Wahai Rasulullah, hujan telah terhenti, bumi telah menjadi
tandus, dan harta benda telah hancur'. Lalu Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa
Sallam mengangkat kedua tangannya. Kami tidak melihat awan di langit. Lalu
beliau menjulurkan tangannya (hingga kami melihat putihnya ketiak beliau
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam) untuk meminta hujan kepada Allah Azza wa Jalla."
Anas berkata; "Kami belum (selesai) shalat Jum'at, namun seseorang yang tinggal
dekat dengan masjid sudah merasa sulit untuk pulang ke keluarganya (karena
derasnya hujan penerj). Hal tersebut berlangsung sampai hari Jum'at berikutnya.
Pada hari Jum'at berikutnya orang-orang berkata kepada Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam, 'Wahai Rasulullah, rumah-rumah telah hancur dan kendaraan tak
bisa berjalan Anas berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tersenyum
karena cepatnya rasa bosan anak Adam, lalu beliau bersabda: `Ya Allah
(turunkanlah hujan) disekitar kami dan jangan di atas kami'. Lalu awan atau
hujan itu menjauh dari Madinah."
No. Hadist: 1511
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ
مُسْلِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَصَابَ النَّاسُ سَنَةٌ عَلَى
عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَا رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ
الْجُمُعَةِ فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَ الْمَالُ
وَجَاعَ الْعِيَالُ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً وَالَّذِي
نَفْسِي بِيَدِهِ مَا وَضَعَهَا حَتَّى ثَارَ سَحَابٌ أَمْثَالُ الْجِبَالِ ثُمَّ
لَمْ يَنْزِلْ عَنْ مِنْبَرِهِ حَتَّى رَأَيْتُ الْمَطَرَ يَتَحَادَرُ عَلَى
لِحْيَتِهِ فَمُطِرْنَا يَوْمَنَا ذَلِكَ وَمِنْ الْغَدِ وَالَّذِي يَلِيهِ حَتَّى
الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى فَقَامَ ذَلِكَ الْأَعْرَابِيُّ أَوْ قَالَ غَيْرُهُ
فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَ الْبِنَاءُ وَغَرِقَ الْمَالُ فَادْعُ
اللَّهَ لَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَمَا يُشِيرُ بِيَدِهِ
إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْ السَّحَابِ إِلَّا انْفَرَجَتْ حَتَّى صَارَتْ الْمَدِينَةُ
مِثْلَ الْجَوْبَةِ وَسَالَ الْوَادِي وَلَمْ يَجِئْ أَحَدٌ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَّا
أَخْبَرَ بِالْجَوْدِ
Telah mengabarkan kepada kami Mahmud bin
Khalid dia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid bin
Muslim dia
berkata; telah memberitakan kepada kami Abu 'Amr Al
Auza'i dari
Ishaq bin
'Abdullah
dari Anas bin
Malik dia
berkata; "Pada masa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam terjadi paceklik
selama satu tahun. Ketika Rasulullah sedang khutbah pada hari Jum'at, tiba-tiba
seorang Badui berdiri lalu berkata; 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, harta benda hancur dan keluarga kelaparan, maka berdoalah kepada Allah
untuk kami'. Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengangkat kedua
tangannya, dan saat itu kami tidak melihat gumpalan awan di langit. Demi Dzat
yang jiwaku ada di tangan-Nya, Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam belum
meletakkan tangannya kembali, namun awan telah menggumpal laksana gunung. Ketika
beliau masih di mimbarnya, kami melihat hujan telah turun hingga menetes ke
jenggotnya. Kami diguyur hujan pada hari itu dan besoknya, hingga sampai hari
Jum'at berikutnya. Lalu orang Badui itu berdiri atau orang lain kemudian
berkata; Wahai Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, bangunan telah hancur
dan harta benda telah tenggelam, maka berdoalah kepada Allah untuk kami. Lalu
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengangkat kedua tangannya sambil
mengucapkan, Ya Allah (turunkanlah hujan) di sekitar kami dan jangan di atas
kami'. Tidaklah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengisyaratkan dengan
tangannya ke sudut awan itu, melainkan awan itu berpencar sehingga Madinah
menjadi cerah laksana kota yang dikelilingi suatu lingkaran. Lembah-lembah telah
mengalir airnya dan tak ada orang yang datang ke Madinah dari arah mana saja
melainkan ia akan menceritakan tentang hujan yang telah turun dengan sangat
lebat."
Abu Ahmad as
Sidokare
Tidak ada komentar:
Posting Komentar